Какво е " POWER OF SCIENCE " на Български - превод на Български

• силата на науката
• мощта на науката

Примери за използване на Power of science на Английски и техните преводи на Български

The power of Science!
Цялата власт на науката!

You took pride in the power of science!
Гордееш се с постиженията на науката!

The soft power of science is fragile, as Americans may yet find out.
Меката власт на науката е нещо доста крехко, както американците може би ще открият в бъдеще.

Beautiful words about the power of science and exploration.
Красиви думи за мощта на науката и изследователството.

Many people deny the power of faith, many more the power of science.
Много хора отричат силата на вярата, още повече хора отричат силата на науката.

No, just the power of science.
Не, силата му идва от знанието.

Third, we idolize mankind through naturalism and the power of science.
Трето, ние издигаме в култ човечеството- и като продължение себе си- чрез натурализма и силата на науката.

Through the power of Science, of course!
Чрез силата на науката, разбира се!

It really shows how mathematics extends the power of science to explain.
Това наистина показва как математиката разширява мощта на науката да бъде обяснена.

Can he harness the power of science, faith and love to save the world as we know it??
Ще може ли то да впрегне силата на науката, вярата и любовта в едно, за да спаси света, който познаваме?

This moral decay has been further amplified by the power of science and technology.
Този морален разпад е допълнително усилен от силата на науката и технологиите.

The apocalyptic power of science has existed only since 1945, and the A-bomb has been tried twice already.
Апокалиптичната сила на науката съществува само от 1945-та насам, а атомната бомба вече е опитвана на два пъти.

Third, we idolize mankind- and by extension ourselves- through naturalism and the power of science.
Трето, ние издигаме в култ човечеството- и като продължение себе си- чрез натурализма и силата на науката.

Historic milestone and a testament to the power of science, innovation, and public-private partnership.”.
Това е исторически етап и свидетелство за силата на науката, иновациите и публично-частното партньорство.

A TEAM of forensic experts have brought an ancient Egyptian mummy‘back to life' through the power of science.
Екип от експерти по съдебна медицина са върнали древна египетска мумия“обратно към живота”, чрез силата на науката.

It is a historic milestone and a testament to the power of science, innovation and public-private partnership.".
Това е исторически етап и свидетелство за силата на науката, иновациите и публично-частното партньорство.

The power of science and technics… is so enormous and indisputable that there is little point in reckoning up all that can be done and all that has been invented.
В Европа мощта на науката и техниката е толкова голяма и безспорна, че е почти безполезно да избро яваме всичко, което човек може да направи, и всич ко, което е открил.

But if a condition is created in which they become necessary, then the power of science is required.
Но ако се създадат условия, при които те стават необходими, тогава се налага да се приложи силата на науката.

Dow combines the power of science and technology to innovate what is essential to human progress.
ДАУ съчетава силата на науката и технологиите за създаване на иновации, което е от съществено значение за човешкия прогрес.

After unexpectedly losing his beloved dog Sparky, young Victor harnesses the power of science to bring his best friend back to life….
След като неочаквано загубва любимеца си Спарки, младият Виктор впряга силата на науката, за да върне към живот своя приятел… горе-долу.

Dow(NYSE: DOW) combines the power of science and technology to passonately innovate what is essential to human progress.
ДАУ съчетава силата на науката и технологиите за създаване на иновации, което е от съществено значение за човешкия прогрес.

The best cellulite creams can fulfill such a height, using the clinically proven ingredients and the power of science to their advantage.
Най-добрите клетъчни кремове са в състояние да постигне такива висоти с помощта на клинично доказани съставки и силата на науката в своя полза.

Dow(NYSE: DOW) combines the power of science and technology to passionately innovate what is essential to human progress.
Dow(NYSE: DOW) съчетава силата на науката и технологиите със страсста за иновации, което е в основата на човешкия прогрес.

Inspired by company founder, Dr. Carl Rehnborg, and his experiences in the Far East, NUTRILITE has been blending the power of science with the natural benefits of plants since 1934.
Вдъхновена от основателя на дружеството д-р Карл Ренборг и неговия опит в Далечния Изток, NUTRILITE смесва силата на науката с полезните съставки на растенията от 1934 г.

That is how we will harness the power of science to achieve our goals- to preserve our environment and protect our national security;
Ето как ще впрегнем силата на науката да постигне целите си- да запази околната среда и да защити националната си сигурност;

Whether he believed in sorcery and magic as final explanations of all events, or in the spirit of his ancestors as guiding his life and fate, or in an omnipotent god who will reward or punish him, or in the power of science to give answers to all human problems-from the standpoint of his need for a frame of orientation, it does not make any difference.
Дали вярва във вълшебствата и магиите като крайни обяснения на всички събития, или в духа на своите прадеди, като насочващи неговия живот и съдба, или във всемогъщия бог, който ще го накаже или награди, или в мощта на науката да даде отговор на всички човешки проблеми- от гледна точка на неговата нужда от рамка за ориентация това няма никакво значение.

However, why not use the power of science and research, adding clinically proven, Diet Pill, so that your three-month plan.
Все пак, защо да не се възползват от силата на науката и научните изследвания чрез добавяне на клинично доказана диета хапче за три месеца си план.

After unexpectedly losing his beloved dog Victor harnesses the power of science to bring his best friend back to life with just a few minor adjustments.
След като неочаквано любимото му куче Спарки умира, младият Виктор усвоява силата на науката, за да върне към живота на най-добрия си приятел- само с няколко малки промени.

It is very likely and hopeful that the power of science and technology and the correct universal cognition will break such a political mistakes and solve the difficult situation in the political and economic game.
Много е вероятно и се надяваме, че силата на науката и технологията и правилното универсално познание ще разрушат такива политически грешки и ще разрешат трудната ситуация в политическата и икономическата игра.

After unexpectedly losing his beloved dog Sparky, young Victor harnesses the power of science to bring his best friend back to life-- with just a few minor adjustments.
След като неочаквано загубва любимеца си Спарки, младият Виктор впряга силата на науката, за да върне към живот своя най-добър приятел- само с няколко незначителни корекции.