Какво е " PRE-ELECTION CAMPAIGN " на Български - превод на Български

• предизборната кампания
• предизборна кампания

Примери за използване на Pre-election campaign на Английски и техните преводи на Български

This is pre-election campaign.
Това е предизборна кампания.

The French nationalist arrived here for the opening of the pre-election campaign of Ataka.
Френският националист пристигна у нас за откриването на предизборната кампания на„Атака”.

The pre-election campaign is already at is end.
Предизборната кампания вече е към края си.

This was their pre-election campaign.
Това е тяхната предизборна кампания.

The pre-election campaign of Dmitry Medvedev started in autumn 2007.
Предизборната кампания на Дмитрий Медведев започна през есента на 2007 г.

Children in the pre-election campaign.
Въвличане на деца в предизборната кампания.

The Dominican Republic, the US army and marines suppress protests during the pre-election campaign.
Доминиканската република, армията и морската пехота на САЩ потушават протестите по време на предизборната кампания.

Others, though, see it as part of the pre-election campaign in Serbia, and doubt that it will deliver results.
Други обаче виждат в тях част от предизборната кампания в Сърбия и се съмняват дали това ще произведе резултати.

A very dramatic European political season is looming up, marking the beginning of, may be, the first in EU's history common European pre-election campaign or, at least, these are the ambitions.
Задава се изключително напрегнат европейски политически сезон, който ще бележи началото на може би първата в историята на ЕС общоевропейска предизборна кампания или поне такива са амбициите.

Today, May 10, 2013 is the last day of the pre-election campaign for the early parliamentary election in Bulgaria on May 12.
Днес(10 май) е последният ден от предизборната кампания за предсрочните парламентарни избори на 12 май.

The pre-election campaign for the Congress is getting started, and the presidential election is not too far away, attacks on the President of the United States continue in different directions.
Сега вече започва предизборната кампания за Конгреса, после няма да са толкова далеч президентските избори, продължават нападките по различни направления срещу президента на Съединените щати.

This was during the pre-election campaign.
Това беше по време на предизборната кампания.

The two-month pre-election campaign will end this weekend, leaving the final word to around 60 million registered voters.
Двумесечната предизборна кампания ще приключи този уикенд, оставяйки последната дума на около 60 милиона регистрирани гласоподаватели.

Ataka for Bulgaria" and"Complete change of Sofia" are the slogans of the pre-election campaign of Ataka for the local elections.
Атака за България" и"Пълна промяна на София" са девизите на предизборната кампания на"Атака" за местните избори.

Mr. Ninov, during the pre-election campaign you launched the idea of organizing one or two big mass privatisation tenders in order to use all alternative instruments of payment.
Г-н Нинов, по време на предизборната кампания лансирахте идеята да се организира един или два големи търга от масовата приватизация, за да се….

Currently, they are backing the very thing they fought against in the pre-election campaign and which turned them into the third political power- the status quo.
В момента те подкрепят точно това, срещу което се бориха в предизборната кампания и заради което се превърнаха в трета политическа сила- статуквото.

This is solely a pre-election campaign… Very few Bosniaks respect them, not to speak of the[scant] diplomatic support they have," Aida Corovic, president of the NGO Urban said.
Това е единствено предизборна кампания… Много малко бошнаци ги уважават, да не говорим за[оскъдната] дипломатическа подкрепа, която имат", заяви Аида Чорович, председател на НПО"Урбан".

Emphasising the story on these issues is an attempt to direct even this pre-election campaign into the same direction, because this is the easiest way to victory.
Поставянето на акцент върху тези проблеми е опит да се насочи и тази предизборна кампания в същата посока, защото това е най-лесният път към победата.

Mr. Ninov, during the pre-election campaign you launched the idea of organizing one or two big mass privatisation tenders in order to use all alternative instruments of payment.
Г-н Нинов, по време на предизборната кампания лансирахте идеята да се организира един или два големи търга от масовата приватизация, за да се използват всички алтернативни платежни инструменти.

The regular summit was held several months earlier, but the ambition of the Croatian president ever since her pre-election campaign had been the return of the United States to the region.
Редовната се състоя няколко месеца по-рано, но амбицията на хърватската президентка още от предизборната й кампания насам беше завръщането на Съединените щати в района.

Now the pre-election campaign for the Congress begins, then presidential elections are not far off, attacks on the President of the United States continue in different directions.
Сега вече започва предизборната кампания за Конгреса, после няма да са толкова далеч президентските избори, продължават нападките по различни направления срещу президента на Съединените щати.

Some economists consider such a large-scale investment unwise, while opposition parties' object to the timing of the government's decision, which effectively makes it part of the pre-election campaign.
Някои икономисти считат, че такава мащабна инвестиция е неразумна, а опозиционните партии се противопоставят срещу избрания момент за вземане на решение, което на практика става част от предизборната кампания.

While the pre-election campaign in Greece is in full swing, we have asked a question, driving you to play the role of political scientists, namely,"What are the consequences of SYRIZA's collapse?".
Докато предизборната кампания в Гърция е в разгара си, ние ви зададохме въпрос, чрез който да влезете в ролята на политолози, а именно:„Какви са последствията от разпада на СИРИЗА?”.

On Sunday, US State Department spokesman Sean McCormack said Washington was pleased with the pre-election campaign, the peaceful conduct of the vote, and the engagement of all Kosovo political parties in the process.
В събота говорителят на Държавния департамент на САЩ Шон Маккормак каза, че Вашингтон е доволен от предизборната кампания, мирното провеждане на вота и участието на всички политически партии в процеса.

I really hope that the kind of unilateral action we recently saw in Syria won't happen(in North Korea) and that the USA will follow the line which President Trump repeatedly set out during his pre-election campaign.”.
Наистина се надявам да няма повторение на подобни едностранни действия като тези, на които станахме свидетели наскоро в Сирия, и САЩ да следват линията, нееднократно зададена от президента Тръмп по време на неговата предизборна кампания".

It appeared spontaneously during the pre-election campaign last year and proposed e-voting and consolidation of the electoral districts as a way to facilitate and promote the vote abroad.
Тя възникна спонтанно по време на предизборната кампания за парламентарните избори миналата година и лансира електронното гласуване и окрупняване на избирателните райони като начин за улесняване и стимулиране на гласуването в чужбина.

A very dramatic European political season is looming up, marking the beginning of, may be, the first in EU's history common European pre-election campaign or, at least, these are the ambitions.
Февруарската Еврогрупа откри сезона на голямата търговия с европейски постове Задава се изключително напрегнат европейски политически сезон, който ще бележи началото на може би първата в историята на ЕС общоевропейска предизборна кампания или поне такива са амбициите.

The reasons include the pre-election campaign organised by Parliament, which is not spectacular enough, and, more importantly, the attacks on the achievements of the European Union, the social market economy, the model which we have fought so hard to develop and which is bearing fruit for workers in the European Union.
Причините включват предизборната кампания, организирана от Парламента, която не е достатъчно ефектна и, което е по-важно, атаките спрямо постиженията на Европейския съюз, социалната пазарна икономика, моделът, който се борихме толкова упорито да развием и който носи ползи за трудещите се в Европейския съюз.

And precisely because it is being talked about growth for quite some time now, it was odd that this topic was raised again with new impetus and it even culminated in the pre-election campaign in France, won by the socialist candidate, Francois Hollande.
Именно защото за растеж се говори вече доста време на европейско ниво, беше странно, че темата се повдига с нова сила и кулминира във френската предизборна кампания, спечелена от кандидата на социалистите Франсоа Оланд.

Opening the 3rd and 4th blocks of the nuclear power plant“Kozloduy” will cost Bulgaria 600 million euro, and this will be the most expensive pre-election campaign”, said the chairman of the Commission for internal safety and vice-chairman of the political party NDSV Mincho Spasov on a conferece in Varna.
Отварянето на 3 и 4 блок на АЕЦ"Козлодуй" ще струва на България 600 милиона евро и това ще бъде най-скъпата предизборна кампания", заяви днес във Варна председателят на Комисията по вътрешна сигурност и обществен ред и зам.-председател на НДСВ Минчо Спасов.