Какво е " POSSESSION OF FIREARMS " на Български - превод на Български

• притежаването на огнестрелни оръжия
• притежание на оръжие
• притежаване на огнестрелни оръжия
• притежанието на оръжие

Примери за използване на Possession of firearms на Английски и техните преводи на Български

Picked up for drug dealing and illegal possession of firearms.
Нарко трафик и незаконно притежание на оръжие.

Possession of firearms, Balcombe Street, December 6, 1975.
Притежание на огнестрелно оръжие, Балкоум Стрийт, 6-ти декември, 1975 г.

Facing charges for illegal possession of firearms and….
На съд за незаконно притежание на оръжие и….

Authorisations for possession of firearms shall be reviewed periodically, at intervals not exceeding 5 years.
Разрешителните за притежаване на огнестрелни оръжия се преразглеждат периодично на интервали, които не надвишават пет години.

The following legislation comprises the provisions on the possession of firearms.
Следното законодателство обхваща разпоредбите относно притежаването на огнестрелни оръжия.

Not to mention possession of firearms and driving without a license.
Да не споменаваме и притежанието на оръжие, и шофиране без книжка.

Among them are several counts of robbery, attempted murder, fraud… illegal possession of firearms.
Сред тях са обвинения за грабеж, опит за убийство, измама… Незаконното притежание на оръжие.

He's been arrested for possession of firearms, breaking and entering.
Бил е арестуван за притежание на оръжие, взлом и проникване с взлом.

He has been charged with rape of a child and illegal possession of firearms.
За него е известно, че той е обвинен в изнасилване и на друго дете и незаконно притежание на огнестрелни оръжия.

We're charging you with attempted robbery, possession of firearms, and after we get a warrant to search your premises.
Обвинен си в опит за обир и притежание на оръжие, ще получим и заповед за обиска на дома ти.

The contracting parties may adopt more stringent laws and provisions on the acquisition and possession of firearms and ammunition.
Договарящите страни могат да приемат по-строги закони и разпоредби за придобиване и притежаване на огнестрелни оръжия и боеприпаси.

(7a) The acquisition and possession of firearms should only be permitted if, inter alia, there is good cause.
А Придобиването и притежаването на огнестрелни оръжия следва да бъде разрешено само за лица, които имат основателна причина.

Other crimes, such as murder, kidnapping and unauthorised possession of firearms are also punished with death.
Престъпления като убийства, отвличания, неразрешено притежаване на огнестрелни оръжия и трафик на наркотици се наказват със смърт.

(7a) The acquisition and possession of firearms should only be permitted in respect of persons who have good cause.
А Придобиването и притежаването на огнестрелни оръжия следва да бъде разрешено само за лица, които имат основателна причина.

(7b) Member States should ensure that an effective system is implemented for monitoring the acquisition and possession of firearms.
Б Държавите членки следва да гарантират, че е въведена ефективна система за мониторинг на придобиването и притежаването на огнестрелни оръжия.

Jennifer Mills, you are under arrest for illegal possession of firearms and violation of probation.
Дженифър Милс, вие сте арестувана за незаконно притежание на огнестрелно оръжие и нарушаване на пробацията.

Illegal possession of firearms illegal possession of explosives falsification of export licenses.".
Нелегално притежаване на огнестрелно оръжие нелегално притежаване на експлозиви фалшифициране на разрешителни за износ.".

Crimes such as murder, kidnapping, unauthorised possession of firearms and drug trafficking are punished with death.
Престъпления като убийства, отвличания, неразрешено притежаване на огнестрелни оръжия и трафик на наркотици се наказват със смърт.

Two of the detainees, and the only one, all 40 years old, are accused of engaging in terrorist acts, illegal possession of firearms and explosives and forgery.
Двама от арестуваните и лицето, което още не е заловено- мъже на около 40 години, са обвинени в тероризъм, незаконно притежание на огнестрелни оръжия и експлозиви, и подправяне на документи.

Authorisations for the acquisition and possession of firearms should, as far as possible, involve a single administrative procedure.
Разрешенията за придобиване и притежаване на огнестрелно оръжие следва да включват, доколкото е възможно, само една административна процедура.

A local court sentenced Kang to 10 years for killing a rare animal plus two years for illegal possession of firearms, the local web portal Yunnan. cn reported.
Местен съд осъдил Кан на 10 години затвор за убийство на рядко животно и на още две години за незаконно притежание на огнестрелно оръжие, съобщава местният сайт Yunnan. cn Прокурорът заявил, че Кан нямал нужда от оръжие,.

Chinese law restricts the sale and possession of firearms, and mass attacks are generally carried out with knives or homemade explosives.
Китайският закон ограничава продажбата и притежанието на оръжие и атаките срещу много хора обикновено са извършвани с нож или самоделни експлозиви.

Directive 2008/51/EC(amending Council Directive 91/477/EEC) establishes the rules on controls by the EU Member States on the acquisition and possession of firearms and their transfer to another EU Member State.
Директива 2008/51/ЕО(за изменение на Директива 91/477/ЕИО на Съвета), с която се определят правилата за извършване на проверки от държавите- членки на ЕС, за придобиване и притежаване на огнестрелни оръжия и тяхното прехвърляне в друга държава- членка на ЕС.

The AP notes that in China, the sale and possession of firearms is restricted, so attacks are usually carried out with knives or DIY explosives.
Китайският закон ограничава продажбата и притежанието на оръжие и атаките срещу много хора обикновено са извършвани с нож или самоделни експлозиви.

Without prejudice to Article 3, Member States shall permit the acquisition and possession of firearms only by persons who have good cause and who.
Без да се засягат разпоредбите на член 3, държавите членки разрешават придобиването и притежаването на огнестрелни оръжия само от лица, които имат основателна причина за това и които.

Chinese law strictly prohibits the sale and possession of firearms, so attacks are usually made with knives, hand-made explosives or being run over.
Китайският закон ограничава продажбата и притежанието на оръжие и атаките срещу много хора обикновено са извършвани с нож или самоделни експлозиви.

He has also been found guilty by the Italian courts of other acts such as belonging to an armed group, possession of firearms- a serious crime in most European countries- and acts of violence.
Той беше признат за виновен от италианските съдилища и за други актове като участие във въоръжена групировка, притежание на огнестрелно оръжие- едно сериозно престъпление в повечето европейски държави- и актове на насилие.

Without prejudice to Article 3, Member States shall allow the possession of firearms classified in categories C and D only by persons satisfying the conditions in point(a) of the first paragraph.
Без да се засягат разпоредбите на член 3, държавите-членки разрешават притежаването на огнестрелни оръжия от категория C и D само на лица, които отговарят на условията, предвидени в първия параграф, буква а.

The 2006 World Cup winner was indicted in December 2015 for illegal possession of firearms, as well intention to aid the‘Ndrangheta, the Calabrian mafia.
Световният шампион с Италия от 2006 година бе изправен на съд през декември 2015 година заради нелегално притежание на огнестрелно оръжие, а също и заради готовност да подпомага престъпната дейност на Ндрангета- калабрийската мафия.

Because Chinese law tightly restricts the sale and possession of firearms, mass attacks are generally carried out with knives or homemade explosives.
Китайският закон ограничава продажбата и притежанието на оръжие и атаките срещу много хора обикновено са извършвани с нож или самоделни експлозиви.