Какво е " POST-GRADUATE QUALIFICATION " на Български - превод на Български

• следдипломна квалификация

Примери за използване на Post-graduate qualification на Английски и техните преводи на Български

Post-graduate qualification- room 203.
Следдипломна квалификация- стая 203.

The program ends with a post-graduate qualification.
Програмата завършва с Следдипломна квалификация хартия(дисертация).

Post-graduate qualification“International protection of Human Rights”.
Следдипломна квалификация"Международна защита на правата на човека".

These programs are organized as a post-graduate qualification and last for 2 years.
Тези програми са организирани като следдипломна квалификация и продължителността им е 2 години.

Post-graduate qualifications in maxillofacial surgery and dental implantology.
Следдипломна квалификация в областта на лицево-челюстната хирургия и зъбната имплантология.

From 1994 to 2004 all teachers from the Center got a post-graduate qualification at the SU“St Kl.
От 1994 до 2004 г. всички учители от Центъра преминават следдипломна квалификация в СУ“Св.

He completed post-graduate qualification courses in 1995 in Athens, Greece.
Завършил е следдипломна квалификация- 1995г. в Атина, Гърция.

From 1985 to 1995, the sector is the only place in the country where post-graduate qualification of doctors in sports medicine is carried out.
От 1985 г. до 1995 г. секторът е единственото място в страната, където се провежда следдипломна квалификация на лекарите по спортна медицина.

She earned a post-graduate qualification at the Mediterranean University in Aix-en-Provence, France. Mrs.
Специализирала е следдипломна квалификация в Средиземноморския Университет в Екс-ан-Прованс, Франция.

Our staff have proven industry experience, recognised post-graduate qualifications and real-world music-industry know how.
Нашият персонал има доказан опит в индустрията, признати следдипломни квалификации и познания в областта на музикалната индустрия в реалния свят.

Post-graduate qualification in“Managament of social services”- Institute of industrial relations and management, Sofia.
Следдипломна квалификация по„Управление на социални услуги“- Институт по индустриални отношения и мениджмънт, град София.

For this purpose the team has participated in post-graduate qualification courses and international training programs, seminars and workshops.
За целта е обучаван в следдипломни квалификационни курсове и международни тренинги, семинари и уъркшопове.

UK Home Learning College(UKHLC) is a UK based online training and education provider of under-graduate and post-graduate qualifications.
UK Home Learning College(UKHLC) е базиран във Великобритания онлайн обучение и образование доставчик на под-специализанти и аспиранти квалификация в областта на.

In 1996 graduates post-graduate qualification“Pedagogic of the visually impaired” at the SU„ Sv.
През 1996г завършва следдипломна квалификация”Педагогика на зрително затруднените” в СУ„ Св.

Upon their successful completion of the training programme, the participants will earn a post-graduate qualification‘Management in the Area of Culture'.
При успешно завършване на обучителната програма участниците придобиват Следдипломна квалификация„Мениджмънт в областта на културата”.

I have also obtained post-graduate qualifications in maxillofacial surgery and dental implantology.
Изкарах курсове за следдипломна квалификация в областта на лицево-челюстната хирургия и зъбната имплантология.

Certificate for participation in the lecture“Contemporary Endodontics”, part of the programme for post-graduate qualification“The Green Circle”- September 2009.
Сертификат за участие в лекционния курс„Съвременна Ендодонтия”, част от програмата за следдипломно обучение“The Green Circle”- Септември 2009г..

In 1996 he gets a post-graduate qualification in Pedagogic of the visually impaired people at the SU“Kliment Ohridski”- Sofia.
През 1996 г. придобива следдипломна квалификация по Педагогика на зрително затруднените в СУ„Климент Охридски”- София.

She detailed the importance and the role of continuing education by the activity of the Institute for Post-Graduate Qualification to the UNWE and its Director Assoc.
Тя конкретизира значението и ролята на продължаващото обучение с дейността на Института за следдипломна квапификация към УНСС, чийто директор доц.

In 2013 she graduated as a yoga coach with post-graduate qualification from the National Sports Academy"Vasil Levski", where she also studied disciplines such as pedagogy, psychology, kinesiotherapy and sports medicine.
През 2013 се дипломира и като треньор по йога със следдипломна квалификация от Национална спортна академия„Васил Левски“, където изучава и дисциплини като педагогика, психология, кинезотерапия и спортна медицина.

The company financial director is Nadezhda Dimitrova, a professional with university degree in Economics and post-graduate qualification in Corporate Finance, Accounting and Control.
Финансов директор e Надежда Димитрова, специалист с висше икономическо образование и следдипломна квалификация по“Финанси счетоводство и контрол на стопанската дейност”.

The goal of the project is to further develop the achievements and results of the completed project‘The Communist and Nazi Crimes Against Humanity and Bulgarian History Textbooks for Primary and Secondary Schools' thus ensuring their sustainability and to provide a possibility for different post-graduate qualifications for teachers of history.
Целта на проекта е да доразвие постиженията и резултатите на приключилия предходен проект„ Комунистическите и нацистките престъпления срещу човечеството и българските исторически учебници за основните и средни училища”, като по този начин затвърди тяхната устойчивост, а също и да създаде възможност за различни следдипломни квалификации на учители по история.

(Laughter) But think of it. These men, who had the educational opportunities I would had, helped me gain post-graduate qualifications in law by their dedicated help.
(Смях) Но, замислете се. Тези хора, които не са имали възможностите, които аз съм имал, да се образоват, ми помогнаха да получа следдипломна квалификация по право, с тяхната посветена помощ.

After her graduation, she studied“Мanagement and economic business” at the“Centre for post-graduate qualification” to the University of Economics in Varna.
Силистра с изучаване на английски и немски език. След завършването на средното си образование изучава„Мениджмънт и стопански бизнес” в„Център за следдипломна квалификация” към Икономически университет- гр.

She has worked at the NRCB since 2006 and she has been trained for a mediator at the Sonneheerdt Foundation- the Netherlands and gets a post-graduate qualification in Pedagogic of the visually impaired at the SU“Sv.
В НЦРС работи от 2006 г., като преминава обучение за медиатор във Фондация Зонехеердт- Холандия и придобива следдипломна квалификация по Педагогика на зрително затруднени в СУ"Св.

She holds a Bachelor's degree in International Affairs and Business Administration from the American University John Cabot in Rome, Italy and a post-graduate qualification in leadership from the Harvard Kennedy School.
Тя има бакалавърска степен по„Международни отношения и бизнес администрация” от aмериканския университет„Джон Кабот” в Рим, Италия, както и следдипломна специализация по лидерство от Harvard Kennedy School.

Post-graduate doctors in Internal Diseases and Gastroenterology study in the Department and regular courses with a program for post-graduate qualification for specialists in the hospital and outside of it are being held.
В отделението се обучават специализанти по Вътрешни болести и Гастроентерология и регулярно се провеждат курсове по програма за следдипломна квалификация на специалисти от болницата и извън нея.

The Union of Architects in Bulgaria undertakes the obligation to address these issuess and increase the level of knowledge for professionals in the sector by conducting courses for post-graduate qualification in investment projects management and application of FIDIC contracts in terms of Bulgarian legislation.
Съюзът на Архитектите в България се наема със задачата да коригира тези недостатъци и да повиши нивото на знания на специалистите от бранша чрез провеждане на курсове за след дипломна квалификация по управление на инвестиционни проекти и приложение на договорите на FIDIC в условията на българското законодателство.

Post-graduate diplomas for qualification in the field of cultural management from Sofia University and certificates from Goethe-Institute and Sofia Municipality to the successful graduates.
Дипломи за следдипломна квалификация в сферата на културния мениджмънт от Софийския университет и сертификати от Гьоте-институт и Столична община на успешно завършилите участници.

This post-graduate level qualification has been developed by internationally recognised academics and industry practitioners to provide you with the knowledge and skills to manage risk and maximise opportunities in any organisation.
Тази следдипломна квалификация е разработена от международно признати учени и специалисти в бранша, за да ви предостави знанията и уменията за управление на риска и максимално увеличаване на възможностите във всяка организация.