Какво е " POWER TO TRANSFORM " на Български - превод на Български

• силата да трансформира
• силата да преобрази
• силата да промени
• силата да променя
• силата да преобразува
• силата да превърне
• властта да трансформират
• силата да преобразява
• силата да превръща
• силата да трансформират
• силата да преобразят

Примери за използване на Power to transform на Английски и техните преводи на Български

The Bible has power to transform.
Библията има силата да промени.

Luck has the power to transform the improbable into the possible, to make the difference between life and death, reward and ruin, happiness and despair.
Късметът има силата да превръща невероятното във възможно; да донесе живот или смърт, отличие или погром, щастие или отчаяние.

Running has the power to transform.
Ритъмът има силата да преобразява.

It has the power to transform negative energies into positive ones.
Има силата да преобразува негативните енергии в позитивни.

Thought has the power to transform.
А мисълта има силата да преобразява.

Rain has the power to transform ordinary scenes into rich, vibrant and captivating ones.
Има силата да трансформира обикновените сцени в богати, ярки и завладяващи.

Also, that art has the power to transform.
И тази магия има силата да трансформира.

Music has the power to transform an average day into something magical.
Енергията на любовта има силата да превърне един обикновен момент в нещо вълшебно.

The Magician also has the power to transform.
И тази магия има силата да трансформира.

Masks have the power to transform those who wear them.
Тези упражнения имат в себе си силата да преобразят тия, които ги изпълняват.

The attitude of curiosity has the power to transform fear.
Радостните глупаци имат силата да трансформират страха.

Man, alone, has the power to transform his thoughts into physical reality;
Човек има силата да трансформира мислите си във физическа реалност.

Do you believe that thoughts have the power to transform your life?
Смятате ли, че мислите ви имат силата да трансформират живота ви?

Time has the power to transform people.
Времето има силата да променя хората.

A place with incredible energy that has the power to transform.
Място, с особена енергия, която има силата да трансформира и пречиства.

It has the power to transform.”.
Чудо, което има силата да преобразява.”.

A daily rhythm of seeking intimacy with God has the power to transform lives.
Търсенето на интимност с Бог има силата да преобразува живота.

Food has the power to transform lives.
Храната има силата да преобрази техния живот.

We welcome the opportunity to form a close partnership with Omnitude and provide the ideal environment to showcase radical new technologies that have the power to transform the capabilities of businesses around the world.“.
Ние приветстваме възможността да създадем тясно партньорство с Omnitude и да предоставим идеалната среда за представяне на радикални нови технологии, които имат властта да трансформират способностите на бизнеса по света.

That voice has the power to transform your world.
Този прост акт има силата да преобрази вашия свят.

By his second wife, the sister of the influential noble George Sursubul, he had three sons: Peter, who succeeded as Emperor of Bulgaria in 927 and ruled until 969; Ivan, who unsuccessfully conspired against Peter in 929 and then fled to Byzantium; and Benjamin(Bajan), who, according to Lombard historian Liutprand of Cremona,"possessed the power to transform himself suddenly into a wolf or other strange animal".
От втората си съпруга, сестра на влиятелния аристократ Георги Сурсувул, Симеон има трима сина- Петър, който го наследява като цар на България през 927 година и управлява до смъртта си през 969 година; Иван, който организира неуспешен заговор срещу брат си през 929 година, след което бяга в Източната Римска империя; и Вениамин, който според лангобардския хронист Лиутпранд притежавал силата да се превръща внезапно във вълк или друго хищно животно.

Music has the power to transform.
Музиката има силата да ни преобрази.

This awareness has the power to transform medical care for men and women.
Това съзнаване има силата да промени медицинската грижа за мъже и жени.

Carefully formulated, well-implemented policies have the power to transform people's lives.
Внимателно формулираните и добре прилагани политики имат силата да трансформират живота на хората.

Every drop of ink has the power to transform your thoughts into a strong message.
Всяка капка мастило има силата да превърне мислите ви в силно послание.

It is necessary to turn political crisis into armed crisis by performing violent actions that will force those in power to transform the military situation into a political situation.
Политическата криза трябва да се обърне във въоръжен конфликт-посредством насилнически действия, които ще принудят хората във властта да трансформират политическата ситуация в страната във военно положение(т.е. да извършат военен преврат).

God had given the priest the power to transform bread and wine into Christ's body and blood.
Бог е дал на свещеника силата да превръща хляба и виното в тялото и кръвта на Христос.

Here the 7 karmic laws, which have the power to transform your life.
Представяме ви 6 кармични правила, които имат силата да преобразят живота ви.

This process has the power to transform the entire world.
Това просто действие има силата да трансформира целия свят.

It is necessary to turn political crisis into armed conflict by performing violent actions that will force those in power to transform the political situation of the country into a military situation.
Политическата криза трябва да се обърне във въоръжен конфликт-посредством насилнически действия, които ще принудят хората във властта да трансформират политическата ситуация в страната във военно положение(т.е. да извършат военен преврат).