Какво е " POST-MENOPAUSE " на Български - превод на Български

• след менопаузата
• постменопауза

Примери за използване на Post-menopause на Английски и техните преводи на Български

Post-Menopause(Royal Jelly).
Пчелно млечице(Royal Jelly).

After that, she is in post-menopause.
След това период тя е в менопауза.

Post-menopause- when the organism is already adapted to the new conditions.
След менопауза- когато организмът е вече приспособен към новото състояние.

This happens naturally after menopause(post-menopause).
Това се случва по естествен път след менопауза(постменопауза).

Discontinuing the hormone therapy post-menopause can also help in preventing breast cysts.
Прекъсването на хормоналната терапия след менопаузата също може да помогне за предотвратяване на кисти на гърдата.

Skin ages, along with the rest of our body, post-menopause.
Кожата остарява, заедно с останалата част от тялото ни, след менопаузата.

Reduced oestrogen production post-menopause, combined with diminishing cell regeneration, affect the structure of female facial skin.
Намаленото производство на естроген след менопаузата, комбинирано с намаляващата клетъчна регенерация, оказва влияние на структурата на кожата на лицето при жените.

No doubt you have noticed that it's harder to lose weight post-menopause.
Без съмнение сте забелязали, че е по-трудно да отслабнете след менопаузата.

The first benefit of turmeric for menopause and post-menopause has to do with cardiovascular health.
Първата полза от куркумата, при менопауза и постменопауза е свързана със сърдечно-съдовата система.

Today, women are living as much as half of their lives post-menopause.
Днес голямата част от жените прекарват половината от живота си след менопаузата.

In an observational study in more than 1100 middle-aged women in menopause or post-menopause, it is found that there is a strong connection between low vitamin D and low bone density.
В голямо наблюдателно проучване при повече от 1100 жени на средна възраст в менопауза или постменопауза, изследователите откриват силна връзка между ниските нива на витамина и ниската костна минерална плътност.

In addition, women are more susceptible to high blood pressure post-menopause.
Освен това, жените са по-предразположени високо кръвно налягане след менопаузата.

Reduced oestrogen production post-menopause, combined with diminishing cell regeneration, affect the structure of female facial skin by causing a loss of volume and, as skin matures further, a loss of elasticity.
Намаленото производство на естроген през менопаузата, в комбинация с намалената клетъчна регенерация, оказват влияние върху структурата на кожата на лицето при жените, причинявайки загуба на обем, а с напредване на възрастта- също и загуба на еластичност.

Today, most women spend about one-third of their lives post-menopause.
В днешно време много от жените ще прекарат почти една трета от живота си след менопаузата.

I think it's fascinating that that magazine and blog articles are swimming with information on how to lose weight post-menopause, but nobody is talking about just how harmful that mission might be.
Мисля, че е очарователно, че списания и статии са засипани с информация за това как да отслабнете след менопаузата, но никой не говори за това колко вредна може да бъде тази мисия.

After a few years, when menopause is confirmed and that the ovaries stop producing hormones, this period is called post-menopause.
След няколко години, когато менопаузата се потвърди и че яйчниците престават да произвеждат хормони, този период се нарича постменопауза.

A year or two after the last menstrual period, post-menopause begins.
В края на една година и половина, като се започне от последния менструален цикъл, започва постменопаузата.

The pattern hair loss that appears woman is mostly due to certain hormone imbalances that happen during pregnancy and post-menopause.
Загубата на коса модел, който се появява жена се дължи предимно на някои хормонален дисбаланс, които се случват по време на бременността и след менопаузата.

But as you age, the food you eat begins to be of greater importance; in your lifestyle, your moods, how you handle menopause and post-menopause, and for remaining as youthful as possible for as long as possible.
Но с възрастта вашата диета започва да е от по-голямо значение- в начина ви на живот, настроението ви, как се справяте с менопаузата и постменопаузата- и че сте останали възможно най-млади възможно най-дълго.

That means that today, women are living as much as half of their lives post-menopause.
Така че днес голяма част от жените прекарват половината от живота си след менопаузата.

Fortunately, each of us can cope with the unpleasant symptoms of menopause and post-menopause.
За щастие всеки от нас може да се справи с неприятните симптоми на менопаузата и постменопаузата.

The most significant risk factor for heart disease in women is post-menopause.
Най-опасният период за развитието на болести на сърцето при жените е настъпването на менопаузата.

This seed's oil is a natural phytoestrogen that can help manage symptoms of post-menopause such as.
Маслото на тези семки е натурален фитоестроген, който помага овладяването на симптомите в периода след менопаузата като.

Much more often it occurs in women than in men- due to the loss of estrogen in menopause and post-menopause.
Много по-често се среща при жените, отколкото при мъжете- в резултат на отделянето на естроген в менопауза и след менопауза.

In the study, Varghese and her research team studied mice that had had their ovaries removed to mimic post-menopause osteoporosis.
В проучването Варгезе и нейният изследователски екип проучвалимишки, чиито яйчници били отстранени, за да имитират остеопороза след менопаузата.

Studies have specifically investigated the effect of coconut oil on the hormones that are prevalent in women during pre-menopause and post-menopause.
Направени са проучвания, които специално изследват ефекта на кокосовото масло върху хормоните, които преобладават при жените по време на менопаузата и след менопаузата.