Какво е " POTENTIALLY IMPORTANT " на Български - превод на Български

• потенциално важен
• потенциално важни
• потенциално важно
• потенциално важна

Примери за използване на Potentially important на Английски и техните преводи на Български

The project supports a potentially important renewable energy technol- ogy.
Проектът подпомага потенциално важна технология за възобновяема енергия.

Knowing which economic releases will come, current market sentiment and key technical levels were almost all that is potentially important for your trades.
Знаейки, кои икономически релийзи ще излязат, текущите пазарни настроения, и важните технически нива са почти всичко, което е потенциално важно за вашета търгувия.

Notes that satellite data are potentially important for autonomous driving;
Отбелязва, че данните от спътниците са потенциално важни за автономното шофиране;

This is potentially important because hCG may up-regulate testicular aromatase activity.
Това е потенциално важно, тъй като hCG може да регулира активността на ензима ароматаза в тестисите.

Researchers who aren't using WGS to find off-target effects may be missing potentially important mutations," Dr. Tsang remarked.
Изследователите, които не използват цялостно определяне на генома, за да открият ефекти, които не са насочени към целта, могат да изпуснат потенциално важни мутации", казва д-р Цанг.

This small study is a potentially important step in developing such tools.".
Това малко проучване е потенциално важна стъпка в разработването на такива инструменти.".

This growing body of evidence suggests that vitamin D has a neuroprotective function that is potentially important for the prevention of cognitive decline.
Това нарастващо количество доказателства предполага, че витамин D има неврозащитна функция, която е потенциално важна за предотвратяване на когнитивния спад.".

Diet is a potentially important approach to reduce the risk of developing colorectal cancer," he said.
Диетата е потенциално важен подход за намаляване на риска от развитие на рак на дебелото черво“, казва той.

Researchers who aren't using whole genome sequencing to find off-target effects may be missing potentially important mutations,” Dr. Tsang said.
Изследователите, които не използват цялостно определяне на генома, за да открият ефекти, които не са насочени към целта, могат да изпуснат потенциално важни мутации", казва д-р Цанг.

Two of the most interesting and potentially important research findings concern temperature and criminal behavior.
Две от най-интересните и потенциално важни изследвания се отнасят до връзката между температурата и престъпното поведение.

Researchers who aren't using whole genome sequencing to find off-target effects may be missing potentially important mutations," says co-author Dr. Stephen Tsang.
Изследователите, които не използват цялостно определяне на генома, за да открият ефекти, които не са насочени към целта, могат да изпуснат потенциално важни мутации", казва д-р Цанг.

Sometimes making light of a simple(and potentially important) issue, can make a discussion on it easier to start or even have a bigger impact on students.
Понякога светлината на прост(и потенциално важен) проблем може да направи по-лесно да се започне дискусия по въпроса или дори да има по-голямо въздействие върху учениците.

When I asked Douglas Staiger, a Dartmouth economist who studies education, what he thought of the new paper, he called it fascinating and potentially important.
Когато запитах Дъглас Стайгър, икономист от Дартмут, който се занимава с изследвания на образованието, какво той смята за новото изследване, той го определи като увлекателно и потенциално важно.

The Warwick research project produced interesting and potentially important findings regarding the connection between sleeping habits and mortality rates.
Изследователският проект Уоруик, представи интересни и потенциално важни констатации по отношение на връзката между съня и смъртността.

I think we're all frustrated by the fact that our government and science neglects some of the most interesting and provocative and potentially important issues out there," Mellon says in the video.
Всички сме обезсърчени от факта, че правителството и научните среди пренебрегват някои от най-интересните, провокативни и потенциално важни въпроси", коментира Мелън в същото рекламно видео.

The results provide a potentially important insight into the design of the CMV-based vaccine for humans," said Professor Klaus Frucht, who is among the study's leaders.
Резултатите дават потенциално важно вникване в дизайна на базираната върху CMV ваксина за хора", казва професор Клаус Фрюх, който е сред ръководителите на изследването.

These action mechanisms, as well as some other less well-researched ones, make agmatine potentially important in various areas of the human organism and human health.
Споменатите механизми на действие, както и някои други по-слабо изследвани, правят агматина потенциално важен в различни области на човешкия организъм и човешкото здраве.

This observation carries potentially important implications for the initial clinical approach to management,” says senior study author Roy Taylor in a press release.
Това наблюдение носи потенциално важни последици за първоначалния клиничен подход към управлението на болестта", казва старшият изследовател Рой Тейлър от Нюкасълския университет.

But now a multi-institutional study led by Eric Kort of NASA's Jet Propulsion Laboratory has uncovered a surprising and potentially important new source of methane: the Arctic Ocean itself…….
Но сега мулти-институционално проучване, водено от Ерик Корт от лабораторията на НАСА Jet Propulsion, е открило изненадващ и потенциално важен нов източник на метан: Северния ледовит океан.

Labour mobility is a potentially important adjustment mechanism for reducing cross-country differences in unemployment and for resolving skills bottlenecks.
Трудовата мобилност е потенциално важен корективен механизъм за намаляване на разликите между отделните страни по отношение на безработицата и за преодоляването на затрудненията във връзка с уменията.

But I will bet he's grateful Russia still has a sizeable nuclear arsenal, a seat on the United Nations Security Council, and a potentially important role to play on Iran, Syria, and a few other issues.
Но се обзалагам, че той е благодарен за това, че Русия все още има значителен ядрен арсенал, място в Съвета за сигурност на ООН и потенциално важна роля в Иран, Сирия и по още няколко проблема.

Hydrogen is seen as a potentially important low-carbon replacement for natural gas(predominantly methane) in the energy system, alongside the roll-out of renewable electricity.
Водородът се разглежда като потенциално важен нисковъглероден заместител на природния газ(предимно метан) в енергийната система, успоредно с употребата на възобновяема електроенергия.

When I asked Douglas Staiger, a Dartmouth economist who studies education, what he thought of the new paper, he called it fascinating and potentially important.
А разликите могат да се отразят на учениците в следващите години. Когато запитах Дъглас Стайгър, икономист от Дартмут, който се занимава с изследвания на образованието, какво той смята за новото изследване, той го определи като увлекателно и потенциално важно.

This is a potentially important public health message- the belief that cannabis is particularly harmful may detract focus from and awareness of other potentially harmful behaviors.”.
Това е потенциално важно общественото здравно послание- убеждението, че канабисът е особено вреден може да отвлече вниманието от осъзнаването на други потенциално вредни поведения.“.

As a result, the selection of focal sectors for EC support was made without such information being available, with the risk that potentially important sectors or programmes in need of donor support may not have been identified.
В резултат изборът на сектори, в които да се концентрира подкрепата от страна на Европейската общност, е направен без наличието на подобна информация, с риск да не бъдат идентифицирани потенциално важни сектори или програми, нуждаещи се от донорска помощ.

Saudi Arabia is a potentially important market for cryptocurrencies, as it is relatively rich, so with the possibility of being able to intercept many investors and where there is an almost authoritarian control of the state.
Саудитска Арабия е потенциално важен пазар за криптокомпоненти, тъй като е относително богат, така че има възможност да се намесят много инвеститори и там има почти авторитарен контрол над държавата.

As a consequence of the reduced study sample, there were also few incident events, which means that the researchers"had limited power to detect weaker but potentially important associations with other sleep-related exposures and dementia.".
В резултат на намалената извадка от изследването имаше и няколко инцидентни събития, което означава, че изследователите"имаха ограничена сила да откриват по-слаби, но потенциално важни асоциации с други свързани със съня експозиции и деменция".

Nitric oxide is needed for the dilation of blood vessels, potentially important in lowering blood pressure and preventing spasm of arteries in the heart that might otherwise lead to heart attacks.
Азотният оксид е необходим за разширяване на кръвоносните съдове, потенциално важен за понижаване на кръвното налягане и предотвратяване на спазми на артериите в сърцето, които иначе биха могли да доведе до инфаркт.

We urge you not to be guided by erroneous information- deliberately or inadvertently erroneous information- and approach the description of such potentially important episodes seriously, so as not to be misled by distorted data,” Peskov said.
Призоваваме да се ръководите от грешна информация- преднамерено или не, и все така сериозно да подхождате към предаване на потенциално важни събития, за да не попадате в плен на изкривените данни“, бяха думите, с които Песков се обърна в сряда към журналистите.

Nitric oxide is needed for the dilation of blood vessels, potentially important in lowering blood pressure and preventing spasms of arteries in the heart that might otherwise lead to heart attacks.
Азотният оксид е необходим за разширяване на кръвоносните съдове, потенциално важен за понижаване на кръвното налягане и предотвратяване на спазми на артериите в сърцето, които иначе биха могли да доведе до инфаркт.