Какво е " POSSIBLE RISK FACTORS " на Български - превод на Български

• възможни рискови фактори
• възможните рискови фактори

Примери за използване на Possible risk factors на Английски и техните преводи на Български

I'm looking for possible risk factors for stroke.
Търся възможни рискови фактори за удара.

Plus, the doctor talks with the patient to identify possible risk factors.
Освен това лекарят разговаря с пациента, за да идентифицира възможните рискови фактори.

Possible risk factors for neutropenia include pre-existing low white blood cell count(WBC) and history of drug induced neutropenia.
Възможните рискови фактори за неутропения включват съществуващ нискък брой бели кръвни клетки(WBC) и анамнеза за лекарство-индуцирана неутропения.

Talk with your physician about possible risk factors and treatment options.
Говорете с Вашия лекар за възможни рискови фактори и възможности за лечение.

The destruction of 124 homes and the lack of adequate alternative housing will unlock all possible risk factors.
Разрушаването на 124 жилища и липсата на подходяща алтернатива за жилищно настаняване ще отключи всички възможни рискови фактори.

Scientists continue to study other possible risk factors for atherosclerosis.
Учените продължават да проучват други възможни рискови фактори за атеросклероза.

Possible risk factors for neutropenia include pre-existing low white cell count(WBC) and history of drug induced neutropenia.
Възможните рискови фактори за развитие на неутропения включват нисък изходен брой на белите кръвни клетки(WBC) и анамнеза за медикаментозна неутропения.

Before you take this step, it is recommend to consult consult your healthcare provider regarding possible risk factors of its use in pregnancy.
Преди да предприеме тази стъпка, е препоръчал да се консултира консултирайте с вашия доставчик на здравеопазването по отношение на възможни рискови фактори за използването му по време на бременност.

In 4 of the 5 subjects age< 1 month, possible risk factors included infectious precipitants, hyperammonaemic crisis at baseline, and missing dose.
При 4 от 5-те участници на възраст< 1 месец възможните рискови фактори са включвали инфекциозни отключващи фактори, хиперамониемична криза на изходно ниво и пропусната доза.

In this short article we will analyze the general clinical picture, therefore the altered kinetic manifestations induced by dyskinesias, and the possible risk factors for their onset.
В тази кратка статия ще анализираме общата клинична картина, след това променените кинетични прояви, предизвикани от дискинезии, и възможните рискови фактори за тяхното нач.

Possible risk factors for leukopenia/neutropenia include pre-existing low white blood cell count(WBC) and history of drug-induced leukopenia/neutropenia.
Възможните рискови фактори за левкопения/неутропения включват предварително съществуващ нисък брой на белите кръвни клетки(WBC) и анамнеза за индуцирана от лекарства левкопения/неутропения.

However, since patients with schizophrenia often present with acquired risk factors for venous thromboembolism all possible risk factors of VTE e.g.
Въпреки това, тъй като при пациентите с шизофрения често са налице придобити рискови фактори за венозен тромбоемболизъм, трябва да бъдат идентифицирани всички възможни рискови фактори за ВТЕ, напр.

Possible risk factors for osteonecrosis of the external auditory canal include steroid use and chemotherapy and/or local risk factors such as infection or trauma.
Възможните рискови фактори за остеонекроза на външния слухов канал включват употреба на стероиди и химиотерапия и/или локални рискови фактори като инфекция или травма.

This should be taken into account when considering the benefit/risk, especially in patients with possible risk factors like prior exposure to chemotherapeutic agents(such as alkylating agents).
Това трябва да се вземе предвид при отчитане на съотношението полза/риск, особено при пациенти с възможни рискови фактори, като предходна експозиция на химиотерапевтични средства(например алкилиращи средства).

Cesarean Section: Risk Factors Possible risk factors for the mother Caesarean section- an operation in which to extract the baby their mother's womb abdominal incisionthe uterine wall.
Цезарово сечение: Рискови фактори възможни рискови фактори за майката раздел Цезарово- операция, в която да се извлече бебето в утробата коремен разрез на майка симаточната стена.

However, since patients with schizophrenia often have acquired venous thromboembolism risk factors, should identify all possible risk factors for venous thromboembolism, such as immobility of patients and to take preventive measures.
Въпреки това, тъй като пациентите с шизофрения често имат придобити рискови фактори за венозен тромбоемболизъм, трябва да бъдат идентифицирани всички възможни рискови фактори за ВТЕ, напр. обездвижване на пациентите, и да бъдат предприети профилактични мерки.

More research is needed on possible risk factors, but research has shown that military veterans- especially those who were deployed during the Gulf War- are twice as likely to develop ALS.
Необходими са още изследвания за възможните рискови фактори, но е установено, че военните ветерани, например за тези, които са участвали във войната в Персийския залив, съществува два пъти по-голяма вероятност да развият заболяването.

However, since patients with schizophrenia often present with acquired risk factors for venous thromboembolism all possible risk factors of VTE e.g. immobilisation of patients, should be identified and preventive measures undertaken.
Въпреки това, тъй като при пациентите с шизофрения често са налице придобити рискови фактори за венозен тромбоемболизъм, трябва да бъдат идентифицирани всички възможни рискови фактори за ВТЕ, напр. обездвижване на пациентите, и да бъдат предприети профилактични мерки.

Possible risk factors include squamous cell histology, treatment with antirheumatic/ anti-inflammatory drugs, treatment with anticoagulants, prior radiotherapy, Avastin therapy, previous medical history of atherosclerosis, central tumour location and cavitation of tumours prior to or during therapy.
Възможните рискови фактори включват сквамозноклетъчна хистология, лечение с антиревматични/ противовъзпалителни лекарства, лечение с антикоагуланти, предшестваща лъчетерапия, терапия с Avastin, анамнеза за атеросклероза, централна локализация на тумора и кавитация на туморите преди или по време на лечението.

The relationship between PAH exposure and IQ holds up when other possible risk factors are taken into account, including exposure to lead, pesticides and secondhand smoke and the mother's level of education.
Зависимостта между въглеводородите и коефициента на интелигентност е установена като са взети предвид всички други възможни рискови фактори, включително излагането на олово, пестициди и пасивно пушене, както и нивото на образованието на майката.

For the purpose of the review of this risk, the MAHs provided an analysis of this genotoxic potential for each systemic route of administration, together with an analysis of possible risk factors, including relevant criteria such as dose and duration of treatment.
За целите на преразглеждането на този риск, ПРУ предоставят анализ на генотоксичния потенциал за всеки системен начин на приложение заедно с анализ на възможните рискови фактори, включително съответните критерии като доза и продължителност на лечението.

Since patients treated with antipsychotics often present with acquired risk factors for VTE, all possible risk factors for VTE should be identified before and during treatment with HALDOL and preventive measures undertaken.
Тъй като пациентите, лекувани с антипсихотици, често имат придобити рискови фактори за ВТЕ, трябва да се установят всички възможни рискови фактори за ВТЕ преди и по време на лечение с HALDOL и да се предприемат предпазни мерки.

If a partner has conceived a fetus with Trisomy 13 previously and want to try a new pregnancy they should be studied exhaustively by specialists in genetics and reproduction to try and control the possible risk factors, even though the probability of recurrence is low.
Ако една двойка е заченала плода с тризомия преди тринадесета и желае да опита нова бременност, те трябва да бъдат изчерпателно проучени от специалистите по генетика и репродукция, за да се опита да контролира възможните рискови фактори, дори когато вероятността от рецидив е ниска.

Since patients treated with antipsychotics often present with acquired risk factors for VTE, all possible risk factors for VTE should be identified before and during treatment with aripiprazole and preventive measures undertaken.
Тъй като при тези пациенти често се наблюдават придобити рискови фактори за ВТЕ, всички възможни рискови фактори следва да бъдат идентифицирани преди и по време на терапията с арипипразол и да се предприемат превантивни мерки.

Since patients treated with antipsychotics often present with acquired risk factors for VTE, all possible risk factors for VTE should be identified before and during treatment with quetiapine and preventive measures undertaken.
Тъй като пациентите, лекувани с антипсихотици, често имат придобити рискови фактори за ВТЕ, всички възможни рискови фактори за ВТЕ трябва да се идентифицират преди и по време на лечение с кветиапин и да се предприемат превантивни мерки.

Since patients treated with antipsychotics often present with acquired risk factors for VTE, all possible risk factors for VTE should be identified before and during treatment with SEROQUEL XR and preventive measures undertaken.
Понеже лекуваните с антипсихотици пациенти често имат придобити фактори за развитие на ВТЕ, преди започване и по време на лечението със Seroquel XR трябва да се потърсят всички възможни рискови фактори за ВТЕ и да се вземат профилактични мерки.

Since patients treated with antipsychotics often present with acquired risk factors for VTE, all possible risk factors for VTE should be identified before and during treatment with Xeplion and preventative measures undertaken.
Тъй като пациентите, лекувани с антипсихотици, често са с придобити рискови фактори за ВТЕ, всички възможни рискови фактори за ВТЕ трябва да бъдат идентифицирани преди и по време на лечението с Xeplion, както и да бъдат предприети превантивни мерки.

Since patients treated with antipsychotics often present with acquired risk factors for VTE, all possible risk factors for VTE should be identified before and during treatment with Stemetil and preventative measures undertaken.
Тъй като при пациентите, лекувани с аптипсихотици често се наблюдават придобити рискови фактори за ВТЕ, всички възможни рискови фактори за ВТЕ трябва да бъдат идентифицирани преди и по време на лечението с Деанксит и да се вземат превантивни мерки.

Since patients treated with antipsychotics often present with acquired risk factors for VTE, all possible risk factors for VTE should be identified before and during treatment with aripiprazole and preventive measures undertaken(see section 4.8).
Тъй като пациентите, лекувани с антипсихотици, често са с придобити рискови фактори за ВТЕ, всички възможни рискови фактори за ВТЕ трябва да бъдат установени преди и по време на лечението с арипипразол, и да се предприемат превантивни мерки(вж. точка 4.8).