Какво е " PRECIPITATING FACTORS " на Български - превод на Български

• провокиращи фактори
• преципитиращи фактори
• ускоряващи фактори
• утаяват фактори

Примери за използване на Precipitating factors на Английски и техните преводи на Български

The list of causes and precipitating factors.
Списък на причините и провокиращи фактори.

Precipitating factors are rooted in her immune system.
Преципитиращи фактори се коренят в имунната й система.

Varicose veins does not develop spontaneously, without the influence of precipitating factors.
Варикозността не се развива спонтанно, без влиянието на провокиращи фактори.

Evidence of precipitating factors(like extreme dieting, for example).
Доказателство за утаяване фактори(като крайна диета, например).

Varicose veins does not develop spontaneously, without the influence of precipitating factors.
Разширените вени не се развиват спонтанно, без влиянието на провокиращи фактори.

Precipitating factors are usually not identified and cold triggering is rarely observed.
Преципитиращи фактори обикновено не са идентифицирани и студова провокация се наблюдава рядко.

Causes Delirium arises through the interaction of a number of predisposing and precipitating factors.
Делирът възниква от взаимодействието на комбинация от предиспозиращи и преципитиращи фактори.

But due to precipitating factors that lower the immune system, the virus“rears its head”.
Но тъй като на провокиращи фактори, които намаляват имунитета, вирусът"надигне глава".

Major life problems such as death of a loved one or divorce can be precipitating factors resulting in depression.
Основните житейски проблеми като смъртта на любим човек или развод могат да бъдат ускоряващи фактори, водещи до депресия.

Precipitating factors for DKA were as expected in a type 2 diabetes mellitus population(see section 4.4).
Отключващите фактори за ДКА отговарят на очакваните при популацията със захарен диабет тип 2(вж. точка 4.4).

Inadequate insulin doses(missed insulin dose or insulin pump failure) were the most common precipitating factors.
Недостатъчните дози инсулин(пропусната доза инсулин или повреда на инсулиновата помпа) са най-честите отключващи фактори.

Knowledge of the precipitating factors in most cases would prevent the disease early in its manifestations or not to let it get worse.
Познаването на провокиращи фактори в повечето случаи ще предотврати заболяването в ранните му прояви или ще предотврати влошаването му.

Mainstream medicine is just now beginning to point fingers to diet and lifestyle as precipitating factors that could lead to cancer.
Едва сега започва да се обръща внимание на диета и начин на живот като фактори, които биха могли да доведат до рак.

Precipitating factors often lead to changes in behavior, such as retirement, traumatic circumstances, or job-related stress.
Често има външни фактори, които водят до промяна в поведението, като пенсиониране, травматични обстоятелства или стрес, свързан с работата.

There have been postmarketing reports of worsening of CHF, with and without identifiable precipitating factors, in patients taking LIFMIOR.
Има постмаркетингови съобщения за влошаване на ЗСН със или без конкретни провокиращи фактори при пациенти, приемащи LIFMIOR.

Smoking is one of the important precipitating factors of rheumatoid arthritis is a serious joint disease that not only causes pain, but also severely limits the mobility of the person.
Тютюнопушенето е един от важните провокиращи фактори на ревматоидния артрит- сериозно заболяване на ставите, което не само предизвиква болка, но и сериозно ограничава подвижността.

There have been post-marketing reports of worsening of CHF, with and without identifiable precipitating factors, in patients taking etanercept.
Има постмаркетингови съобщения за влошаване на ЗСН със или без конкретни провокиращи фактори при пациенти, лекувани с етанерцепт.

The main cause of the cracking is the residual tensile stress in the metal and precipitating factors as the presence of moisture traces of sulfur dioxide and ammonia in the atmosphere.
Основната причина за крекинг е остатъчното напрежение на опън в метала и отделящи фактори като наличието на влага следи от серен диоксид и амоняк в атмосферата.

Of course, that all of the women's diseases develop only in the background, favorable to their development, but unfavorable for the overall condition of the body, under the influence of various precipitating factors.
Разбира се, че всички женизаболяването се развива само във фонов режим, благоприятни за тяхното развитие, но неблагоприятно за цялостното състояние на организма, под влияние на различни утаяват фактори.

The duration of the incubation period depends on the state of human health and the presence of precipitating factors, which we have already mentioned just above.
Продължителността на инкубационния период зависи от състоянието на човешкото здраве и наличието на провокиращи фактори, за които вече говорихме по-горе.

Of course, that all of the womenthe disease develops only in the background, favorable to their development, but unfavorable for the overall condition of the body, under the influence of a variety of precipitating factors.
Разбира се, че всички женизаболяването се развива само във фонов режим, благоприятни за тяхното развитие, но неблагоприятно за цялостното състояние на организма, под влияние на различни утаяват фактори.

Hereditary angioedema can occur without any provocation or be induced by precipitating factors, including local trauma, exercise, emotional stress, alcohol, and hormonal changes.
Наследственият ангиоедем може да възникне без никаква провокация или да бъде индуциран от ускоряващи фактори, включително местна травма, упражнения, емоционален стрес, алкохол и хормонални промени.

Although accurate, single cause of chronic fatigue symptoms have not yet been identified, doctors still called several precipitating factors that may cause the disease.
Въпреки че все още не са определени точно, един причина за хроничните симптоми умора, лекарите все още се нарича няколко утаяват фактори, които могат да причинят заболяване.

There have been post-marketing reports of worsening heart failure, with and without identifiable precipitating factors, in patients taking Remicade.
През постмаркетинговия период има съобщения за влошаване на сърдечна недостатъчност при пациенти на лечение с Remicade, като установяването на преципитиращи фактори в някои случаи е възможно, а в други- не.

In some patients no apparent precipitating factor can be identified.
Но в част от пациентите не може да се установи ясен провокиращ фактор.

It can be assumed that obesity is also a precipitating factor, but it is often a consequence of diabetes.
Може да се предположи, че затлъстяването също е провокиращ фактор, но често е само резултат от диабет.

Photodynamic therapy(PDT) may be a precipitating factor for transient global amnesia in very rare instances.
В много редки случаи фотодинамичната терапия(ФДТ) може да бъде провокиращ фактор за транзиторна глобална амнезия.

Restarting SGLT2 inhibitor treatment in patients with previous DKA while on SGLT2 inhibitor treatment is not recommended, unless another clear precipitating factor is identified and resolved.
Не се препоръчва започване отново на лечение с инхибитор на SGLT2 при пациенти с анамнеза за ДКА по време на лечение със SGLT2 инхибитор, освен ако не се идентифицира и отстрани друг недвусмислен отключващ фактор.

Restarting SGLT2 inhibitor treatment in patients experiencing a DKA while on SGLT2 inhibitor treatment is not recommended, unless another clear precipitating factor is identified and resolved.
Не се препоръчва подновяване на лечението с инхибитор на SGLT2 при пациенти с анамнеза за ДКА по време на лечение с инхибитор на SGLT2, освен ако не се идентифицира и отстрани друг недвусмислен отключващ фактор.

Restarting SGLT2 inhibitor treatment in patients with previous DKA while on SGLT2 inhibitor treatment is not recommended, unless another clear precipitating factor is identified and resolved.
Не се препоръчва подновяване на лечението с инхибитор на SGLT2 при пациенти, които са получили ДКА по време на лечение с инхибитор на SGLT2, освен ако не се установи и отстрани друг очевиден отключващ фактор.