Какво е " PREEMINENCE " на Български - превод на Български

• превъзходство
• господство
• предимство
• властта
• превъзходството
• първенството
• preeminence

Примери за използване на Preeminence на Английски и техните преводи на Български

In everything, he must have the preeminence.
Във всичките неща Той трябва да има превъзходството.

Seek not of the Lord a preeminence, nor of the king the seat of honour.
Не искай от Господа власт, нито от Царя- почетно място.

It is time for the church to rediscover the preeminence of the Word.
Време е църквата да преоткрие превъзходството на Словото.

Do not seek of the Lord preeminence, neither of the king the seat of honor.
Не искай от Господа власт, нито от Царя- почетно място.

Sincere cooperation, expansion innovation and preeminence pursuit.
Лоялно сътрудничество, иновации експанзия и превъзходство преследване.

And a man hath no preeminence above a beast: for all is vanity.
И човек не превъзхожда в нищо животното, Защото всичко е суета. Ето и извода.

A natural hierarchy flows out of priority of knowledge and preeminence of spirit.
Естествената Йерархия в Братството произтича от приоритета на знанието и първенството на духа.

France first received cultural preeminence in Europe during the Middle Ages.
Франция достига културно превъзходство в Европа през средните векове.

The preeminence of knowledge in the afterlife dimension is apparent in another way.
Превъзходството на знанието в измерението на задгробния живот е очевидно и по още един начин.

The United States reached its economic preeminence on the strength of its free markets.
САЩ достигнаха своето икономическо превъзходство, опирайки се на пазарните сили.

Its attributes are as follows: It is called mind, because the mind is stable and has preeminence;
Нейните атрибути са следните: тя е наричана разум, защото разумът е устойчив и има превъзходство;

These conditions ended U.S. preeminence in the global economy.
Това състояние на нещата постави краят на американското превъзходство в глобалната икономика.

But American preeminence in military, economic and soft power terms will not look like it once did.
Но американското превъзходство във военно, икономическо и дипломатическо(мека сила) отношение все още не върви към залез.

The European Court of Justice consolidates the principle of preeminence of Community law.
Съдът на Европейските общности консолидира принципа за предимство на правото на Общността.

In a world where American preeminence is fading, the monetary order will also change.
В свят, където американското превъзходство вече избледнява, валутният ред също ще се промени.

At the feet of Jesus the rich and the poor, the learned and the ignorant, meet together, with no thought of caste or worldly preeminence.
При нозете на Исус и богатите, и бедните, и учените, и невежите се срещат заедно, без никаква мисъл за каста или земно предимство.

Shall not have preeminence, because you went up to your father's bed; then you defiled it.
Няма да имаш превъзходството, защото си се качил на леглото на баща си и тогава си го осквернил.

Wonders like this you may call to mind, but reserve the preeminence for the Lord, the Worker of wonders.
Можеш да си припомниш подобни чудеса, но запази първенството за Господа, Този, Който върши чудесата.

The resistance to God's Revelation will come from many quarters- governments, religious institutions, other people competing for preeminence.
Съпротивата на Божиите Откровения ще дойде от различни посоки- правителства, религиозни институции, хора борещи се за превъзходство.

Achieve national and international preeminence in innovation, discovery, and creativity.
Постигане на национално и международно превъзходство в областта на иновациите, откритие и творчество.

Belief is widespread that China“gamed the system” to become stronger at America's expense and now challenges the United States for global strategic and economic preeminence.
Този хора са уверени, че Китай«е излъгал системата», за да стане по-силен за сметка на Америка, а сега Пекин хвърля ръкавица на глобалното икономическо и стратегическо господство на САЩ.

Unstable as water…. shall not have preeminence, because you went up to your father's bed; then you defiled it.
Кипнал си като вода- няма да имаш превъзходството, защото си се качил на леглото на баща си и тогава си го осквернил.

Along with Freud and Nietzsche, Marx thus takes part among the trio of 19th century philosophers whom criticized this preeminence of the subject and its consciousness.
Наред с Фроид и Ницше, Маркс заема място сред триото от философи на 19век., които критикуват това превъзходство на предмета и на неговото съзнание.

The University is committed to achieving preeminence as a nationally recognized metropolitan research university.”.
Университетът се ангажира да постигне превъзходство като национално признат столичен изследователски университет.

The French-German competition, analysts say, illustrates how securing coveted business with Russia has accentuated their rivalry for economic and political preeminence in Europe.
Френско-германското съревнование илюстрира как осигуряването на желан бизнес с Русия увеличава съперничеството им за икономическо и политическо превъзходство в Европа, казват анализатори.

In fervent prayer, His greatest desire was to give preeminence to God's will, not His suffering and pain(Hebrews 12:2).
В пламенна молитва Неговото най-голямо желание е да даде предимство на Божията воля, а не на Неговите страдание и болка(Евреи 12:2).

The preeminence of the feminine soul, which has been described, was especially strong in the last Lemurian period and continued into the Atlantean times, during which the fourth subrace was preparing itself.
Горепосоченото господство на женската душа е особено силно в последните времена на Лемурия и трае до атлантските времена, в които се подготвяше четвъртата подраса.

Sincere cooperation, expansion innovation and preeminence pursuit" our company welcome domestic and foreign old and new friends to consult our.
Лоялно сътрудничество, разширяване на иновациите и превъзходство преследване" нашата компания приветствам местни и чуждестранни стари и нови приятели, да се консултира ни.

China's leaders are leveraging China's growing economic, diplomatic, and military clout to establish regional preeminence and expand the country's international influence.”.
Според доклада"китайските лидери използват нарастващия икономически, дипломатически и военен престиж на страната, за да установят регионално господство и да разширят международното влияние на страната".

Uncontrolled as water, you shall not have preeminence, because you went up to your father's bed; then you defiled it- he went up to my couch.”.
Кипнал си като вода- няма да имаш превъзходството, защото си се качил на леглото на баща си и тогава си го осквернил.