Какво е " PRAISE THE NAME " на Български - превод на Български

• хвалете името
• хвалят името

Примери за използване на Praise the name на Английски и техните преводи на Български

Praise the Name of God.
Хвалете името на Бога.

Therefor( O Muhammad), praise the name of thy Lord, the Tremendous!
Затова прославяй името на твоя Господ, Превеликия!

Praise the name of the Lord, for His name alone is exalted.”.
Да хвалят името на Господа, защото само Неговото име е възвеличено.

O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD.
(По слав. 112). Алилуя. Хвалете слуги Господни, Хвалете името Господно.

They praise the name of Deus!
Те славословят Името Божие!

Praise Yah! Praise, you servants of Yahweh, praise the name of Yahweh.
(По слав. 112). Алилуя. Хвалете слуги Господни, Хвалете името Господно.

I will praise the name of God with a song;
Ще хваля името на Бога с песен.

You shall eat in plenty and be satisfied, and praise the name of the Lord your God…".
И ще ядете изобилно и ще се наситите, и ще хвалите името на Господа, вашия Бог”(2:26).

And praise the name of our Great School!
И гордо прославяме името на нашето училище!

I say, the psalmist that wrote"Praise the name of God" understood this thing.
Та казвам: псалмопевецът, който е писал„хвалете името на Бога“, е разбирал това нещо.

And praise the name of Him that has washed you.
Възхвалявай Името Му и бъди от тези, които са признателни.

You will have plenty to eat and be satisfied And praise the name of the LORD your God, Who has dealt wondrously with you;
И ще ядете изобилно и ще се наситите, и ще хвалите името на Господа, вашия Бог, Който е постъпил чудесно с вас;

I will praise the name of God with a song, and will magnify Him with….
Ще славя името на(моя) Бог в песни, ще Го превъзнасям в славословие.

You will have plenty to eat and be satisfied And praise the name of the LORD your God, Who has dealt wondrously with you;
И ще ядете изобилно и ще се наситите И ще похвалите името на Господа Бога вашего Който направи чудесни дела с вас;

(I praise the name of God in song and glorify him in praise)..
Ще хваля името на Бога с песен и ще го възвеличая с хваления;”.

I say, the Psalmist who wrote,“Praise the name of God” understood these things.
Та казвам: псалмопевецът, който е писал„хвалете името на Бога“, е разбирал това нещо.

Praise the name of the Lord, you servants of the Lord, who stand in the house of the Lord.
Хвалете името Господне: Хвалете, вие, раби Господни, Които стоите в дома Господен.

And ye shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of the LORD your God, that hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.
И ще ядете изобилно и ще се наситите, И ще хвалите името на Господа вашия Бог, който е постъпвал чудесно с вас; И людете ми няма никога да се посрамят.

Praise the name of the Lord, give praise, O servants of the Lord, 2 who stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our….
Хвалете името Господне, хвалете раби Господни, 2. които стоите в дома Господен, в дворите на дома на нашия Бог.

You will have plenty to eat and be satisfied and praise the name of the LORD your God, who has dealt wondrously with you; then My people will never be put to shame….
И ще ядете изобилно и ще се наситите и ще хвалите името на Господа Вашия Бог, който е постъпвал чудесно с вас и людете ви няма никога да се посрамят.

I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.
Ще хваля името на Бога с песен, И ще Го възвелича с хваления;.

Psalm 69:30…”I will praise the name of God with song and magnify Him with thanksgiving.”.
Псалми 69:30“Ще хваля името на Бога с песен, И ще Го възвелича с хваления;”.

I will praise the name of the Lord with a song, I will magnify Him in praise" ver.
Ще хваля името на Бога с песен и ще го възвеличая с хваления;”.

YLT(i) 5 They do praise the name of Jehovah, For He commanded, and they were created.
Bulgarian(i) 5 Нека хвалят Името на ГОСПОДА, защото Той заповяда, и те се създадоха.

Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven.
Нека хвалят името на Господа; Защото само Неговото име е превъзнесено, Славата Му е над земята и небето.

I will praise the name of the Lord(Shiva).
Ще хваля името на Господ(Шива).

Let them praise the name of Jehovah because He commanded, and they were created.
Нека хвалят името на Господа, защото Той(каза- и се създадоха,) заповяда- и се сътвориха;

Let them praise the Name of the LORD,'''''''For He commanded and they were created.
Нека хвалят името на Господа, защото Той(каза- и се създадоха,) заповяда- и се сътвориха;

Praise Yah! Praise the name of Yahweh! Praise him, you servants of Yahweh.
(По слав. 134). Алилуя. Хвалете името Господно. Хвалете Го, вие слуги Господни.

Let them praise the name of Yahweh, for his name alone is exalted. His glory is above the earth and the heavens.
Нека хвалят името на Господа; Защото само Неговото име е превъзнесено, Славата Му е над земята и небето.