Какво е " PRE-PROJECT " на Български - превод на Български S

Прилагателно
по предварителни проекти
през подготвителния етап на проектите

Примери за използване на Pre-project на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Pre-project studies, management of the construction process;
Предпроектни проучвания, Менажиране на строителния процес;
Management of investment projects in the construction» Pre-project studies.
Управление на инвестиционни проекти в строителството» Предпроектни проучвания.
Pre-project research of the terrain condition/preparatory works;
Предпроектни проучвания на състоянието на терена/ предварителни работи;
Preparation of energy efficiency audits, pre-project research, technical specifications;
Изготвяне на обследване за енергийна ефективност, предпроектни проучвания, технически спецификации;
Pre-project and design studies for the mining and quarrying industry;
Предпроектни и проектни проучвания за минно-добивната промишленост;
Such funds may be utilized for pre-project activities as well as for approved projects.
Те могат да се използват за дейности по предварителни проекти, както и за одобрени проекти..
Pre-project consultations and information on European programmes and funds;
Предпроектно консултиране и информация по европейски програми и фондове;
We make maximum use of JVC IP cameras in project and pre-project solutions we create for our partners.
Ние максимално изпозлваме IP-камерите на JVC в проектни и предпроектни решения, които подготвяме за нашите партньори.
They presented their pre-project ideas, as BDZ has identified a need for EU financing for new rolling stock.
Те представиха предпроектните си идеи, като БДЖ отново потвърди необходимостта от европейско финансиране за нов подвижен състав.
One will work on the contract for the project,while the other will work on the pre-project research auction.
Едната ще работи по проектното споразумение за проекта, адругата- за подготовката за търга за предпроектно проучване.
Reaching excellence requires a long time- from pre-project researches, design, construction, implementation to operation and satisfied customers.
Върховите постижения минават дълъг път- от предпроектните проучвания, проектирането, изработването, внедряването до експлоатацията и доволният клиент.
The resources of the Special Account shall be used only for approved projects or for pre-project activities.
Средствата в специалната сметка се използват само за одобрени проекти или за дейности по предварителни проекти.
Individual pre-project counseling- guiding the clients about the possibilities and requirements for applying for the various programs of the European Union.
Индивидуално предпроектно консултиране- ориентиране на клиентите за възможностите и условията за кандидатстване по различните програми на европейския съюз;
On the basis of these proposals, the Committee shall decide which pre-project activities shall be undertaken.
Въз основа на тези предложения Комитетът взема решение какви дейности да бъдат предприети през подготвителния етап на проектите.
All expenditures incurred on such pre-projects or projects, including remuneration and travel expenses of consultants and experts, shall be charged to the same Account.
Всички разходи, направени при подобни предпроекти, проекти или дейности, включително възнаграждения и пътни разходи на консултанти и експерти, се таксуват по същата подсметка.
The purpose of the Project Sub-Account shall be to facilitate earmarked contributions for the financing of pre-projects, projects and activities approved in accordance with articles 24 and 25.
Предназначението на проектната подсметка е да улесни целевите вноски за финансиране на предпроекти, проекти и дейности, одобрени в съответствие с членове 24 и 25.
All receipts pertaining to specific pre-projects, projects and activities under the Project Sub-Account or the Thematic Programmes Sub-Account shall be brought into the respective Sub-Account.
Всички постъпления по конкретни предпроекти, проекти и дейности по проектната подсметка или подсметка"Тематични програми" се внасят в съответната подсметка.
The Council may establish, according to agreed criteria, limits on the number of projects and pre-projects that a member or the Executive Director may submit in a given project cycle.
Съгласно съгласуваните критерии Съветът може да установи ограничения за броя проекти или предпроекти, които даден член или изпълнителният директор може да представи през даден проектен цикъл.
Our services include:• Individual pre-project counseling- guiding the clients about the possibilities and requirements for applying for the various programs of the European Union.
Услугите, които предлагаме:• Индивидуално предпроектно консултиране- ориентиране на клиентите за възможностите и условията за кандидатстване по различните програми на европейския съюз;
If a member has not paid its contribution in full for two consecutive years, taking into account the provisions contained in article 30,that member shall become ineligible to submit project or pre-project proposals for funding consideration under article 25, paragraph 1.
Ако даден член не е платил изцяло вноската си в продължение на две последователни години, катосе вземат предвид разпоредбите на член 30, той губи правото си да представя проектни или предпроектни предложения за разглеждане с цел финансиране по член 25, параграф 1.
We also offer consulting services,starting with pre-project research, analysis of clients' intentions and requirements, comments on legislation, defining project tasks.
Предлагаме и консултантски услуги,като се започне с предпроектни проучвания, анализ на намеренията и изискванията на клиента, нормативната уредба, съставяне на задание за проектиране.
The Executive Director shall report regularly to the Council on the allocation and expenditure of funds within the Thematic Programmes Sub-Account and on the implementation,monitoring and evaluation of pre-projects, projects and activities and the financial needs for the successful implementation of the Thematic Programmes.
Изпълнителният директор отчита периодично пред Съвета разпределението и разходването на средства в рамките на подсметка"Тематични програми" и изпълнението,наблюдението и оценката на предпроекти, проекти и дейности, и финансовите нужди за успешното осъществяване на тематичните програми.
Intelstav Ltd. is specialized in the preparation of pre-project and pre-investment investigations for projects in the field of the production of electrical energy from renewable energy sources.
Интелстав се специализира в изготвянето на предпроектни и прединвестиционни проучвания за проекти в областта на производството на електроенергия от възобновяеми енергийни източници.
Raiffeisenbank offers specialized schemes for targeted financing of investment costs related to the implementation of approved projects under Operational Programmes of the European Union for the period 2014-2020, pre-project and post-project financing as well as additional loans for the financing of the VAT expenditure.
Райфайзенбанк предлага специализирани схеми за целево финансиране на инвестиционни разходи, свързани с изпълнението на одобрени проекти по Оперативни програми на Европейския съюз за периода 2014-2020 г., предпроектно и следпроектно финансиране, както и допълнителни кредити за финансиране разходите за ДДС.
Resources of the Fund shall be allocated by the Council only for pre-projects and projects for the purpose set out in paragraph 1 of this article and that have been approved in accordance with articles 24 and 25.
Ресурсите на фонда се разпределят от Съвета само за предпроекти и проекти за целта, посочена в параграф 1 от настоящия член, и одобрени в съответствие с членове 24 и 25.
At the stage of land allocation, the municipal administrations do not take into account the radiation of existing antennas(as a rule there is no information, or such information is not requested), the reason is that the legislation changed,in the light of which the examination of pre-project materials in Rospotrebnadzor authorities was excluded at the stage of land allocation.
В етапа на придобиване на земята общинските администрации не вземат предвид излъчването на съществуващи антени(като правило няма информация или такава информация не се изисква), причината е, че законодателството се е променило,в светлината на което, на етапа на придобиване на земя, експертизата на предварителните материали в Роспотребнадзора е изключена.
The pre-project sketches and the palace plans were executed by the architect Mario Stoppa, who signed on 4 April 1924 an agreement with the General Paul Angelescu, by which received a fee of 4% of the actual amount of the works.
Предварителните скици и планове на двореца са били извършени от архитекта Марио Стоппа, който е подписал на 4 април 1924 г. договор с генерал Паул Ангелеску, с който получава хонорар в размер на 4% от действителната стойност на работата. Строителните работи са извършени от изпълнителя Карло Актис.
The purpose of the Thematic Programmes Sub-Account shall be to facilitate unearmarked contributions for the financing of approved pre-projects, projects and activities consistent with Thematic Programmes established by the Council on the basis of the policy and project priorities identified in accordance with articles 24 and 25.
Целта на подсметка"Тематични програми" е да улесни нецелевите вноски за финансирането на одобрени предпроекти, проекти и дейности в съответствие с тематичните програми, създадени от Съвета въз основа на политиката и приоритетите на проекта, определени в съответствие с членове 24 и 25.
The results of the pre-project activities, including detailed costings, possible benefits, duration, location and possible executing agencies, shall be submitted by the Executive Director to the Committee after circulation to all members at least two months before the session of the Committee at which they are to be considered.
Изпълнителният директор представя на Комитета резултатите от дейностите през подготвителния етап на проектите, включително подробна оценка на разходите, вероятните ползи, продължителност, местоизпълнение и евентуалните организации, на които ще бъде възложено изпълнението, след изпращането им на всички членове най-малко два месеца преди заседанието на Комитета, на които те ще бъдат разгледани.
The OMNIS team of experts has a rich international experience in the implementation of all stages of the package deal- from the pre-project study, the creation of a conceptual and work project, the provision of adequate financing, the construction and assembly works, the comprehensive delivery of medical equipment and medicines, the licensing, promotion, etc.
Екипът от експерти на Omnis има богат международен опит в реализацията на всички етапи на пакетната сделка- от пред проектното проучване, създаването на идеен и работен проект, осигуряването на адекватно финансиране, строително-монтажните работи, медицинското оборудване и комплексно зареждане, до лицензиране, сервизиране, промотиране и т.н.
Резултати: 30, Време: 0.0439
S

Синоними на Pre-project

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български