Какво е " POWER OF SATAN " на Български - превод на Български

• властта на сатана
• силата на сатана
• силата на сатаната
• властта на дявола

Примери за използване на Power of satan на Английски и техните преводи на Български

The power of Satan is in the lie.
Силата на сатаната е в лъжата.

We are freed from the power of Satan.
Ние сме избавени от силата на сатана.

The power of Satan is in him, I can feel it.
Силата на Сатаната е с него.

Jesus can limit the power of Satan.
Единствен Бог може да ограничава силата на Сатана.

The power of Satan to change men into beasts!
Силата на Сатаната да променя хора в зверове!

I can see you now realize the power of Satan.
Виждам, че вече осъзнаваш силата на Сатаната.

The conflict between the power of Satan and his own desire for freedom was terrible.
Конфликтът между силата на Сатана и желанието на безумния за свобода бе.

If you are still sinning, you are still under the power of Satan.
Ако си така, ти си все още под властта на сатана.

Since the cross, the power of Satan has been broken.
Чрез Кръста властта на дявола е била унищожена.

To be totally redeemed is to be totally reclaimed from the power of Satan.
Изкупление предвижда да се освободим напълно от властта на Сатана.

Through the cross the power of Satan has been destroyed.
Чрез Кръста властта на дявола е била унищожена.

The Church has thus officially secretly brought under the power of Satan.
Църквата е по този начин официално тайно поставени под властта на Сатана.

He who had come to break the power of Satan would be denounced as Beelzebub.
Разкъса властта на Сатана, трябваше да бъде обвинен като Веелзевул.

There are Christians who think and speak altogether too much about the power of Satan.
Има християни, които говорят прекалено много за силата на Сатана.

The power of Satan is in his lies; once his lies fail, his power is gone.
Силата на Сатана е в лъжата и когато неговата лъжа е разобличена от истината, плановете му се провалят.

We thank You, Lord, that we have all been delivered from the power of Satan.
Нека всички да кажем: Благодаря Ти, Господи, че си ни изкупил от властта на сатана.

The signs which Antichrist will perform by the power of Satan will irresistibly influence the spectators.
Знаменията на антихриста, извършвани със силата на сатаната, ще имат неотразимо влияние върху зрителите.

Therefore, people can depend on that truth and be delivered from the power of Satan.
Хора зависят от тази истина и могат с помощта на нея да се освободят от властта на сатана.

They have a special awareness of the power of Satan, a total rejection of confidence in the flesh.
Те имат по-ясно съзнание за силата на Сатана и абсолютно отказват да се доверят на плътта.

To become Christian is to turn from darkness to light, and from the power of Satan to God.”.
Навред грешници“се обръщаха от тъмнината към светлината, от властта на сатана към Бога”/Деян.

In his last conflict, Jesus felt the power of Satan, who declared himself superior in strength to the Son of God.
В Своята последна броба, Исус почувства силата на Сатана, който обяви себе си за по-висш в сила от Божия Син.

Man is turned“from darkness to light,…from the power of Satan unto God.”.
Навред грешници“се обръщаха от тъмнината към светлината, от властта на сатана към Бога”/Деян.

Because the power of Satan has been broken once and for all, our children can mock him by dressing up like ghosts, goblins, and witches.
Тъй като силата на сатана беше смазана веднаж завинаги, нашите деца могат да му се присмиват обличайки се като духове, гоблини и вещици.

To open people's eyes, turn them from darkness to light and from the power of Satan unto God.
Да им отвориш очите, та да се обърнат от тъмнината към светлината и от властта на Сатаната към Бога.

Accordingly, the power of Satan is conveyed through evil spirits and is manifested in the activities of earthly people.
Следователно силата на Сатана се прокарва чрез влиянието на злите духове и се проявява в злите физически действия на земните хора.".

I send you to open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of Satan to God.».
Между които те пращам, да им отвориш очите, за да се обърнат от тъмнината към светлината и от властта на Сатана към Бога.».

As I consider the conditions in the cities that are so manifestly under the power of Satan, I ask myself the question, What will be the end of these things?
Като гледам положението в градовете, които са така явно под властта на Сатана, се питам:,, Какъв ли ще бъде краят на тези неща?

The torments of children are a trouble to parents, and nothing should be more so than their being under the power of Satan.
Мъченията на децата са проблеми на родителите, и нищо не трябва да бъде повече, отколкото те са под властта на Сатана.

Those who consent to enter into covenant with God are not left to the power of Satan or to the infirmity of their own nature.
Онези, които искат да направят завет с Бога, не ще бъдат изоставени на силата на Сатана или на слабостта на своето естество.

And Jesus told Paul that his mission in life would be to turn people"from darkness to light, and from the power of Satan to God"(Acts 26:18).
Исус каза на Павел, че неговата мисия ще бъде да обръща хората от тъмнината към светлината и от властта на сатана към Бога(Деяния 26:18).