Какво е " POSSIBLE HEALTH RISKS " на Български - превод на Български

• възможните рискове за здравето
• възможните здравни рискове
• възможни рискове за здравето

Примери за използване на Possible health risks на Английски и техните преводи на Български

Possible health risks of consuming cabbage.
Възможни рискове за здравето на отнемащи зеле.

The following are the possible health risks on the egg consumption.
Следните възможни рискове за здравето са свързани с консумацията на яйца.

Possible health risks of consuming broccoli.
Възможни здравни рискове при консумацията на броколи.

In addition, it will be quite appropriate to remember about possible health risks.
В допълнение, ще бъде доста подходящо да се помни за възможните рискове за здравето.

The following are possible health risks associated with the consumption of eggs.
Следните възможни рискове за здравето са свързани с консумацията на яйца.

First, of course, is whether the benefits of having the test outweigh the possible health risks.
Първо разбира се изниква притеснението дали предимствата на тези тестове надвишават възможните рискове за здравето на бебето.

Both of these activities cause a number of possible health risks, including erectile dysfunction.
И двете дейности носят редица потенциални рискове за здравето, включително еректилна дисфункция.

These results suggest that people should be cautious when consuming energy drinks due to possible health risks.
Тези резултати предполагат, че хората трябва да бъдат предпазливи при консумацията на енергийни напитки поради възможни рискове за здравето.".

However, is it known to women who are deciding on tattooing about possible health risks, and such risks can be in long-term and in the short term.
Обаче, това е известно на жените, които решават да татуират за възможни здравни рискове, и такива рискове могат да бъдат в дългосрочен план и в краткосрочен план.

In fact, keeping the wrong food in the freezer can lead to some awful tasting meals or even worse, possible health risks.
Всъщност, запазването на грешната храна във фризера може да доведе до някои ужасни вкусови ястия или дори още по-лоши, възможни рискове за здравето.

To maintain balance, we will also look at the possible health risks of consuming avocados.
За да поддържаме баланса, ще разгледаме и възможните рискове за здравето от консумирането на авокадо.

If the lack of effect does not stop you from trying to test yourself with a sauna belt, you should at least know about the possible health risks.
Ако липсата на ефект не ви пречи да се опитвате да се тествате със сауна, трябва да знаете поне за възможните рискове за здравето.

The best way to reduce the amount of stress in your life and avoid these possible health risks is to identify the stress triggers in your life.
Най-добрият начин да намалите количеството стрес в живота си и да избегнете тези възможни рискове за здравето е да идентифицирате стресовите фактори, които са в живота ви.

The Wasserleitungsverband and the Gemeinde, on the other hand, are legal persons and not therefore directly concerned by possible health risks.
За разлика от тях обединението на водоснабдителните предприятия и общината са юридически лица, така че те не са пряко засегнати от възможни рискове за здравето.

However, if your BMI is 30 or above, the possible health risks from excess weight are much greater than the possible side effects of these drugs.
Въпреки това, ако вашия индекс на телесна маса е 30 или по-горе, възможните рискове за здравето от наднормено тегло, са далеч по-големи от възможните странични ефекти от тези лекарства.

Abnormal bleeding from your gums may indicate a wide range of possible health risks and illnesses.
Необичайното кървене от венците може да са призанк за широк спектър от възможни рискове за здравето и заболявания.

Public perception of possible health risks associated with wireless communication may slow or diminish the growth of wireless carriers, which may in turn impact our revenue.
Общественото мнение по отношение на възможните здравни рискове, които се асоциират с клетъчните и с другите безжични комуникационни технологии, може да забави икономическия растеж на безжичните бизнеси, което пък от своя страна може да забави и нашия икономически растеж.

Across the globe, a number of authorities protect consumers from the possible health risks posed by faulty goods.
Навсякъде по света редица органи защитават потребителите от възможните рискове за здравето, произтичащи от некачествени стоки.

Public perception of possible health risks associated with cellular and other wireless communications media could slow the growth of wireless companies, which could in turn slow our growth.
Общественото мнение по отношение на възможните здравни рискове, които се асоциират с клетъчните и с другите безжични комуникационни технологии, може да забави икономическия растеж на безжичните бизнеси, което пък от своя страна може да забави и нашия икономически растеж.

In some countries(for example, in Greece or Israel), the use of this drug is limited and permitted only in cases where the attending physician considers it appropriate, despite possible health risks.
В някои страни(например в Гърция или в Израел) с употребата на този наркотик е ограничен и се допуска само в случаите, когато лекарят сметне за подходящи, въпреки възможните рискове за здравето.

They who are against the Atkins plan as it relates to the fact that the number of possible health risks such as osteoporosis, stroke, coronary heart disease, the propensity to form kidney stones, liver disorders and diabetes.
Те са, който противоречи на плана за Аткинс, тъй като е свързана с тази на броя на възможните рискове за здравето, като например остеопороза, мозъчен инсулт, исхемична болест на сърцето, склонност да образуват камъни в бъбреците, чернодробни нарушения и диабет.

Whereas most European citizens, especially young people aged from 10 to 20, use a mobile phone, an object serving a practical purpose and as a fashion accessory, and whereas there are continuing uncertainties about the possible health risks, particularly to young people whose brains are still developing.
Като има предвид, че повечето европейски граждани, най-вече младите хора на възраст между 10 и 20 години, използват мобилен телефон, като предмет с практическа цел и моден аксесоар, и като има предвид, че тревогите по отношение на евентуалните рискове за здравето, особено за младите хора, чиито мозъци са все още в процес на развитие, все пак остават;

Public perception of possible health risks associated with cellular or other wireless connectivity services may slow or diminish the growth of wireless companies, which mayin turn slow or diminish our growth.
Общественото мнение за възможните здравни рискове, които се асоциират с клетъчните връзки или с другите видове услуги за безжична връзка, може да забави или да намали икономическия растеж на безжичните компании, което от своя страна може да забави или да намали растежа на нашата компания.

The measures are being taken preventively and aim to prevent the contamination of eggs produced in Bulgaria with fipronil in order to protect consumers from possible health risks as well as the producers- from a potential crisis on the Bulgarian market.
Мерките се предприемат превантивно и са с цел да се предотврати замърсяване на българските яйца с фипронил, за да бъдат защитени потребителите от евентуални здравни рискове, а самите производители- от евентуална криза на българския пазар.

In 2010, two studies on possible health risks related to the consumption of artificial sweeteners were published, namely a carcinogenicity study in mice exposed to aspartame through feed conducted by the ERF(Soffritti et al.), and an epidemiological study on the association between intakes of artificially sweetened soft drinks and increased incidence of preterm delivery(Halldorsson et al.).
През 2010 г. са публикувани две проучвания на възможния риск за здравето, свързан с консумацията на изкуствени подсладители- проучване на канцерогенността в мишки, експонирани на аспартам чрез храната и епидемиологично проучване на връзката между приема на безалкохолни напитки с изкуствени подсладители и повишената честота на преждевременни раждания.

Most European citizens, especially young people aged from 10 to 20, use a mobile phone, while there are continuing uncertainties about the possible health risks, particularly to young people whose brains are still developing.
Че повечето европейски граждани, най-вече младите хора на възраст между 10 и 20 години, използват мобилен телефон, като предмет с практическа цел и моден аксесоар, и като има предвид, че тревогите по отношение на евентуалните рискове за здравето, особено за младите хора, чиито мозъци са все още в процес на развитие, все пак остават;

As the realization that the marketing has jumped ahead of the technology sets in, and following an international protest day against 5G in January from South Africa to Sweden, and from Australia to America, Swiss concerns about possible health risks of this largely untested technology have brought it close to a standstill, writes Dr. Devra Davis.
Тъй като осъзнаването, че маркетингът е изскочил напред от набелязаните технологии и след международния ден на протест срещу 5G през януари от Южна Африка до Швеция и от Австралия до Америка, швейцарските притеснения относно възможните рискове за здравето на тази до голяма степен непроверена технология донесоха близо до застой, пише д-р Девра Дейвис.

Your doctor can explain the possible health risk associated with the Atkins diet.
Вашият лекар би могъл да ви обясни дали има възможен риск за здравето ви, свързан с диетата на д-р Аткинс.

The result of BMI is a number that determines your weight status and possible health risk.
Резултатът от BMI е число, което определя състоянието на вашето тегло и възможните рискове за здравето.

The results indicate a possible health risk from heavy mobile phone use, said the World Health Organisation(WHO), which conducted the study.
Изследването показва, че е възможен риск за здравето вследствие на прекомерното използване на мобилни телефони, съобщават от Световната здравна организация(СЗО), която е автор на проучването.