Какво е " PREPARED IN ACCORDANCE WITH INTERNATIONAL " на Български - превод на Български

• изготвени в съответствие с международните
• изготвен в съответствие с международен
• изготвен в съответствие с международните

Примери за използване на Prepared in accordance with international на Английски и техните преводи на Български

The report has been prepared in accordance with International Financial.
Финансовият отчет на Дружеството е изготвен в съответствие с Международните.

The following is an example of an audit engagement letter for an audit of general purpose financial statements prepared in accordance with International Financial Reporting Standards(IFRS).
Следното писмо представлява пример на писмо за поемане на ангажимент за одит на финансов отчет с общо предназначение, изготвен в съответствие с Международните стандарти за финансово отчитане.

ETEM's Environmental Product Declaration is a document prepared in accordance with international standards and norms, which provides information on the environmental impacts of the production and transport of used materials and energy as well as the generated waste from the activity.
Декларацията за екологично въздействие на ЕТЕМ е документ, изготвен в съответствие с международните стандарти и норми, който дава информация за екологичното въздействие от производството и транспорта на използваните материали и енергия както и на генерираните отпадъци от дейността.

Most importantly our ongoing effort to offer the most delicious, healthy and nutritious meals, prepared in accordance with international quality and safety standards;
Най-вече нашия непрестанен стремеж да поднасяме най-вкусните, здравословни и питателни храни, приготвени съобразно световните стандарти за качество и безопасност;

This interim financial report has been prepared in accordance with International Accounting Standard 34 Interim Financial Reporting.
Този съкратен междинен финансов отчет е изготвен в съответствие с Международен стандарт за финансово отчитане(МСФО) 34 Междинни финансови отчети.

(ja)̔assets' means the total asset value presented on the company's consolidated balance sheet prepared in accordance with international financial reporting standards;
Йа„активи“ означава общата стойност на активите, представена в консолидирания счетоводен баланс на дружеството, изготвен в съответствие с международните стандарти за финансово отчитане;

These interim financial statements have been prepared in accordance with International Accounting Standard 34 Interim Financial Reporting.
Този съкратен междинен финансов отчет е изготвен в съответствие с Международен стандарт за финансово отчитане(МСФО) 34 Междинни финансови отчети.

For the full text of our statement of assurance, please refer to Chapter 1 of the 2015 annual report. ο The EU accounts for 2015 were prepared in accordance with international standards and present, in all material aspects, a true and fair view.
Пълният текст на Декларацията за достоверност се съдържа в глава 1 от Годишния доклад за 2015 г. ο Отчетите на ЕС за 2015 г. са изготвени в съответствие с международните стандарти и отразяват вярно и точно действителността.

This consolidated interim statement has been prepared in accordance with International Accounting Standard(IAS) 34 Interim Financial Reporting.
Този съкратен междинен финансов отчет е изготвен в съответствие с Международен стандарт за финансово отчитане(МСФО) 34 Междинни финансови отчети.

For the full text of our statement of assurance, please refer to Chapter 1 of the 2017 annual report. ο The 2017 accounts were prepared in accordance with international standards and present, in all material aspects, a true and fair view.
Пълният текст на Декларацията за достоверност се съдържа в глава 1 от Годишния доклад за 2017 г. ο Отчетите за 2017 г. са изготвени в съответствие с международните стандарти и отразяват във всички съществени аспекти вярно и точно финансовото състояние.

Our activities 11 EU accounts true and fair and share of irregular spending further reduced in 2016 Main conclusions The 2016 accounts were prepared in accordance with international standards and present, in all material aspects, a true and fair view of the EU's finances. Revenue in 2016 was free from material error. There has been a sustained improvement in the estimated level of error in the payments made from the EU budget over the last few years: 2016: 3.1 %, 2015: 3.8 % and 2014: 4.4 %.
Основни заключения ƒ Отчетите на ЕС за 2016 г. са изготвени в съответствие с международните стандарти и отразяват във всички съществени аспекти вярно и точно финансовото състояние на ЕС. ƒ Приходите през 2016 г. не са засегнати от съществено ниво на грешки. ƒ Налице е траен спад в изчисления процент грешки при плащанията, извършени от бюджета на ЕС през последните няколко години: 2016 г.: 3, 1%, 2015 г.: 3, 8%, и 2014 г.: 4, 4%.

(4) For the purpose of financial reporting, a consolidated group is a group consisting of all entities that are fully included in the consolidated financial statements prepared in accordance with International Financial Reporting Standards or the financial reporting framework of a Member State of the European Union.
Консолидирана група за целите на финансовата отчетност“ за целите на глава девета„б“ е група, състояща се от всички образувания, които са изцяло включени в консолидираните финансови отчети, изготвени в съответствие с Международните счетоводни стандарти или националната система за финансово отчитане на държава членка.

This consolidated half-yearly financial report has been prepared in accordance with International Accounting Standard(IAS) 34 Interim Financial Reporting.
Този съкратен междинен финансов отчет е изготвен в съответствие с Международен стандарт за финансово отчитане(МСФО) 34 Междинни финансови отчети.

Overall results 05 ο The EU accounts for 2014 were correctly prepared in accordance with international standards and present a true and fair view.
Общи резултати 05 ο Отчетите на ЕС за 2014 г. са правилно изготвени в съответствие с международните стандарти и отразяват вярно и точно действителността.

The consolidated interim financial information has been prepared in accordance with International Accounting Standard( IAS) 34 Interim Financial Reporting.
Този съкратен междинен финансов отчет е изготвен в съответствие с Международен стандарт за финансово отчитане(МСФО) 34 Междинни финансови отчети.

Conclusions and recommendations The EU accounts for 2014 were correctly prepared in accordance with international standards and presented a true and fair view.
Заключения и препоръки ƒ Отчетите на ЕС за 2014 г. са правилно изготвени в съответствие с международните стандарти и отразяват вярно и точно действителността.

Our activities 10 Main conclusions The EU accounts for 2015 were prepared in accordance with international standards and present, in all material aspects, a true and fair view.
Нашите дейности 10 Основни заключения ƒ Отчетите на ЕС за 2015 г. са изготвени в съответствие с международните стандарти и отразяват вярно и точно действителността.

Overall results 08 What we found EU accounts present a true and fair view The EU accounts for 2014 were correctly prepared in accordance with international public sector accounting standards, and present a true and fair view of the EU's financial results for the year and its assets and liabilities at the end of the year.
Общи резултати 08 Констатации на Сметната палата Отчетите на ЕС дават вярна и точна представа за финансовото състояние Отчетите на ЕС за 2014 г. са правомерно изготвени в съответствие с международните счетоводни стандарти за публичния сектор и дават вярна и точна представа за финансовите резултати на ЕС за годината, както и за негови- те активи и пасиви в края на годината.

The accounts of the company shall be prepared in accordance with the International.
Финансовият отчет на Дружеството е изготвен в съответствие с Международните.

This Standard shall be applied to all general purpose financial statements prepared and presented in accordance with International Financial Reporting Standards(IFRSs).
Този стандарт се прилага по отношение на всички финансови отчети с общо предназначение, изготвени и представени в съответствие с Международните стандарти за финансови отчети(МСФО).

Parties, 1969 prepared in accordance with the International Convention on Tonnage Measurement of Ships ship tonnage certificate holder shall not be subject to re-measurement at the other side of the harbor.
Корабите на едната Договаряща се страна, снабдени с валидни тонажни свидетелства, издадени в съответствие с Международната конвенция за тонажно измерване на корабите от 1969 г. и признати от другата Договаряща се страна, няма да бъдат измервани повторно в пристанището на другата Договаряща се страна.

Independent audit of financial statements prepared in accordance with applicable standards- International Financial Reporting Standards(IFRS) or the National Standards for Small and Medium Enterprises(NSMSP).
Одит на самостоятелни финансови отчети, изготвени в съответствие с приложимите стандарти- Международните стандарти за финансова отчетност(МСФО) или Националните стандарти за малки и средни предприятия(НСМСП).

All information regarding management performance and financial results of LG Electronics during the fourth quarter of 2013 has been prepared on a consolidated basis in accordance with International Financial Reporting Standards(IFRS).
Цялата информация относно резултатите от управлението и финансовите резултати на LG Electronics през четвъртото тримесечие на 2013 година са подготвени на консолидирана основа в съответствие с Международните стандарти за финансово отчитане(IFRS).

(c) specify the minimum content of the condensed balance sheet and profit and loss accounts and explanatory notes on these accounts, where they are not prepared in accordance with the international accounting standards adopted pursuant to the procedure provided for under Article 6 of Regulation(EC) No 1606/2002.
Да определи минималното съдържание на съкратения балансов отчет, на отчетите за приходите и разходите и на обяснителните бележки по тези отчети, когато те не са подготвени в съответствие с международните счетоводни стандарти, приети съгласно процедурата, предвидена по член 6 от Регламент(ЕО) № 1606/2002.

Our business plans tailored to your individual needs with absolutely realistic financial accounting section, prepared in accordance with IAS/ International Accounting Standards/.
Нашите бизнес планове са съобразени с индивидуалните Ви потребности, с абсолютно реална финансово-счетоводна част, изготвени в съответствие с МСС/международни счетоводни стандарти/.

Report on Financial Statements Prepared in Accordance with a Comprehensive Basis of Accounting other than International Accounting Standards or National Standards.
Примери за доклади върху финансов отчет, изготвен в съответствие с изискванията на изчерпателна счетоводна база, различна от Международните счетоводни стандарти или националните стандарти.

Financial and non-financial performance Requires information to be prepared in accordance with a recognised framework(national, Union-based or international frameworks).
Предвидими рискови фактори Финансови и нефинансови резултати Изисква се подготвяне на информация в съответствие с призната рамка(национални, основани на Съюза или международни рамки).

It has been prepared in accordance with the Reporting Framework published by the International Intelligence Reporting Council(IIRC) and the‘Core' option of the GRI Standards Guidelines as well as other relevant guidelines published on this topic.
Той е изготвен в съответствие с рамката за отчетност, публикувана от Съвета по международно интегрирано отчитане(IIRC), и„Core“ опцията от насоките на Глобалната инициатива за отчетност- GRI Standarts, както и други релевантни насоки, публикувани по тази тема.

An entity shall apply this Standard in preparing and presenting general purpose financial statements in accordance with International Financial Reporting Standards(IFRSs).
Предприятията прилагат настоящия стандарт при изготвянето и представянето на финансови отчети с общо предназначение в съответствие с Международните стандарти за финансово отчитане(МСФО).

Most Bermudian insurers are obliged to prepare additional financial statements in accordance with International Financial Reporting Standards;
Повечето бермудски застрахователи са задължени да изготвят допълнителни финансови отчети в съответствие с международните стандарти за финансово отчитане;