Какво е " PRESENCE OF JESUS " на Български - превод на Български

• присъствието на исус
• исусовото присъствие
• присъствието на иисус
• божието присъствие

Примери за използване на Presence of jesus на Английски и техните преводи на Български

All in the presence of Jesus.
Само в присъствието на Исус.

The only safeguard against Satan is the presence of Jesus.
Единственото защитно средство срещу неговата сила е Исусовото присъствие.

I felt the presence of Jesus.
Просто усещах присъствието на Исус.

In other words, what do we do when we don't feel the presence of Jesus?
В писмото се пита: какво да правим когато не чувстваме Божието присъствие?

Feeling the presence of Jesus.
Просто усещах присъствието на Исус.

They served diligently, but did not come to rest in the presence of Jesus.
Те послужиха усърдно, но не идват на почивка в присъствието на Исус.

We felt the presence of Jesus.
Просто усещах присъствието на Исус.

Often there will come to us a sweet joyful sense of the presence of Jesus.
Често ще ни изпълва сладко и радостно чувство за Исусовото присъствие.

They felt the presence of Jesus.
Просто усещах присъствието на Исус.

Often there will come to us a sweet, joyful sense of the presence of Jesus.
Често ще ни спохожда сладостно, радостно чувство от присъствието на Исус.

I was in the presence of Jesus.
Изглежда бях в присъствието на Исус.

For him, the presence of Jesus in Jerusalem constitutes a serious threat to Rome and to his own government.
В неговите очи, присъствието на Иисус в Йерусалим представлява сериозна заплаха за Рим и собственото му правителство.

I seemed to be in the presence of Jesus.
Изглежда бях в присъствието на Исус.

They longed for the presence of Jesus, who had helped them in every perplexity!
Как копнееха само за присъствието на Исус, Който им бе помагал във всяко тяхно затруднение!

We know that we have the presence of Jesus.
Знаем, че имаме присъствието на Исус.

I felt the presence of Jesus in a new way.
Почувствувах присъствието на Иисус по нов начин.

Never underestimate the power of the presence of Jesus.
Никога не подценявай силата на Божието присъствие.

So inviting was the presence of Jesus that mothers would bring their children to Him so he could bless them.
Толкова приканващо било присъствието на Исус, че майките довеждали при Него децата си, за да може да ги благослови.

Learn to practice the presence of Jesus.
А би трябвало да ги учим как да практикуват присъствието на Исус.

One moment in the presence of Jesus will compensate for all the suffering and self-denial of a lifetime on earth.
Един момент в присъствието на Исус ще компенсира всички страдания и себеотрицание, през които сме преминали през целия си земен живот.

Scripture affirms the real, personal, living presence of Jesus Christ.
Нашата традиция отстоява действителното, лично и живо присъствие на Исус Христос.

And it was this incidental occurrence, in connection with the presence of Jesus and the supposed miraculous curing of the lunatic, that gave origin to the legend that Jesus had cured Amos by casting a legion of devils out of him, and that these devils had entered into the herd of swine, causing them forthwith to rush headlong to their destruction in the sea below.
Именно това случайно произшествие, съвпаднало с присъствието на Иисус и привидно чудодейното изцеление на лудия, породи легендата, че Иисус излекувал Амос, като изгонил от него легиони бесове и че тези бесове се вселили в стадо свине, като ги накарали веднага да се хвърлят от стръмния бряг в езерото към собствената си гибел.

Our tradition asserts the real, personal, living presence of Jesus Christ.
Нашата традиция отстоява действителното, лично и живо присъствие на Исус Христос.

The Ascension of the Lord into heaven, while inaugurating a new form of the presence of Jesus in the midst of us, asks us to have open eyes and open hearts to encounter him, to serve him and to bear witness to others.
Като дава началото на една нова форма на Исусовото присъствие сред нас, Възнесението на Господ в небето изисква да отворим очите и сърцата си, за да Го срещнем, да Му служим и да свидетелстваме за Него на другите.

So their work is also sanctified by the presence of Jesus, by His coming among us.
Така, също техния труд е осветен от присъствието на Исус, от неговото идване сред нас“.

There, in the poor, we find the presence of Jesus, who, though rich, became poor.
Там, в бедните хора, откриваме присъствието на Исус, който от богат, станал беден.

Pope Francis said:“There, in the poor, we find the presence of Jesus, who, though rich, became poor.
Папа Франциск:„Там, в бедните хора, откриваме присъствието на Исус, който от богат, станал беден.