Какво е " POTENTIAL OPTIONS " на Български - превод на Български

• потенциалните възможности
• възможните варианти
• потенциални възможности

Примери за използване на Potential options на Английски и техните преводи на Български

Potential Options for Britain.
Нови възможности за Великобритания.

I explore various potential options.
Визуализирам различни възможни решения.

Some potential options include.
Някои от възможните варианти включват.

These are just examples of potential options.
Това са само примери на възможни варианти.

Discuss potential options with them.
Обсъдете възможните варианти с тях.

We're exploring several potential options.
Ние проучваме няколко потенциални възможности.

Potential options include three sites each in Kuwait and Jordan, and two in Cyprus, namely Akrotiri and Pahpos.
Потенциалните варианти включват по три места в Кувейт и Йордания и две в Кипър- Акротири и Пафос.

So compliance and de-escalation are potential options.
И ескалацията, са възможни решения.

Clearly, all potential options would have to be discussed with a neurologist before any decision is made.
Несъмнено всички възможни варианти трябва да бъдат обсъдени с невролог преди вземането на каквото и да е решение.

If you open your heart to the world, you are open to all potential options!
Отвориш ли сърцето си за света, ти се отваряш за всички потенциални възможности!

Other potential options are a naval blockade of North Korea, or a deployment of additional troops to the region.
Други потенциални опции са военноморска блокада на Северна Корея или изпращане на допълнителни войски в региона.

Intravenous metoclopramide or intranasal lidocaine are other potential options.
Други потенциални възможности са метоклопрамид интравенозно или лидокаин назално.

We have launched a study in order to prepare the potential options or solution, and we will soon start public consultations on this issue.
Започнали сме изследване, за да подготвим потенциални алтернативи или решение, а скоро ще започнем публични консултации по въпроса.

Don't play it so safe that you put yourself in situations where none of your potential options satisfy your calling.
Не се поставяйте в ситуации, в които никоя от потенциалните опции не ви задоволява.

Re-evaluation of the potential options is something which most investors do all the time, and when you are not sure, not doing anything seems like an attractive choice.
Преоценяване на съществуващите опции е нещо, което инвеститорите правят постоянно, и когато не сте сигурен, да не се предприема действие изглежда като атрактивен избор.

If Turkey doesn't fill the void, someone else will, and none of the potential options are good for Turkey.
Ако Турция не запълни пространството, някой друг ще го направи, а никоя от потенциалните възможни опции, не е добра за Анкара.

The Commission is assessing potential options in the context of the next multi-annual financial framework on how to connect more efficiently the full SESAR innovation cycle in the Single European Sky mechanisms and integrate the lifecycle approach in its air transport policy.
В контекста на следващата многогодишна финансова рамка Комисията оценява възможните варианти за това как да включи по-ефективно цялостният иновационен цикъл на SESAR в механизмите за единно европейско небе и как да интегрира основаният на жизнения цикъл подход в политиката ѝ в областта на въздушния транспорт.

Don't play it so safe that you put yourself in situations where none of your potential options satisfy your calling.
Недейте да играете толкова сигурно, че да се поставяте в ситуации, където нито една от потенциалните възможности не ви удовлетворява.

The shareholders always explore all potential options to best secure the future strategic development of Ideal Standard, either as a stand-alone business or in synergetic combination with other marketing leading players, especially given the company's successful turnaround, and in the context of the continued consolidation of the bathroom industry.
Акционерите проучват всички потенциални възможности за осигуряване на стратегическото развитие на Ideal Standard, било като самостоятелен бизнес или в партньорство с други водещи играчи на пазара, особено като се има предвид успешното развитие на компанията и в контекста на продължаващата консолидация в санитарната индустрия.

Each buyer/investor is assessed individually, with a summary of all potential options for financing, currently offered by various German banks.
Всеки купувач/ инвеститор се оценява индивидуално, като се обобщават всички потенциални опции за финансиране, предлагащи се в момента от различни немски банки.

KPMG has posited that the increased engagement with financial products that stems from online banking encourages more active review of consumers' potential options.
KPMG посочва, че засиленият интерес към финансовите продукти, произтичащ от онлайн банкирането, е стимул за по-активното преразглеждане на потенциалните възможности за потребителите.

RUSAL's delegation in China, which includes senior marketing and sales representatives, is discussing potential options, hasn't reached any sort of agreement and may not do so, according to the people.
Делегацията на Rusal в Китай, която включва главни маркетингови и търговски представители, обсъжда възможните варианти, не е постигнала никакво споразумение и не може да не успее да постигне.

So why is it that even though out of the 4 possible wars, one is a potential disaster and the 3 others are a guaranteed disaster, why is it that these are discussed as if they were potential options?!
Ако от 4 възможни войни едната е потенциална катастрофа, а 3-те други са гарантирани катастрофи, защо въобще американците ги обсъждат като вероятни варианти?!

Rusal's delegation in China, which includes senior marketing and sales representatives, is discussing potential options but hasn't reached any sort of agreement and may not do so, according to the people, who asked not to be identified because the matter is private.
Делегацията на Rusal в Китай, която включва главни маркетингови и търговски представители, обсъжда възможните варианти, не е постигнала никакво споразумение и не може да не успее да постигне.

If you are interested in these types of services contact us, in order to provide you with more information and discuss potential options for your business.
Ако вие се интересувате от такъв вид услуги, потърсете ни, за да ви предоставим повече информация и да обсъдим потенциалните възможности за вашия бизнес.

To prepare for such delegated acts, the Commission carried out a study( 4) aimed at identifying and comparing potential options for assessing and documenting equivalent treatment conditions, and at providing recommendations on the best possible policy option(s).
За да се подготви за такива делегирани актове, Комисията извърши проучване( 4), насочено към набелязване и сравняване на потенциални варианти за оценка и документиране на равностойните условия за третиране и към изготвяне на препоръки за най-добрия възможен вариант на политика.

On top of that, in the context of the preparation of the post-2020 Multiannual Financial Framework, it could be considered as one of potential options to generate revenues for the EU budget.
В допълнение към това, в контекста на подготовката на многогодишната финансова рамка за периода след 2020 г., това може да се разгледа като една от потенциалните възможности за генериране на приходи за бюджета на ЕС.

One potential option is meditation.
Един потенциален вариант е медитацията.

Snell is being looked at as a potential option.
В момента на София се гледа като потенциална възможност.

Initially, her focus was on female cancer patients, but now she sees it as a potential option for transgender women.
Първоначално фокусът й беше върху пациентите с рак при жените, но сега тя го разглежда като потенциален вариант за транссексуалните жени.