Какво е " PRESENCE OF LICE " на Български - превод на Български

• присъствието на въшки
• наличието на въшки

Примери за използване на Presence of lice на Английски и техните преводи на Български

And, finally, the presence of lice themselves on the hair.
И накрая, присъствието на въшките върху косата.

In general, the only symptom is itching, caused by the very presence of lice.
Като цяло единственият симптом е сърбеж, причинен от самото присъствие на въшки.

And, finally, the presence of lice themselves on the hair.
И накрая, присъствието на самите въшки на косата.

Complications of pediculosis as symptoms of the presence of lice.
Усложнения на педикулозата като симптоми на присъствието на въшки.

The main purpose of the presence of lice on the human body is nutrition.
Основната цел на наличието на въшки върху човешкото тяло- храна.

However, these are the most insignificant consequences of the presence of lice in a person.
Това обаче е най-незначителното следствие от присъствието на въшки в човек.

Meanwhile, the presence of lice in a cat can be very dangerous for the pet.
Междувременно, наличието на въшки в котка може да бъде много опасно за домашния любимец.

In the video, Dr. Komarovsky explains in detail how to determine the presence of lice in children.
Във видеото д-р Комаровски разказва подробно как да се определи наличието на въшки при деца.

The main purpose of the presence of lice on the human body is nutrition.
Основната цел на присъствието на въшки върху човешкото тяло е храненето.

In the video, Dr. Komarovsky explains in detail how to determine the presence of lice in children.
Във видеото д-р Комаровски обяснява подробно как да определи присъствието на въшки при децата.

In itself, pediculosis and the presence of lice on the head are only part of the problem.
Само по себе си педикулозата и наличието на въшки на главата са само част от проблема.

Presence of lice in a child- it is shameful and humiliating fact, both for the child and for his parents.
Наличие на въшки в едно дете- това е срамно и унижаващо действителност, както за детето и за родителите му.

For the sake of interest, together with the manager, I went to ask the teachers about the presence of lice in other children.
Заради интерес аз, заедно с главата, отидох да попитам учителите за въшките от други деца.

In ancient times, the presence of lice in children and adults was a phenomenon quite common and even natural.
В древни времена присъствието на въшки при деца и възрастни е доста често срещано и дори природно явление.

For the sake of interest, together with the manager, I went to ask the teachers about the presence of lice in other children.
За интерес, заедно с управителя, отидох да попитам учителите за наличието на въшки в други деца.

At the first such symptoms and the presence of lice on your head, you should immediately go to a medical institution.
При първите такива симптоми и наличието на въшки на главата си, трябва незабавно да отидете в лечебно заведение.

It is difficult to distinguish it from other types of allergies and count rashes on the body as a reliable sign of the presence of lice can not.
Трудно е да се разграничи от други видове алергии и да се броят обриви по тялото като надежден признак за наличието на въшки.

Some signs said that the presence of lice prophesies happiness and wealth, although the insect itself was recognized as"unclean.".
Някои знаци казват, че присъствието на въшки пророкува щастие и богатство, въпреки че самото насекомо е признато за"нечисто".

Therefore, it is useful for each pet owner to be able to recognize the presence of lice in a cat in time and be ready to remove them.
Поради това е полезно всеки собственик на домашни любимци да може да разпознае присъствието на въшки в котка във времето и да бъде готов да ги премахне.

Some signs said that the presence of lice prophesies happiness and wealth, although the insect itself was recognized as"unclean.".
Някои признаци показват, че присъствието на въшки пророкува щастие и богатство, въпреки че самите насекоми се смятат за"нечисти".

Therefore, if in intimate places or on the head bites regularly appear in large quantities- this is a serious reason to suspect the presence of lice.
Ето защо, ако големи количества ухапвания редовно се появяват в интимни места или по главата, това е сериозна причина да се подозира наличието на въшки.

Characteristic symptoms of the presence of lice are also bluish-gray spots on the skin in places of constant biting.
Характерни симптоми на присъствието на въшки също са синьо-сиви петна по кожата в местата на постоянно хапене.

It is difficult to distinguish it from other types of allergies and count rashes on the body as a reliable sign of the presence of lice can not.
Трудно е да се различи от други видове алергии и е невъзможно да се приеме обрив по тялото като надежден знак за наличие на въшки.

Characteristic symptoms of the presence of lice are also bluish-gray spots on the skin in places of constant biting.
Характерните симптоми на наличието на въшки са също синкаво-сиви петна по кожата на места с постоянно ухапване.

In general, infection with lice is sometimes more like not the presence of parasites on the head, but a kind of skin disease- parents often confuse the symptoms of the presence of lice in a child with allergies.
Като цяло, заразяване на въшки, понякога е по-скоро не за наличието на паразити в главата, и до известна заболяване на кожата.- родителите често бъркат симптомите на наличието на въшки в едно дете с алергия.

Some signs said that the presence of lice prophesies happiness and wealth, although the insect itself was recognized as"unclean.".
Някои признаци сочат, че присъствието на въшки пророкува щастието и богатството, въпреки че самите насекоми са признати за"нечисти".

Therefore, it is useful for each pet owner to be able to recognize the presence of lice in a cat in time and be ready to remove them.
Ето защо ще бъде от полза за всеки собственик на домашен любимец да може да разпознае присъствието на въшки в котка навреме и да е готов за тяхното развъждане.

In the photo below, traces of the presence of lice are visible- it does not matter, on the nerves of the soil there were combs around the bites or simply from the itching.
На снимката по-долу са видими следи от присъствието на въшки- няма значение, на нервите на почвата имаше гребени около ухапвания или просто от сърбеж.

In general, infection with lice is sometimes more like not the presence of parasites on the head, but a kind of skin disease- parents often confuse the symptoms of the presence of lice in a child with allergies.
По принцип, инфекцията с въшки понякога по-скоро прилича не на наличието на паразити по главата, а на някаква кожна болест- родителите често объркват симптомите на присъствието на въшки при дете с алергии.

When I began to scratch my hair with a comb(to check the presence of lice on my head), and panic seized me, lice really were.
Когато започнах да драскам косата си с гребен(за да проверя присъствието на въшки на главата ми), и паниката ме сграбчи, въшки наистина бяха.