Какво е " POSSIBLE COSTS " на Български - превод на Български

• възможните разходи
• евентуалните разходи
• възможни разходи
• евентуални разходи

Примери за използване на Possible costs на Английски и техните преводи на Български

Possible costs of delivery;
Възможните разходи за доставка;

You failed to consider all possible costs.
При това без да са отчетени всички възможни разходи.

The possible costs of delivery;
Възможните разходи за доставка;

The business plan of an advertising agency is made up of a miscalculation of possible costs.
Бизнес планът на рекламна агенция се състои от погрешна преценка на възможните разходи.

Any possible costs of delivery;
Възможните разходи за доставка;

The business plan of an advertising agency is made up of a miscalculation of possible costs.
Бизнес планът на една рекламна агенция се състои в грешно изчисляване на възможните разходи.

To estimate possible costs, please check with your country's customs office.
За да прецените възможните разходи, моля, проверете в митническата служба на вашата страна.

In addition, you do not have to touch the mass yourself, which saves working time and possible costs.
Освен това не е необходимо да докосвате сами масата, което спестява работно време и възможни разходи.

To estimate possible costs, please check with your country's customs office.
За да прецените евентуалните разходи, моля, обърнете се към митническата служба на вашата страна.

This means the amount of borrowed capital plus interest and possible costs related to your credit.
Това означава размера на заетата главница заедно с лихвите и възможните разходи, свързани с вашия кредит.

We have been analysing the possible costs for the different Member States on the basis also of the pressure under which they are operating.
Ние анализираме евентуалните разходи за различните държави-членки и въз основа на натиска, под който действат.

With the help of 1xbet promotion points, it is easy to make a profit and not worry about other possible costs.
С помощта на точки за 1xbet, че е лесно да се реализира печалба и не се тревожи за други възможни разходи.

These systems will analyze contracts, power status and the possible costs in cases of adding or removing capacities.
Те анализират сключените договори, състоянието на мощностите и евентуалните разходи при изключване/включване на нови мощности.

But if you open a complex that offers the sale of cars, then it is necessary to pre-calculate all possible costs, namely.
Но ако откриете комплекс, който предлага продажба на автомобили, е необходимо предварително да се изчислят всички възможни разходи, а именно.

The approach to flexibility minimizes possible costs and maximizes potential sources of profit for companies(Schoemaker, 2005).
Подходът към гъвкавост минимизира възможните разходи и максимизира възможните източ- ници на печалба за фирмите(Шумейкър, 2005).

But, of course, developing a business plan forbreeding of laying hens or broilers, all possible costs should be taken into account.
Но, разбира се, разработването на бизнес план заотглеждането на кокошки носачки или бройлери, следва да се вземат предвид всички възможни разходи.

This includes fees for legal counsel as well as possible costs for producing expert statements or other evidence on one's own initiative.
Това включва адвокатските хонорари, както и евентуалните разходи за предоставяне по собствена инициатива на становища на вещи лица или други доказателства.

The cost of earning a bachelor's degree can vary depending on each individual school's tuition rates, fees, and other possible costs.
Цената на донесла бакалавърска степен може да варира в зависимост от проценти всяка отделна школа за обучение, такси и други възможни разходи.

Member States could also take into account possible costs associated with the fulfilment of authorisation conditions imposed to further policy objectives▌.
Държавите членки биха могли също да вземат предвид възможните разходи, свързани с изпълнението на условията за разрешение, наложени от други цели на политиката ▌.

Before you decide that paying the penalty is cheaper than buying health insurance coverage, however, it's a good idea to consider the possible costs associated with not having insurance.
Преди да решите, че плащането на санкцията е по-евтино от закупуването на здравноосигурително покритие, е добре да се разгледат възможните разходи, свързани с това, че нямате застраховка.

In these cases, along with other possible costs, Tour Operator must an administrative charge for the transfer, to the amount of actual costs, but no less than BGN 30 per person.
В тези случаи, наред с другите възможни разходи, се дължи на Туроператора административна такса за прехвърлянето, в размер на действителните разходи, но не по-малко от 30 лв. на лице.

Member States may provide that the creditor is entitled to fair and objective compensation, where justified, for possible costs directly linked to the early repayment but shall not impose a sanction on the consumer.
Държавите-членки могат също така да предвидят право на кредитора на справедливо и обективно обосновано обезщетение за евентуалните разходи, които са пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.

The EU Member States have yet to reach a final agreement on the treatment to be afforded to refugees, the profile of individuals to whom refugee status should be accorded and they must, above all, overcome the reservations of some governments where possible costs are concerned.
Държавите-членки на ЕС трябва да постигнат окончателно споразумение за отношението към бежанците, за профила на лицата, на които следва да се предостави статут на бежанец, и преди всичко да преодолеят резервите на някои правителства по отношение на възможните разходи.

The prices quoted in the offer do not include the cost of delivery of the products and possible costs of customs duties, fees collected in connection with customs clearance of documents and other charges.
Посочените в офертата цени не включват разходите за доставка на продуктите и евентуални разходи за мита, такси, събирани във връзка с митническо оформяне на документи и други такси.

Member States should also be allowed to regulate the modalities for reimbursement of the price to the consumer, for example the modalities concerning the means to be used for such reimbursement or concerning possible costs and fees incurred as a result of the reimbursement.
На държавите членки следва също така да се разреши да уреждат условията за възстановяване на цената на потребителя, например свързаните с начините, използвани за това възстановяване, или евентуалните разходи и такси, възникнали в резултат на възстановяването.

In case of early repayment of the loan, the creditor is entitled to a fair, objectively justified compensation for possible costs directly linked to early repayment of the credit, provided that the early repayment to be made in a period in which the borrowing rate is fixed.
При предсрочно погасяване на кредита кредиторът има право на справедливо и обективно обосновано обезщетение за евентуални разходи, свързани пряко с предсрочното погасяване на кредита, при условие че предсрочното погасяване се извърши в период, за който лихвеният процент е фиксиран.

Invites the Commission to further elaborate the concept of an EU-wide industrial disaster risk-sharing facility, with full respect for the polluter-pays principle, in order to cover possible costs beyond a high level of mandatory financial securities;
Приканва Комисията да продължи да разработва концепцията за общ за ЕС механизъм за споделяне на риска при промишлени аварии при пълно спазване на принципа„замърсителят плаща“, за да бъдат покривани евентуални разходи, които надхвърлят едно високо равнище на задължителни финансови гаранции;

When planning a long-term business, an enterprise should conduct a deep and thorough analysis of all possible costs and make up the dynamics of future expenses in order to reach the most efficient production.
При планиране на дългосрочен бизнес предприятието трябва да извърши задълбочен и задълбочен анализ на всички възможни разходи и да направи динамиката на бъдещите разходи, за да постигне най-ефективното производство.

I do not want to repeat an earlier speaker's question, but we, too, would like information from Commissioner Barrot on the contract and obligations arising from it, and what will happen if the test is unsatisfactory, and we would also like to know about possible costs.
Не искам да повтарям въпроса на предходния оратор, но ние също бихме желали да получим информация от г-н Баро относно договора и произтичащите от него задължения, а също и какво ще се случи, ако изпитването не даде желания резултат, като бихме желали да узнаем и за евентуалните разходи.

Member States may provide that the creditor is entitled to fair and objective compensation, where justified, for possible costs directly linked to the early repayment but shall not impose a sanction on the consumer.
Държавите членки могат да предвидят, че кредиторът има право на справедливо и обективно обезщетение, когато това е обосновано, за евентуални разходи, които са пряко свързани с предсрочното погасяване, но не могат да налагат санкции на потребителя.