Какво е " PRE-PAID CARDS " на Български - превод на Български

• предплатени карти
• предплатените карти

Примери за използване на Pre-paid cards на Английски и техните преводи на Български

How Pre-paid Cards work?
Как работят предплатените карти?

Money, negotiable items and pre-paid cards.
Пари, ценни книжа и предплатени карти.

Pre-paid cards are also available.
Система за предплатени карти също е на разположение.

Data limits- pre-paid cards.
Свързани с данните ограничения- предплатени карти.

Contactless is available on debit, credit, charge and pre-paid cards.
Безконтактни е достъпно на дебитни, кредитни, заряд, и предплатени карти.

A service using pre-paid cards is also available.
Система за предплатени карти също е на разположение.

Money, negotiable items and pre-paid cards.
Пари, ценни книжа и предплатени карти Порнографски материали Растения.

Please note: Pre-paid cards are not accepted.
Моля, обърнете внимание: предплатени карти не се приемат.

The payment will appear in the next bill or deduced from the credit on pre-paid cards.
Плащането ще се появи в следващата фактура или изведени от кредита на предплатени карти.

The purchase is made using pre-paid cards, or stolen cards..
Покупката се извършва с помощта на предплатени карти или откраднати карти;.

This option is available for all Orange, Vodafone, Cosmote and Digi networks clients, with subscriptions or pre-paid cards.
Тази опция е достъпна за всички Orange, Vodafone, Cosmote и Digi мрежи клиенти с абонамент или предплатени карти.

Tourist checks and pre-paid cards are safer than cash point cards..
Туристическите чекове и предплатените карти са по-сигурни от картите за банкомати.

Deposits can be made by credit cards, e-Wallets, bank transfers, pre-paid cards or cash transfers.
Депозитите могат да се извършват с кредитни карти, електронни портфейли, банкови трансфери, предплатени карти или парични преводи.

Visa is also linking pre-paid cards to payment bands and smartwatches like the Swatch Bellamy.
Visa свързва и предплатени карти към гривни за плащания и смарт часовници като Swatch Bellamy.

Monitor suspicious organisations and transactions, pre-paid cards and virtual currencies.
Следене на съмнителни организации и транзакции, предплатени карти и виртуални валути.

Visa is working with governments in Egypt and the Dominican Republic to deliver wages and social welfare support to more than eight million households with Visa pre-paid cards.
Visa си сътрудничи с правителствата на Египет и Доминиканската република, за да може над осем милиона домакинства да получават заплати и социални помощи чрез предплатени карти Visa.

Earlier in the free market have been pre-paid cards, but at the moment they are canceled.
По-рано през свободния пазар са били предплатени карти, но в момента те са отменени.

To transfer funds into your gambling account, you are usually required to deposit money through any forms such as pre-paid cards, ATM cards, etc.
За прехвърляне на средства към вашия хазарта сметка, обикновено се изисква да депозира пари чрез всякакви форми, като например предплатени карти, АТМ карти, и т. н….

We strongly suggest you do not use gift cards or pre-paid cards as they may cause problems if a refund has to be issued.
Препоръчваме Ви да не използвате карти-подарък или предплатени карти, тъй като могат да възникнат проблеми, ако трябва да бъде възвърната сумата.

The Oscards, awards in the card business, are given in the following categories- loyalty and advantages, quality of the service, design and format, pre-paid cards and technological qualities.
Оскарите в областта на картовия бизнес се раздават в следните категории- лоялност и предимства, качество на услугата, дизайн и форма, предплатени карти и технологични възможности.

The Commission also plans to regulate virtual currencies and pre-paid cards to ensure criminals can't remain anonymous when using these sources of funds.
ЕК също така планира да регулира виртуалните валути и предплатените карти, за да не могат терористите да остават анонимни, когато използват тези източници на средства.

Member States will be able to get and share vital information about who really owns companies or trusts, who is dealing in online currencies, and who is using pre-paid cards.
Държавите членки ще могат да получават и обменят жизненоважна информация за това кой е действителният собственик на дружество или тръст, кой извършва дейност с виртуални валути и кой използва предплатени карти.

In 2012, Mastercard helped WFP set up a pioneering system to provide pre-paid cards for Syrian refugees in Lebanon and Jordan.
През 2012 г. Mastercard помогна на WFP да създаде новаторска система за предоставяне на предплатени карти за сирийски бежанци в Ливан и Йордания.

Minimising anonymous payments through pre-paid cards, by lowering thresholds for identification from €250 to €150 and widening customer verification requirements;
Ограничават се и възможностите за анонимни плащания, извършвани чрез предплатени карти, като се свалят от 250 евро на 150 евро евро праговете, от които ще се изисква идентификация и се разширят проверките на клиенти.

Whereas abuse and misuse of social media fundraising, funding through charity and non-profit organisations, small wire transfers and pre-paid cards are among the funding methods for Daesh and other terrorist organisations;
Като има предвид, че злоупотребите и неправомерното използване на събирането на средства чрез социалните медии, финансирането чрез благотворителни организации и организации с нестопанска цел, паричните преводи на малки суми и предплатените карти са сред методите за финансиране на Даиш и другите терористични организации;

The new rules also limit the use of pre-paid cards and introduce additional controls of financial flows from so-called high-risk third countries.
Новите правила предотвратяват също и рисковете, свързани с виртуалните валути, ограничават използването на предплатени карти и въвеждат допълнителни мерки за контрол на финансовите потоци от т. нар. високорискови трети страни.

The fifth Anti-Money Laundering Directive will improve the powers of Financial Intelligence Units, increase the transparency around beneficial ownership information, as well as regulate virtual currencies and pre-paid cards to better prevent terrorist financing.
Петата директива относно борбата с изпирането на пари ще разшири правомощията на звената за финансово разузнаване, ще увеличи прозрачността във връзка с информацията за действителните собственици и ще въведе правила относно виртуалните валути и предплатените карти с цел по-ефективно предотвратяване на финансирането на тероризма.

These new rules aim at ensuring a high level of safeguards for financial flows from high-risk third countries, enhancing the access of Financial Intelligence Units to information, creating centralised bank account registers, and tackling terrorist financing risks linked to virtual currencies and pre-paid cards.
С тези нови правила се цели да се осигури високо равнище на гаранции за финансовите потоци от високорискови трети държави, да се увеличи достъпът на звената за финансово разузнаване до информация, да се създадат централизирани регистри на банковите сметки, както и да се противодейства на рисковете от финансиране на тероризма, свързани с виртуалните валути и предплатените карти.

The EU Executive's said they had plans to enforce new policy measures saying the idea was to,“strengthen controls of non-banking payment methods such as electronic/anonymous payments, money remittances, cash-carriers, virtual currencies, transfers of gold or precious metals and pre-paid cards in line with the risk they present”, Digital currencies like Bitcoin were briefly mentioned at the end of the meetings joint statement.
Министрите призоваха Европейската комисия„да засили контрола над небанковите методи за разплащане като електронни анонимни плащания, парични преводи, виртуални валути, компаниите за пренос на пари в брой, преводите на злато или ценни метали и предплатените карти в съответствие с риска, който представляват”, се казва в съвместното изявление, прието в края на срещата.

These amendments aim at ensuring a high level of safeguards for financial flows from high-risk third countries, enhancing the access of Financial Intelligence Units to information, including centralised bank account registers, and tackling terrorist financing risks linked to virtual currencies and pre-paid cards.
С тези нови правила се цели да се осигури високо равнище на гаранции за финансовите потоци от високорискови трети държави, да се увеличи достъпът на звената за финансово разузнаване до информация, да се създадат централизирани регистри на банковите сметки, както и да се противодейства на рисковете от финансиране на тероризма, свързани с виртуалните валути и предплатените карти.