Какво е " PRAISE THEE " на Български - превод на Български

• те хвалят
• ще те славят
• те възхвалявам
• те хваля
• те хвали
• те славословят

Примери за използване на Praise thee на Английски и техните преводи на Български

I praise thee.
Възхвалявам те.

That I may praise Thee.
Аз да ви се похваля.

Praise thee, good Reverend.
Слава ти, преподобни.

I will praise thee, Lord.
Аз ще хваля тебе, Господи.

O Earth-Mother, we praise Thee!
О моди!, възкликваме ние!

That I may praise Thee with Thy saints.
За да Те възхвалявам с Твоите светци.

One faithful harp shall praise thee."~.
Преданата арфа ще те възхвалява…".

Let another man praise thee and not thy own mouth.
Нека те хвалят другите, а не устата твои.

Savior of the world, I praise Thee.
Спасителю на света, ние Те възхваляваме.

My mouth shall praise thee with joyful lips.".
И с радостни устни ще Те славословят устата ми.”.

Shall the dead arise and praise thee?”.
Нима мъртвите ще станат и ще Те славят?”.

Seven times a day I praise thee for thy righteous ordinances.”.
Седем пъти на ден Те хваля, за Твоите праведни съдби.“.

Shall the dead arise and praise thee?
Или умрелите[rephaim] ще станат и ще Те хвалят?"?

Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
Да Те славословят племената, Боже; Да Те славословят всички племена.

Shall the dust praise thee?
(Ще те прослави ли прахът?)?

My soul shall praise thee even to the last to my death, for thou deliveries those that wait for thee..
Душата ми ще те възхвалява до мига на моята смърт, защото избавяш тези, които се уповават на Теб.

We honor and praise thee.
Почитаме Те и Те славим.

Because Thy loving kindness is better than life, my lips shall praise Thee.”.
Понеже Твоето милосърдие е по-добро от живота, устните ми ще Те хвалят.

The living, the living, shall praise thee, as I do this day'.
Живият, той ще те хвали, както аз днес.".

Shall the dead(the Spirits of the dead) arise and praise thee?
Нима мъртвите ще станат и ще Те славят?

Seven times a day do I praise Thee,' says Psalm 119.164.
Седем пъти на ден Те хваля за Твоите праведни съдби.”Псалм 119:164.

Will the departed spirits rise{and} praise Thee?
Нима мъртвите ще станат и ще Те славят?

All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee..
Всичките Твои творения ще Те хвалят, Господи, И Твоите светии ще Те благославят;

Shall the dead(the Spirits of the dead) arise and praise thee?
Или умрелите[rephaim] ще станат и ще Те хвалят?"?

Isa 38:19 The living, the living, he shall praise thee, as I do this day:“the father to the children shall make known thy truth”.
Живият, живият, той ще те хвали, както аз днес; Бащата ще извести на чадата|си| Твоята вярност.

Psalm 76:10,“Surely the wrath of man shall praise Thee;…”.
Се казва:“Наистина човешката ярост ще се обърне в хвала на Тебе.”.

For the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee: they that go down into the pit cannot hope for thy truth.
Защото преизподнята не може да Те хвали; смъртта не може да Те славослови; Ония, които слизат в рова, не могат да се надяват на Твоята вярност.

The living, the living, he shall praise thee, as I do this.
Живият, живият, той ще те хвали, както аз.

Isaiah 38:18 For the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee: they that go down into the pit cannot hope for thy truth.
Исая 38:18 Защото преизподнята не може да Те хвали; смъртта не може да Те славослови; Ония, които слизат в рова, не могат да се надеят на Твоята вярност.

But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.
Но аз винаги ще се надявам. И ще Те хваля все повече и повече.