Какво е " POTENTIAL DEAL " на Български - превод на Български

• потенциална сделка
• евентуална сделка
• потенциалната сделка
• потенциално споразумение

Примери за използване на Potential deal на Английски и техните преводи на Български

The potential deal value could not be ascertained.
Стойността на потенциалната сделка не се уточнява.

It's still unclear how a potential deal would be structured.
Сега няма информация как би се структурирала евентуална сделка.

The potential deal will come against the mixed signals from the Trump's inner circle.
Потенциалната сделка ще дойде на фона на смесените сигнали от вътрешния кръг на Trump.

It was not immediately clear how a potential deal would be structured.
Сега няма информация как би се структурирала евентуална сделка.

However, many bankers said this would not be a deterrent given the magnitude of the potential deal.
Но много банкери смятат, че това няма да бъде пречка заради мащаба на потенциалната сделка.

The sum of the potential deal is estimated at $900 million.
Сумата на потенциалната сделка се оценява на 900 млн. долара.

A statement from the Defense Security Cooperation Agency estimates the cost of the potential deal at $253 million.
По информация от Агенцията за сътрудничество в областта на отбраната, стойността потенциалната сделка е 253 милиона долара.

The price of a potential deal is estimated at around 162.8m euros.
Очаква се цената на потенциалната сделка да бъде около 162, 8 млн. евро.

Vucic is due to visit Kosovo this weekend to explain the implications of a potential deal to Serbs living there.
Вучич трябва да посети Косово този уикенд, за да обясни последствията от потенциално споразумение на сърбите, които живеят там.

At the heart of any potential deal is the definition of denuclearization.
В основата на всяка потенциална сделка лежи дефиницията на денуклеаризацията.

But with enough knowledge and the ability to read the situation, every call is a potential deal, not a potential rejection.
С достатъчно знания и следене на ситуацията, всяко обаждане е потенциална сделка, а не потенциален отказ.

UK has 48 hours to agree potential deal or Brexit talks cannot progress Guardian.
Великобритания има 48 часа да приеме потенциална сделка или разговорите за Брекзит няма да прогресират.

His comments underline how difficult it is for Russia to get its oil companies to freeze or cut output as part of a potential deal with OPEC designed to support oil prices.
Неговите коментари показват колко трудно ще е за руските компании да понижат производството като част от евентуална сделка с ОПЕК за подкрепа на цените.

A potential deal outlined in the Journal centers on combining MySpace and other News Corp.
Потенциалната сделка, очертана от WSJ, се фокусира върху сливане на MySpace и други сайтове на News Corp.

What will set you apart from the competition is your ability to see a potential deal, package up a strategy& proposal and present it.
Това, което ви отличава от конкуренцията, е способността ви да видите потенциална сделка, да опаковате стратегия и предложение и да я представите.

Any potential deal between the two biggest Internet companies would likely arouse antitrust scrutiny.
Потенциална сделка между двете най-големи интернет компании със сигурност ще доведе до антитръстови проверки.

In addition to a grave economic situation, the potential deal is threatened by geopolitical aspects related to neighboring India.
В случая с Пакистан ситуацията е малко по-сложна: освен тежката икономическа обстановка на потенциалната сделка пречат геополитическите аспекти, свързани с Индия.

Each potential deal can be assigned to an unlimited number of activities such as phone calls, meetings, quotations and orders sent, etc.
Към всяка една потенциална сделка могат да бъдат прикачвани неограничен брой дейности като телефонни обаждания, срещи, изпратени оферти и поръчки и т.н.

Dean Foods said in a statement that it is working with the Dairy Farmers of America cooperative on a potential deal where the cooperative would buy almost the entire company.
От Dean Foods са заявили, че работят с Dairy Farmers of America по потенциална сделка, при която кооперацията би купила почти цялата компания.

UK has 48 hours to agree potential deal or Brexit talks cannot progress| Politics| The Guardian.
Великобритания има 48 часа да приеме потенциална сделка или разговорите за Брекзит няма да прогресират.

Dean Foods released a statement saying it is working with the Dairy Farmers of America Cooperative on a potential deal, in which the cooperative would buy most of the company.
От Dean Foods са заявили, че работят с Dairy Farmers of America по потенциална сделка, при която кооперацията би купила почти цялата компания.

This move puts every potential deal in jeopardy after the alleged"positive" and"constructive" negotiations recently.
Този ход поставя всяка потенциална сделка в опасност, след предполагаемите"позитивни" и"градивни" преговори напоследък.

Dean Foods said in a statement that it is working with the Dairy Farmers of America cooperative on a potential deal, in which the cooperative would buy almost all of the company.
От Dean Foods са заявили, че работят с Dairy Farmers of America по потенциална сделка, при която кооперацията би купила почти цялата компания.

Angered by the potential deal, mostly young Belarusians headed towards the government headquarters in the Belarusian capital.
Разгневени от потенциалната сделка, тълпи от предимно млади беларуси се насочиха към правителствената централа в столицата Минск,….

As the industry's longstanding aversion to contracts means that a potential deal can disintegrate if one side even proposes adopting a formal agreement.
Дългогодишната амбиция на индустрията за сключване на договори означава, че една потенциална сделка може да се разпадне, ако едната страна дори предложи приемането на официално споразумение.

Talk of a potential deal to freeze output helped push oil close to $50 a barrel and prompted money managers to cut bets on falling prices by the most ever.
Преговорите за потенциална сделка за замразяване на производството помогна доларът да доближи до нивото от 50 долара за барел и накара мениджърите да намалят залозите си за спад в цените най-много досега.

Speaking to CNBC's Phil LeBeau at the Paris Airshow Monday, Ross said enforcement would be the most important element of any potential deal between the world's two largest economies.
Пред CNBC в понеделник от Париж, Рос заяви, че принудителното изпълнение ще бъде най-важния елемент от всяка потенциална сделка между двете най-големи икономики в света.

Sprint and T-Mobile discussed a potential deal in November 2017, but talks broke down amid disagreement over who would control the new company.
T-Mobile и Sprint обсъдиха потенциална сделка през ноември 2017 г., но разговорите се разпаднаха, след като нямаше съгласие кой ще контролира новата компания.

Speaking to Finn LeBo in Paris On Monday, Ross said enforcement would be the most important element of any potential deal between the two largest economies in the world.
В изявлението си, пред CNBC в понеделник от Париж, Рос заяви, че принудителното изпълнение ще бъде най-важния елемент от всяка потенциална сделка между двете най-големи икономики в света.

Should China not carry out its pledges as part of the potential deal, the tariff rates would return to their original levels, a clause known in trade talks as a"snapback" provision.
Ако Китай не изпълни обещанията си като част от потенциалната сделка, тарифните ставки ще се върнат към първоначалните си нива, клауза, известна в търговските преговори.