Какво е " PRESENTED THE PROJECT " на Български - превод на Български

• представи проекта
• представиха проекта
• представи проект

Примери за използване на Presented the project на Английски и техните преводи на Български

The investors presented the project on January 14th.
Инвеститорите представиха проекта на 14 януари.

In the period February 13-15, the partners of the eTOURIST project took part in the ITF Holiday& Spa Expo Sofia, 2020, where they presented the project and the results.
В периода 13-15 февруари партньорите по проект eTOURIST взеха участие в туристическо изложение ITF Holiday&Spa Expo Sofia, 2020, където представиха проекта и постигнатите резултати.

They presented the project and the achieved results, incl.
Те представиха проекта и постигнатите резултати, вкл.

The guitarist AtanasShishkov and Cultural Center“Trakart” presented the project“AtanasShishkov Guitar Lab- Sunday Guitar Workshop”.
Китаристът Атанас Шишков и Културен център“Тракарт” представиха проекта“Atanas Shishkov Guitar Lab- Sunday Guitar Workshop”.

Ikimova, presented the project to the working team of“Social Services Complex for Children and Families” at Plovdiv Municipality.
Г-жа Грудева и г-жа Икимова представиха проекта пред работещи в Комплекс за социални услуги за деца и семейства към община Пловдив.

Last week, the state enterprise"Ukrkosmos" finally officially presented the project"Krajina TB" satellite broadcast regional TV channels.
Миналата седмица, на държавно предприятие"Ukrkosmos" най-накрая официално представи проекта"Краина ТБ" сателитни излъчват регионални телевизионни канали.

It presented the Project by various means of expression, organized in four main modules: The Project HERITAGE: ESPRIT;
Тя представи проекта чрез разнообразни изразни средства, организирани в четири основни модула: Проектът HERITAGE: ESPRIT; Пилотни проекти;.

The director of the agency Nenad Popović presented the project and the regional situation in the field of sustainable tourism.
Директорът на агенцията Nenad Popović представи проекта и регионалната ситуация в областта на устойчивия туризъм.

The meeting presented the project and a work plan to carry out activities over the next 2 years as is the deadline for implementation.
На нея бе представен проектът, както и работен план за осъществяване на дейности през следващите 2 години, какъвто е срока за изпълнението му.

Ms Anna Naydenova- Executive director of ICT Cluster and coordinator of GIVE, presented the project, the activities and the importance of it for the SMEs.
Анна Найденова- Изпълнителен директор на ИКТ Клъстер и координатор на GIVE, представи проекта, дейностите и ползите му за МСП, от които биха могли да се възползват.

Lachezar Filchev presented the project and the tutorial for extracurricular activities in natural sciences“Earth Observation from Space”.
Д-р Лъчезар Филчев представи проекта и основния резултат от него- учебното помагало за самостоятелна подготовка и извънкласни дейности по природни науки„Наблюдение на Земята от Космоса“.

In the presentation“Tessera by tessera: the past of the“Bishop's Basilica of Philippopolis”, realized in cooperation with America for Bulgaria Foundation, was presented the project of the Bishop's Basilica by its archaeology team, lead by profesor Elena Kantareva.
В презентация„Миналото на„Епископската базилика на Филипопол” в Малката базилика, която се осъществи със съдействието на„Америка за България“, беше представен проектът за Епископска базилика на Филипопол от екипа му археолози начело с доц. Елена Кантарева.

The Chinese company presented the project of a free satellite Internet service for all.
Китай представи проект за безплатен интернет за целия свят.

Sevda Shishmanova presented the project and shared her belief that it is very important for young people to have an opportunity to work and be responsible for themselves, to be independent.
Севда Шишманова представи проекта и сподели убеждението си, колко важно е за младите хора имат възможност да работят и сами да отговарят за себе си, да бъдат независими.

In front of more than 20 organizations, MOEW and“Bulgarian basins” consortium presented the project, including the main objectives and tasks, as well as the expected benefits for the stakeholders.
Пред повече от 20 организации, МОСВ и избраният за изпълнител Консорциум„Български поречия“ представиха проекта, включително основните цели и задачи, както и очакваните ползи за заинтересованите страни.

The team leader presented the project and focused on the activities for inclusion of the Roma population into the national culture and their integration into the local community.
Ръководителят на екипа представи проекта и специално дейностите по приобщаване на ромското население към националната култура и интеграцията му в местната общност.

At the meeting the official guest and the accompanying representatives of the agency presented the project for creating good educational conditions and providing scholarships for youths and students from abroad.
По време на срещата официалният гост и придружаващите го представители на агенцията представиха проекта за създаване на добри условия за образование и осигуряване на стипендии на младежи и студенти от чужбина.

Representatives from BCCI and the CL“Podkrepa”- presented the project- its objectives, planned actions and expected results and made a brief exposition of what has been done so far in the course of the implementation of the project..
Представители на БТПП и КТ„Подкрепа“- представиха проекта- неговите цели, планирани действия и очаквани резултати и направиха кратко изложение на направеното до момента в процеса на изпълнение на проекта..

Chief Assistant Violeta Stoicheva presented the project European Educational Initiative for Equal Opportunities.
Виолета Стойчева представи проекта“Европейска образователна инициатива за равни възможности”.

Design Studio GH3 from Toronto presented the project Williams Studio- residential house by the lake Stony in Ontario, Canada. This glass mansion was built by the order of a photographer who wanted to live comfortably and work fruit under one roof.
Дизайнерското студио GH3 от Торонто представи проекта Уилямс Студио- жилищен къща край езерото Stony в Онтарио, Канада, Това стъкло имение е построено по поръчка на фотограф, който искаше да живее комфортно и да работи с плодове под един покрив.

Kamelia Velichkova, Head of Department Communication and coordination at DSK Bank, presented the project„Labour practice- trainings in labour and social skills for young people with intellectual difficulties” run by Maria's World Foundation.
Камелия Величкова, ръководител на Дирекция Комуникация и координация на Банка ДСК, представи проект„Трудова практика- обучения в трудови и социални умения за младежи с интелектуални затруднения” на фондация„Светът на Мария“.

Adela Peeva, documentary producer, presented the project Club for Elderly Intellectuals Silver Autumn, implemented by Hospice Milosardie Charitable Association.
Режисьорката Адела Пеева, представи проект Клуб за възрастни интелектуалци“Сребърна есен”, реализиран от Благотворително Дружество Хоспис Милосърдие в София.

The project manager- Bozhanka Dobreva presented the project with its main goals, activities and benefits for the local community.
Дана Бобе, представи проекта с неговите основни цели, дейности и ползи за местната общност и представи лекторите и преводача.

Representatives of Pro-Mehedinti Association presented the project“6 Reasons to visit Mehedinti- Vidin cross-border area”, the results and activities.
Представители на Асоциация“Про-Мехединти” представиха проекта“6 причини за посещение на трансграничния регион Мехединти-Видин”, резултатите и дейностите.

At the tourist exhibition, the project partners presented the project funded under the INTERREG V-A 2014-2020 Cooperation Program, its goals and products.
На туристическото изложение партньорите по проекта представиха проекта, финансиран по Програма за сътрудничество INTERREG V-A 2014-2020, неговите цели и продукти.

Mrs. Maria Petkova, Director of Tulip Foundation, presented the project in front of over 30 representatives of civil organizations from the town and the region.
На срещата Мария Петкова, Директор на Фондация Лале, представи проекта пред представителите на над 30 граждански организации неговите цели и предстоящите дейности във Велико Търново.

Later on Michalis Xenos, V-ALERT project coordinator, presented the project, what led to discussion about project results among members of partner institutions and organizations.
По-късно Михалис Ксенос, координатор на проекта, представи проекта, което доведе до дискусия сред представителите на партньорските институции и организации.

The Deputy Director of the Institute, Prof. Dimitar Tonev, presented the project of INRNE- BAS for the construction of a National Cyclotron Center based on a TR24 cyclotron produced in Canada.
Димитър Тонев представи проекта на ИЯИЯЕ- БАН за изграждане на Национален циклотронен център, на базата на циклотрон от типа TR24, произведен в Канада.

The well-known architect Zaha Hadid recently presented the project"Beko Masterplan", which will be located in the center of Belgrade, next to the wall of the historical castle Kalemegdan.
Известният архитект Заха Хадид наскоро представи проекта"Beko Masterplan", който ще бъде разположен в центъра на Белград, до стената на историческия замък Калемегдан.

After a break of several years, in 2006 she presented the project“30 years on stage”- a double CD that collects some of her best performances in two thematic sections“Classics& Jazz” and“Balkanatolia”.
След прекъсване от няколко години, през 2006г. тя представи проекта„30 години на сцената“- двоен компактдиск, който събира част от най-добрите й изпълнения в два тематични раздела“Classics& Jazz” и“Балканатолия”.