Какво е " PREMATURE CHILDREN " на Български - превод на Български

• недоносени деца
• недоносените деца
• преждевременно родените деца

Примери за използване на Premature children на Английски и техните преводи на Български

Our Premature Children".
Нашите недоносени деца“.

The Foundation“ Our Premature Children.
Фондация“ Нашите недоносени деца.

Our Premature Children” Foundation.
Нашите недоносени деца“.

Foundation Our Premature Children.
Фондация Нашите недоносени деца.

Our Premature Children" Foundation.
Фондация„ Нашите недоносени деца“.

Partner of the initiative is Our Premature Children Foundation.
Партньор на инициативата е Фондация„Нашите недоносени деца“.

Our Premature Children” Foundation Magdalena.
Фондация„ Нашите недоносени деца“ Магдалена.

Charity Bazaar in support of the premature children in BORICA's offices.
Благотворителен базар в подкрепа на недоносените деца в офисите на БОРИКА.

Our Premature Children' with the support of AbbVie Bulgaria.
Нашите недоносени деца” с подкрепата на AbbVie България.

To finish feeding weakened and premature children, may even use your milk.
Да завърши хранене отслабени и недоносени деца, дори може да използва вашата мляко.

Our Premature Children Foundation.© 2015. All rights reserved.
Фондация“Нашите недоносени деца” © 2015. Всички права запазени.

In two of the urns people found bones of newly-born or even premature children.
В две от урните бяха открити кости на новородено или дори на недоносен плод.

Also for premature children, clothes are for sale.
Също така за недоносени деца се продават дрехи.

Pampers indicates that the proceeds of this smallest diaper again fully benefit the care for premature children.
Pampers показва, че приходите от тази най-малка пелена отново са от полза за грижите за недоносени деца.

Stanolone can promote premature children and the growth of immature children and so on.
Станолон може да насърчи преждевременните деца и растежа на незрели деца и така нататък.

Limited data in 169 premature infants indicate that Infanrix hexa can be given to premature children.
Ограничени данни при 169 недоносени бебета показват, че Infanrix hexa може да се прилага при недоносени деца.

Some of these premature children are described as dead and taken with the excuse that“they can't breathe”.
Някои от тези ранно-родени деца са описвани като мъртви и са отнемани с извинението, че не могат да дишат.

For every new or renewed B-trust electronic signature, BORICA donates 1 BGN in support of the foundation"Our Premature Children".
За всеки нов или подновен електронен подпис B-trust БОРИКА дарява един лев в подкрепа на фондация„Нашите недоносени деца“.

On November 17th, the“Our Premature Children” and“Karin Dom” foundations marked World Prematurity Day.
На 16-ти ноември фондациите“Нашите недоносени деца” и“Карин дом” отбелязаха Световния ден на недоносените деца..

The money raised was invested in the opening of the first center in Bulgaria dedicated to the needs of the premature children and their families-"Little Wonders".
Събраните средства бяха инвестирани в откриването на първия център у нас, посветен на нуждите на недоносените деца и техните семейства-„Малки чудеса“.

Parents of premature children, also called premature children, face an uncertain and difficult time.
Родителите на недоносени деца, наричани също преждевременно родени деца, са изправени пред несигурно и трудно време.

The scans showed similar connectivity between the visual, auditory and sensorimotor areas and the thalamus in both the premature children and those born at term.
Изображенията показват подобна свързаност между визуалното, слухови и сензомоторни области и таламуса и в двете недоносени деца и тези, родени в термин.

No data allowing a dose recommendation for premature children(< 36 weeks post-conceptual age) are currently available.
Понастоящем няма данни, които да позволят да се направи препоръка за дозиране при недоносени деца(постконцепционна възраст< 36 седмици).

Our Premature Children” Foundation was established in 2012 by three mothers of premature babies in support of premature children and their families.
Фондация"Нашите недоносени деца" е създадена през 2012 г. от 3 майки на недоносени деца в подкрепа на преждевременно родените деца и техните семейства.

This is another step forward in support of the cause of premature children in Bulgaria, as well as great recognition for the PR community in Bulgaria.
Това е поредна стъпка напред в подкрепа на каузата на недоносените деца в България, както и голямо признание за ПР общността в България.

The findings show that executive functioning delays, such as attention difficulties, concentration and self-control, which frequently occur in premature children, persist through to school entry age.
Ново проучване установи, че затруднения с вниманието, концентрацията и самоконтрола, които често се срещат при недоносени деца, действително продължават и след ранното детство до достигане на предучилищна възраст.

Index of consumption of health and social services of premature children from birth to 3 years of age- Medical Review(Meditsinski pregled), 51, 2015,№1, 36-40.
Индекс на потреблението на здравни и социални услуги на недоносените деца от раждането до 3-годишна възраст- Медицински преглед, 51, 2015, №1, 36-40.

The donor breast milk bank was opened a year ago with the support of the Philips Avent brand on the basis of the department for premature children of the Scientific Center for Children's Health in Moscow.
Банката за донорско майчино мляко бе открита преди една година с подкрепата на марката Philips Avent въз основа на отдела за недоносени деца на Научния център за детско здраве в Москва.

Good reviews about L-Carnitine, which is given to premature children, children during active growth to ensure the normal development of the skeletal muscles, to bring the body back to normal weight.
Добри отзиви за L-Carnitine, която се дава на недоносени деца, деца по време на активен растеж, за да се гарантира нормалното развитие на скелетните мускули, за да донесе на тялото обратно към нормалното тегло.

On 17th of November, the World Prematurity Day, Karin Dom is giving an opportunity to parents of premature children aged from 0 to 36 months to consult with professionals and check the development of their child..
Кaрин дом ще отбележи Световния ден на недоносеността- 17 ноември, като даде възможност на родители на недоносени деца от 0-36 месеца да се консултират със специалисти и да попълнят възрастов въпросник за развитието на своето дете..