Какво е " POSSIBLE MERGER " на Български - превод на Български

• евентуално сливане
• вероятността от сливане
• възможно сливане
• възможността за сливане

Примери за използване на Possible merger на Английски и техните преводи на Български

How can i profit from a possible merger?
Как да се облагодетелствате от евентуално поскъпване на петрола?

The discussions about a possible merger are not planned"in the mid term" between the shareholders of both companies.
Дискусиите за едно евентуално сливане не са планирани в«средно-срочен» план между акционерите на двете фирми.

T-Mobile and Sprint are once again talking about a possible merger.
Sprint и T-Mobile US отново говорят за сливане.

Are you still open to possible mergers and acquisitions in the future?
Търсите ли възможности за нови сливания и придобивания през 2015 година?

Both Tus and Plodine have declined to comment on their possible merger.
И двете вериги Tus и Plodine отказаха да коментират слуховете за тяхното евентуално сливане.

Xerox appears to have dismissed a possible merger with RR Donnelley, the world's largest print….
За момента Xerox неофициално отрича вероятността от сливане с най-голямата печатна група в света, RR Donnelley.

A surprising report claims General Motors and PSA Group are discussing a possible merger.
Г олямата новина от вчера са разговорите между General Motors и PSA Group за евентуално сливане.

The money can be utilized for any possible merger, acquisition, or partnership that leads to improved business prospects.
Използвайте за всяко възможно сливане, придобиване или партньорство, което води до по-добри бизнес перспективи.

By law, Jessica is required to hand over the firm's financial documents to possible merger partners.
По право, Джесика е задължена да предаде финансовите отчети фирмата на възможните нови партньори.

A constitutional provision regulates the possible merger of the MNB with the financial supervisory authority.
Проблемен текст има и в новата конституция, която регулира възможността за сливане на УНБ с органа за финансов надзор.

Shares jumped after Reuters said the companies are in the early stages of exploring a possible merger.
Акциите се покачиха след като Reuters съобщи, че компаниите са на ранен етап от преговорите за евентуално сливане.

Companies resulting from corporate transactions possible mergers, demergers, or other transformations, and.
Дружества, възникнали в резултат от корпоративни сделки, възможни сливания, разделения или други преобразувания; и.

Societe Generale's representative denied the message that the board of directors of the bank is in talks with UniCredit about a possible merger.
От Societe Generale са опровергали информацията, че съветът на директорите обмисля евентуалното сливане с UniCredit.

Moreover, a constitutional provision regulates the possible merger of the MNB with the financial supervisory authority.
Наред с това в разпоредба от Конституцията се урежда възможността за сливане на MNB с органа за финансов надзор.

Asks Europol to cooperate with the eight other agencies on justice and home affairs to investigate possible mergers;
Изисква от Европол да си сътрудничи с другите осем агенции в областта на правосъдието и вътрешните работи с цел проучване на евентуални сливания; Политика относно персонала.

Third party companies, including companies resulting from possible mergers, acquisitions or other transformations; and.
Дружества, възникнали в резултат от корпоративни сделки, възможни сливания, разделения или други преобразувания; и.

A possible merger of longtime partners, Nissan and Renault, could create dominance in the automotive sector globally by three major players, with competition being fierce, Bloomberg said.
Едно евентуално сливане на дългогодишните партньори Nissan и Renault може да създаде доминация в автомобилния сектор в световен мащаб на 3 основни играча, като конкуренцията ще бъде ожесточена, пише Bloomberg.

A provision in the new constitution is also problematic, related to the possible merger of the MNB with the financial supervisory authority.
Проблемен текст има и в новата конституция, която регулира възможността за сливане на УНБ с органа за финансов надзор.

Deutsche Bank is preparing for a possible merger of the government with a Commerzbank competitor by the middle of the year, as it is time to reverse the results for the largest bank in Germany, Bloomberg reports.
Deutsche Bank се готви за потенциално сливане с посредник на правителството с конкурент Commerzbank до средата на годината, тъй като им свършва времето да преобърнат резултатите за най-голямата банка в Германия, информира Bloomberg.

The affected municipalities will have until June to send their proposals to the commission, including proposals for any possible merger with other institutions of the same level.
Засегнатите общини ще могат да изпратя до месец юни свои предложения до комисията, вкл. предложения за възможни сливания с други административни единици на същото ниво.

The team-up will be a first concrete step toward a possible merger, or joint venture, between Fincantieri and Naval Group, which is currently being discussed by the two firms and has been dubbed a“Naval Airbus“ for Europe.
Общият тим ще бъде първата конкретна стъпка към евентуално сливане или съвместно предприятие между Fincantieri и Naval Group, което в момента се обсъжда от двете фирми и е наречено неофициално"Naval Airbus" за Европа.

Cloud service providers, other entities of the group, providers of services instrumental to or supporting the Company Services- and thus, by way of example and without limitation, companies that provide IT services, experts, consultants and lawyers: Companies resulting from corporate transactions possible mergers, demergers, or other transformations, and.
Доставчици на облачни услуги, други дружества от групата, доставчици на спомагателни за или поддържащи услугите на Дружеството услуги и в този контекст, например и без ограничение, дружества, предоставящи IT услуги, експерти, консултанти и адвокати- дружества, възникнали в резултат на евентуални сливания, разделяния или друг вид преструктуриране; и.

The carmakers have given themselves two years to decide on a possible merger or an alternative mechanism to enhance their partnership, Bloomberg reported in July.
Производителите на автомобили си дадоха срок от 2 години, в който да вземат решение за евентуално сливане между тях или за намирането на алтернативен механизъм за засилване на тяхното партньорство, съобщиха от Bloomberg News през юли.

Speculation about a possible merger between Germany's two largest listed lenders has been rife for months, heightening under the tenure of Finance Minister Olaf Scholz, who has emphasised the importance of strong banks.
Спекулациите за евентуално сливане между двете най-големи германски банки се увеличиха през последните месеци, като се засилиха още повече по времето на финансовия министър Олаф Шолц, който подчерта важността на силните банки.

IMC may process your personal data for informing any third party in the context of a possible merger with, acquisition from/by or demerger by that third party, even if that third party is located outside the EU.
Ние може да обработваме Вашите лични данни за информиране на трета страна в контекста на евентуално сливане, вливане или разделяне от тази трета страна, дори ако тази трета страна се намира извън ЕС.

TOKYO-- As Nissan and Renault discuss ways-- including a possible merger-- to strengthen their ties, Nissan is resisting a combination unless the company gains more clout in key areas, people with knowledge of the matter told Bloomberg.
Докато японската Nissan и френската Renault обмислят начини, включително възможно сливане, за да задълбочат връзките си според близки до Bloomberg източници Nissan се съпротивлява на съюз, освен ако не получи по-голяма власт в ключови области, предаде Bloomberg.

Despite the fact that the newspaper reported that the talks are no longer taking place, a possible merger of the two companies would have created a betting giant with a total estimated worth of €8.7 billion(more than $10 billion), according to data compiled by Bloomberg.
Въпреки факта, че вестникът съобщава, че преговорите вече не се провеждат, възможно е сливането на двете компании да създаде истински гигант в залаганията с обща приблизителна стойност от 8.7 млрд. долара(повече от 10 млрд. долара) според данните, събрани от Bloomberg.

European Commission consults on possible improvements to EU merger control.
Сливания: Комисията провежда консултации за евентуални подобрения на контрола на сливанията.

It is possible that the merger was between a black hole and a neutron star, rather than two neutron stars.
Възможно е събитието да е резултат от сливането на черна дупка и неутронна звезда, вместо две неутронни звезди.

Another possible option is a merger with neighboring Belarus that would create a new position of head of a new unified state.
Друга възможна опция е сливане на Русия със съседна Беларус, което би създало нов пост на ръководител на новообединената държава.