Какво е " POSSIBLE ASPECTS " на Български - превод на Български

• възможни аспекти

Примери за използване на Possible aspects на Английски и техните преводи на Български

There are seven possible aspects between the zodiac signs, each one bringing its own unique energy.
В астрологията съществуват 7 възможни аспекти между различните знаци, като всеки от тях носи своята собствена енергия.

Thinking in advance for the following steps of the project implementation and considering all possible aspects.
Предварително обмисляне на следващите етапи от реализацията на проекта и съобразяване на всички възможни аспекти.

(RO) In my view, Hugo Chávez has adopted all the worst possible aspects of totalitarian socialism from the last century.
(RO) По мое мнение Уго Чавес е възприел възможно най-лошите черти на тоталитарния социализъм от миналия век.

The festival will present over 300 artists from all over the world addressing the diversity of contemporary design from all possible aspects.
В рамките на дизайн седмицата ще бъдат представени над 300 артиста от цял свят, разглеждащи разнообразието на съвременния дизайн от всички възможни аспекти.

Systems engineering ensures that all possible aspects of a project or system are considered, and integrated into a whole.
Системното инженерство прави така, че да бъдат осигурени всички възможни аспекти на проект или система, които биват разглеждани, и тяхната интеграция в едно цяло.

Sometimes you need to continue with individual therapy or other therapeutic methods that address other possible aspects of your personality and problem.
Понякога е нужно да продължите с индивидуална терапия или други методи на работа, които адресират други възможни аспекти на личността и проблема ви.

The goal was to draft all possible aspects, so that a more thorough discussion can be held in December about relations with this state.
Целта беше да се нахвърлят всички възможни аспекти, така че през декември да се проведе по-подробна дискусия за стратегическите отношения с тази страна.

The exchanges with Parliament have been very comprehensive, and the draft motion for a resolution deals with almost all possible aspects of the negotiations on a free trade agreement between the European Union and India.
Обменът на мнения с Парламента бе твърде обхватен, като проектът на предложение за резолюция разглежда почти всички възможни аспекти на преговорите по споразумението за свободна търговия между Европейския съюз и Индия.

This module manages all possible aspects of Inland& overland transportation from Pick request, Trip Planning, tracking and proof of delivery to invoice.
Ще можете да управлявате всички възможни аспекти на локалния и задграничен транспорт от заявка, планиране на пътуването, проследяване и доказателство за доставка до фактуриране.

It is not only a vibrant and young metropolis often rewarded for its top-quality of life, but a city where art has literally been integrated in all possible aspects, making it a true example of how artists can turn a city upside down!
Той е не само трептящ и млад метрополис, често възнаграждаван за своето най-високо качество на живот, Нант също беше зелена столица на Европа през 2013 г., но и град, където изкуството е буквално интегрирано във всички възможни аспекти, което го прави един истински пример за това, как художници могат да обръщат един град с главата надолу!

By no means do they cover all possible aspects of a next generation Internet, but they give us a start to a conversation which should help us defining research and innovation priorities for Horizon 2020.
В никакъв случай те не покриват всички възможни аспекти на следващото поколение интернет, но те ни дават начало на разговор, който би трябвало да ни помогне за определяне/ дефиниране на приоритетите за Хоризонт 2020 относно научните изследвания и иновациите.

It is not only a vibrant and young metropolis often rewarded for its top-quality of life- Nantes was also Green Capital of Europe in 2013- but a city where art has literally been integrated in all possible aspects, making it a true example of how artists can turn a city upside down!
Той е не само трептящ и млад метрополис, често възнаграждаван за своето най-високо качество на живот, Нант също беше зелена столица на Европа през 2013 г., но и град, където изкуството е буквално интегрирано във всички възможни аспекти, което го прави един истински пример за това, как художници могат да обръщат един град с главата надолу!

MONBAT continuously strives to improve the way it operates, in all possible aspects: developing innovative products and technologies; increasing market share; managing risk more effectively; improving customer satisfaction.
Монбат непрекъснато се стреми да подобри дейността си във всички възможни аспекти: разработване на иновативни продукти и технологии, увеличаване на пазарния дял, по-ефективно управление на риска, подобряване на удовлетвореността на клиентите.

When you create a Theory of Everything, this theory must necessarily incorporate all possible aspects of the phenomena, or at least- until it becomes mature- a basic and necessary set of them.
Когато се създава Теория за Всичкото, тази теория по необходимост трябва да включва в себе си всички възможни страни на явленията, или поне- докато придобие зрелост- по-основните и необходимите от тях.

This lead to Ibogaine research based on all possible aspects of the human factors and this unique research helped to understand the Ibogaine treatment and the drug addicts gradually enjoyed each and every Ibogaine experience.
Това води до Ibogaine изследвания въз основа на всички възможни аспекти на човешките фактори и този уникален изследвания помогнаха да се разбере лечението Ibogaine и наркоманите постепенно се наслаждаваше на всеки Ibogaine опит.

The personal qualities of people are the so-called personal"attributes" of a person, affecting all possible aspects of his life activity, starting with the choice of daily wardrobe and ending with professional preferences.
Личните качества на хората са така наречените лични"атрибути" на човека, които засягат всички възможни аспекти на неговата жизнена дейност, започвайки с избора на ежедневен гардероб и завършвайки с професионални предпочитания.

May-15 A/70/81 Group of Governmental Experts to make recommendations on possible aspects that could contribute to but not negotiate a treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices.
Доклад на групата от правителствени експерти за изготвяне на препоръки относно аспектите, които евентуално биха допринесли за договор за забрана на производството на разпадащи се материали за ядрени оръжия или други ядрени взривни устройства, но не и за преговорите по него.

A group of governmental experts(GGE) established by UN resolution A/RES/67/53, his holding the last two week-long session to make recommendations on possible aspects that could contribute to, but not negotiate, a treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices.
През 2013 г. Общото събрание на Организацията на обединените нации(ОС на ООН) прие резолюция, с която се създаде група от правителствени експерти(ГПЕ), подбрани от 25 държави, която да изготви препоръки относно аспектите, които евентуално биха допринесли за договор за забрана на производството на разпадащи се материали за ядрени оръжия или други ядрени взривни устройства, но не и за преговорите по него.

Depending on the item, and assuming that all the necessary efforts are made in all possible aspects, the positive results begin to be seen after six months, although many times a year of uninterrupted activity is necessary.
В зависимост от позицията и при условие, че са направени всички необходими усилия във всички възможни аспекти, положителните резултати започват да се забелязват след шест месеца, въпреки че много пъти годината на непрекъсната дейност е необходима.

Until the state ferrets out corruption in every possible aspect, I won't start a business, and I won't create jobs.
Докато държавата не победи корупцията във всички възможни аспекти, няма да стартирам собствен бизнес и да създавам работни места.

Until the state promotes corruption in every possible aspect, I don't start a business, and I don't give a job.
Докато държавата не победи корупцията във всички възможни аспекти, няма да стартирам собствен бизнес и да създавам работни места.

Today, disruptive change is happening on a massive scale in every possible aspect of life- disappearance of whole professions, unemployment, migration, climate change, etc.
Днес във всеки възможен аспект на живота наблюдаваме фундаментални промени- изчезване на цели професии, безработица, миграции, промени в климата и т.н.

Until the state ferrets out corruption in every possible aspect, I won't start a business, and I won't create jobs.
Докато държавата не изкорени корупцията по всеки един възможен начин, няма да започна бизнес, няма да създавам работни места.

Until the state promotes corruption in every possible aspect, I don't start a business, and I don't give a job.
Докато държавата не изкорени корупцията по всеки един възможен начин, няма да започна бизнес, няма да създавам работни места.

Both are incredibly versatile allowing you to adjust every possible aspect of the effect per your preference.
И двете са невероятно разнообразни, което ви позволява да настроите всеки възможен аспект на ефекта според вашите предпочитания.

This allows us to cover every possible aspect of a given issue and based on the profound knowledge of the clients specific needs, to provide the kind of effective service that each of them is looking for.
По този начин обхващаме всеки възможен аспект на даден правен въпрос и въз основа на доброто познаване на специфичните нужди на клиента сме в състояние да предоставим търсената от него ефективна услуга.

The legislation cannot realistically codify every possible aspect of macroeconomic and budgetary policy-making which may be relevant to the application of the fiscal rules and therefore leaves room for the Commission and the Council to deal with specific situations.
На практика в законодателството не може да се кодифицира всеки възможен аспект на процеса на създаване на макроикономическата и бюджетната политика, който може да е от значение за прилагането на фискалните правила, и затова се предвижда възможност Комисията и Съветът да предприемат мерки при възникването на конкретни ситуации.

In fact, it in every possible aspect of the word.
Във всички възможни аспекти на тази дума.

We are preparing for the heat counter-measures in every possible aspect,” said Masa Takaya, a Tokyo 2020 spokesman.
Подготвяме мерки срещу жегата във всеки един аспект", каза говорителят на Токио 2020 Маса Такая.

And judging from the prime minister's agenda, in which conditionality is essential, it is impending Bulgaria to freeze at 450 levs after Oresharski in every possible aspect.
А ако се съди по програмата на премиера, в която условностите също са много големи, то тогава предстои България да замръзне до 450 лв. по Орешарски във всяко едно отношение.