Какво е " PRESENCE OF LIGHT " на Български - превод на Български

• присъствието на светлина
• наличието на светлина
• присъствие на светлина
• присъствието на светлината
• наличието на светли
• наличието на леки

Примери за използване на Presence of light на Английски и техните преводи на Български

That occur in the presence of light.
Съществува при наличието на светлина.

In the presence of light walls, you can add blue, green colors.
При наличието на леки стени можете да добавите сини, зелени цветове.

It degrades in the presence of light.
Той се разгражда и в присъствието на светлина.

The presence of light makes the day; the absence thereof makes the night.
Наличието на Светлина поражда деня; отсъствието'и поражда нощта.

It is possible only in the presence of light.
Този процес е възможен само при наличие на светлина.

The researchers found that with the presence of light(photons) at a certain vibration, DNA activation and thus evolution can occur.
Те открили, че при наличието на светлина(фотони) можело да настъпи активирането на ДНК и оттам на еволюцията.

I wanted to stay forever in the presence of Light.
Аз исках завинаги да остана в присъствието на светлината".

Darkness is only possible in the presence of light and light is only possible in the presence of the dark.
Мракът е възможен единствено в присъствието на светлината, а светлината е възможна единствено в присъствието на мрака.

Colors in dreams indicate the presence of light.
Присъствието на цветове означава присъствие на светлина.

It is characterized by the presence of light and dark horizontal stripes, which makes it an ideal material for decorating an aquarium with which you can come up with the most intricate design.
Характеризира се с наличието на светли и тъмни хоризонтални ивици, което го прави идеален материал за декориране на аквариум, с който можете да измислите най-сложния дизайн.

This is because of the presence of light!
Да, всичко благодарение на присъствието на светлината!

Buprenorphine is a semi-synthetic analogue of thebaine[38] and is fairly soluble in water, as its hydrochloride salt.[7] It also degrades in the presence of light.
Бупренорфинът е полусинтетичен аналог на тебаин и е сравнително разтворим във вода като хидрохлоридна сол. Той се разгражда и в присъствието на светлина.

Are you just exploding with the presence of light all around you?
Вие сте просто взривен с присъствието на светлината навсякъде около вас?

Therefore, no mental activity, no organic process can occur without the presence of light.
И затова никаква умствена дейност не може да се прояви, никаква органическа проява не може да стане без присъствие на светлина.

It is not afraid of metal instruments, the presence of light scuffs does not reduce its non-stick properties.
Не се страхува от метални инструменти, наличието на леки перки не намалява неговите антиприлепни свойства.

They don't actually“see” but only sense the presence of light.
Реално те не виждат, а само долавят наличието на светлина.

The concept of light pollution refers to the presence of light in the wrong time or in amounts greater than those to which the organisms inhabiting our planet are adapted.
Понятието„светлинно замърсяване“ се отнася до наличието на светлина в неподходящо време или в количества, които са по-големи в сравнение с тези, към които са адаптирани организмите, населяващи нашата планета.

Your eyes can only perceive things in the presence of light.
Очите ви могат да възприемат нещата само в присъствието на светлина.

Also requires the presence of light in the ultraviolet part of the spectrum(phyto-lamps Osram-Floura, Silvania, Gro-Lux), as its deficiency can lead to the loss of a colorful painting.
Cm също изисква наличието на светлина в ултравиолетовата част на спектъра(фито-лампи Osram-Floura, Silvania, Gro-Lux), като неговият дефицит може да доведе до загуба на една пъстра картина.

As you know there can be no dark in the presence of light.
Вие знаете, че тъмнината не може да съществува при наличието на светлина.

Fluorescence, in which special structures glow in the presence of light, differs from bioluminescence, a process that describes light generated by a chemical reaction between compounds in an animal's body.
Флуоресценцията, при която специални структури светят в присъствието на светлина, се различава от биолуминесценцията, процес, който описва светлината, генерирана от химична реакция между съединенията в тялото на животно.

Unfortunately, the dye wears off very quickly in the presence of light.
Все пак дървениците много бързо се укриват при наличие на светлина.

Verteporfin was not genotoxic in the absence or presence of light in the usual battery of genotoxic tests.
Вертепорфин не е генотоксичен в отсъствието и наличието на светлина, в обичайните панели от генотоксични тестове.

The rods are essentially all the same as they are merely sensitive to the absence or presence of light.
Пръчките като цяло са еднакви, тъй като са просто тяхната работа е да са чувствителни към отсъствието или присъствието на светлина.

This is due to vitamin C, which is highly unstable and quickly ruins in the presence of light and air, and from contact with metal.
Витамин С, който е крайно неустойчив и бързо се руши в присъствие на светлина и въздух, както и при допир с метал.

The key features and differences of the studio include the lack of cumbersome furniture and the presence of light colors.
Основните характеристики и разлики в студиото включват липсата на тромави мебели и наличието на светли цветове.

The eyes are shaped like cups and lined with cells that detect the presence of light and the direction from which it comes.
Очите ѝ са с формата на чаши и са изградени от клетки, които улавят наличието на светлина и посоката, от която идва тя.

Dry saffron is highly sensitive to fluctuating pH levels, and rapidly breaks down chemically in the presence of light and oxidising agents.
Сухият шафран е високочувствителен към промени в киселинността и бързо се разпада химически в присъствието на светлина и окислители.

Although the eyes of flea larvae are almost not developed, they well feel the presence of light and try to escape from a lit place.
Въпреки че очите на ларвите на бълхите почти не се развиват, те усещат наличието на светлина и се опитват да избягат от осветено място.

Although the eyes of flea larvae are almost not developed, they well feel the presence of light and try to escape from a lit place.
Въпреки че очите на ларвите на бълхите са практически неразвити, те усещат наличието на светлина добре и се опитват да избягат от осветената област.