Какво е " PREPARED IMMEDIATELY " на Български - превод на Български

• да приготви непосредствено
• приготвя непосредствено
• да приготвя непосредствено
• да приготвят непосредствено

Примери за използване на Prepared immediately на Английски и техните преводи на Български

I will have a bath prepared immediately.
Веднага ще ви приготвим вана.

InductOs is prepared immediately prior to use from a kit containing all necessary components.
InductOs се приготвя непосредствено преди употреба от кита, съдържащ всички необходими компоненти.

The solution for injection is prepared immediately before use.
Инжекционният разтвор се приготвя непосредствено преди употреба.

The injection is prepared immediately before the introduction of the drug, heating the ampoule to the patient's body temperature.
Инжектирането се приготвя непосредствено преди приложението на лекарството и нагрява ампулата до телесната температура на пациента.

Rotokan solution should be prepared immediately before use.
Rotokan трябва да се приготвя непосредствено преди употреба.

If the infusion solution is not prepared immediately prior to administration, the commencement of administration of the infusion solution should be within 3 hours from reconstitution and dilution of the medicinal product.
Ако инфузионният разтвор не се приготвя непосредствено преди приложението му, вливането на инфузионния разтвор трябва да започне до 3 часа след разтварянето и разреждането на лекарствения продукт.

Remember that such compositions should be prepared immediately before use.
Не забравяйте, че такива състави трябва да се приготвят непосредствено преди употреба.

InductOs is prepared immediately prior to use.
InductOs се приготвя непосредствено преди употреба.

Solutions in milk and reconstituted milk replacer should be prepared immediately before use.
Разтворите в мляко и възстановен млекозаместител на прах трябва да се приготвят непосредствено преди употреба.

The mask is prepared immediately before use.
Маската се приготвя непосредствено преди употреба.

The fungicide solution(at a concentration of 1 tsp. Per 1 liter of water) is prepared immediately before use.
Разтворът на фунгицида(при концентрация 1 ч.л. на 1 литър вода) се приготвя непосредствено преди употреба.

The filling is prepared immediately before the frying.
Пълнежът се приготвя непосредствено преди пърженето.

If milk is present in the recipe, then the mixture should be prepared immediately before use, only once.
Ако в рецептата има мляко, тогава сместа трябва да се приготви непосредствено преди употреба, само веднъж.

The dose is prepared immediately before injection.
Разтворът се приготвя непосредствено преди инжектирането.

If the recipe contains milk, then the mixture should be prepared immediately before use, only once.
Ако в рецептата има мляко, тогава сместа трябва да се приготви непосредствено преди употреба, само веднъж.

The solution is prepared immediately before you place the files there.
Решението е подготвено непосредствено преди да поставите файловете там.

The tablet is dissolved in water to a thin suspension, which is prepared immediately before taking the drug.
Таблетката се разтваря във вода до фина суспензия, която се приготвя непосредствено преди приемането на лекарството.

Such masks are prepared immediately before application.
Такива маски се приготвят непосредствено преди приложение.

All of the foundation elements are fastened togetherordinary cement mortar, which is prepared immediately prior to laying.
Всички елементи на основата са закрепени заеднообикновен циментов разтвор, който се приготвя непосредствено преди полагане.

The solution should be prepared immediately before rinsing.
Разтворът трябва да се приготви непосредствено преди изплакване.

Rules for the preparation of a solution for infusion: due to the fact that antimicrobials are not added to the vial of antibodies, the solution must be prepared immediately before use with strict asepsis rules.
Регламенти инфузионен разтвор: дължи на факта, че в бутилка с антитяло се добавят антимикробни агенти, разтворът трябва да се приготви непосредствено преди употреба под строг асептична техника.

The mask needs to be prepared immediately before use.
Маската трябва да бъде приготвена непосредствено преди употреба.

Daily children consume healthy food prepared immediately before consumption, in which dominate the fresh fruits and vegetables and dairy products, necessary for the normal growth and development of the child's body.
Ежедневно децата консумират здравословна храна, приготвена непосредствено преди консумация, в която преобладават пресните плодови и зеленчуци и млечните продукти, необходими за нормалното израстване и развитие на детския организъм.

Dishes of complementary foods should be prepared immediately before each feeding.
Ястията от допълващи храни трябва да се приготвят непосредствено преди всяко хранене.

Such cocktails should be prepared immediately before use, as they lose their properties during storage.
Такива коктейли трябва да се приготвят непосредствено преди употреба, тъй като те губят свойствата си по време на съхранение.

The working solution is prepared immediately before work.
Работният разтвор се приготвя непосредствено преди работа.

The Vidaza suspension may be prepared immediately before use and the reconstituted suspension should be administered within 45 minutes.
Суспензията Vidaza може да се приготвя непосредствено преди употреба и приготвената суспензия трябва да се приложи в рамките на 45 минути.

Cosmetic masks are best prepared immediately prior to use.
Маските е най-добре да се приготвят непосредствено преди процедурата.

The solution is best prepared immediately before use.
Разтворът се приготвя най-добре непосредствено преди употреба.

A solution for the enema is prepared immediately before the procedure.
Разтворът за клизма се приготвя непосредствено преди процедурата.