Какво е " PRESENTED THEIR PROJECTS " на Български - превод на Български

• представиха своите проекти

Примери за използване на Presented their projects на Английски и техните преводи на Български

Four groups presented their projects.
Четири групи представиха своите проекти.

The contestants presented their projects in front of the Jury Panel which had a really hard job to select the winners in both categories.
Състезателите представиха своите проекти пред журито, което имаше една наистина трудна работа- да избере победителите в двете категории.

At the State of the Map conference in Milan, the teams from Microsoft, Apple and Facebook presented their projects, describing how they are working with communities.
На конференция в Милано, екипите на Microsoft, Apple и Facebook представиха своите проекти, описващи как работят с общностите.

There they presented their projects and models.
Там те представиха свои проекти и модели.

They also met President Antonio Tajani, while the 2017 winners presented their projects to the culture committee. 2017 winners.
Те също така се срещнаха с председателя на Парламента Антонио Таяни, а победителите в конкурса за 2017 г. представиха проектите си пред комисията по култура и образование в ЕП.

The young coders presented their projects on stage and had the opportunity to teach Members European Parliament how to code.
Младежите представиха проектите си и научиха евродепутатите как да напишат първите си кодове.

Eleven Bulgarian companies presented their projects within the exhibition.
Единадесет български компании представиха своите проекти в рамките на изложението.

The first 30 graduates successfully presented their projects before international investors and business representatives, among whom were Larry Biehl- an American financial consultant and investment manager, initiator and mentor of the program, Michael Marvin- one of the founders of Tech Valley in New York, as well as the Innovation Accelerator Bulgaria and BrightCap Ventures investment funds.
Първият випуск от 30 студенти успешно представи своите проекти пред международни инвеститори и представители на бизнеса, сред които Лари Бийл- американски финансов консултант и инвестиционен мениджър, инициатор и ментор на програмата, Майкъл Марвин- един от основателите на Tech Valley в Ню Йорк, и инвестиционните фондове Innovation Accelerator и BrightCap Ventures.

On the first day of the conference, the 14 selected startups presented their projects to the jury made up of entrepreneurs, investors and business angels from all over the world.
В първия ден от конференцията предварително избраните 14 стартъпа представиха проектите си през жури, съставено от предприемачи, инвеститори и бизнес ангели от цял свят.

The first 30 graduates successfully presented their projects before international investors and business representatives, among whom were Larry Biehl- an American financial consultant and investment manager, initiator and mentor of the program, Michael Marvin- one of the founders of Tech Valley in New York, as well as the Innovation Accelerator Bulgaria and BrightCap Ventures investment funds.
Първият випуск от 30 студенти успешно представи своите проекти пред международни инвеститори и представители на бизнеса, сред които Лари Бийл- американски финансов консултант и инвестиционен мениджър, инициатор и ментор на програмата, Майкъл Марвин- един от основателите на Tech Valley в Ню Йорк, и инвестиционните фондове„Иновейшън Акселерейтър България“ и„Брайткеп Венчърс“.

Architecture and engineering student teams from 28 countries presented their projects in four pitch sessions to an international jury including representatives of the Dubai Municipality, architects and experts.
Студентски екипа от общо 28 държави представиха своите проекти в рамките на 4 сесии пред международното жури, включващо представители на Община Дубай, архитекти и експерти в областта.

Serbian students presented their projects at the Step into Science event.[File].
Сръбски студенти представиха свои проекти по време на проявата“Навлизане в науката”.[Архив].

Researchers aged 14 to 20 presented their projects during an intense competition, in the hope of impressing an international jury.
Изследователи на възраст между 14 и 20 години в условия на силна конкуренция представиха своите проекти с надеждата да впечатлят международното жури.

Competing students' teams from 28 countries presented their projects in four pitch sessions to an international jury including representatives of the Dubai Municipality, architects and experts.
Студентски екипа от общо 28 държави представиха своите проекти в рамките на 4 сесии пред международното жури, включващо представители на Община Дубай, архитекти и експерти в областта.

Teams of students from 28 participating countries presented their projects in four presentation sessions before an international jury that included representatives from the Municipality of Dubai, as well as architects and experts.
Студентски екипа от общо 28 държави представиха своите проекти в рамките на 4 сесии пред международното жури, включващо представители на Община Дубай, архитекти и експерти в областта.

In addition, the three candidates will present their projects to a child jury.
В допълнение, тримата кандидати ще представят проектите си и пред детско жури.

Representatives of BSPB presented their project“Help for the Egyptian vulture”.
Представители на БДЗП представиха своя проект„Помощ за египетския лешояд”.

The students will present their projects to local judges.
Тогава студентите от програмата ще представят проектите си пред специално жури.

At this time, program participants will present their projects.
След това участниците ще презентират своите проекти.

The finalists will present their projects, at the Global Impact CEE finals, in front of a selected jury drawn from SU Faculty and regional executives of major corporations.
Финалистите ще представят своите проекти пред комисия, съставена от преподаватели от SU и ръководители на големи компании от региона.

The EVS volunteers presented their project and the programme“Erasmus+” in New Bulgarian University in front of students from“Political Sciences”.
ЕДС доброволците представиха своя проект и програмата“Еразмъм+” в Нов български университет пред студенти от“Политически науки”.

After founders, Stanford grad students Sergey Brin and Larry Page presented their project to an angel investor, they received a cheque made out to'Google'.
След като основателите- студентите от Станфорд, Сергей Брин и Лари Пейдж, представили техния проект на инвеститорите, те получили чек, издаден на името на"Google".

Before the acceleration process concludes, the entrepreneurs will present their projects on Demo Day, a private investment forum attended by the country's leading investors and business angels.
Преди да приключи процесът на ускоряване, предприемачите ще представят своите проекти на Ден за демонстрация, частен инвестиционен форум, на който присъстват водещите инвеститори и бизнес меценати от в страната.

On 9 December, the Foundation and Gallery teams will present their projects and meet you for an informal chat about their activities and future ideas.
На 9 декември екипите на Фондацията и Галерията ще представят своите проекти и ще ви посрещнат за неформален разговор за дейността си и бъдещи идеи.

On the last day, teams will present their projects to the panel of judges and a winner will be chosen.
В последния ден от събитието отборите финалисти ще представят проектите си пред голямото жури, а един от тях ще бъде избран за победител.

This year's virtual reality courses are also closely related to the Zona51 project, students will learn how to develop and present their projects made on Unity3d, and some of the best ideas and applications developed by them will be introduced into the project..
Тазгодишните курсове за виртуална реалност са и тясно свързани с проекта Зона51, учениците ще се научат как да разработват и презентират своите проекти направени на Unity3d, както и някой от най-добрите идеи и приложения разработени от тях ще бъдат вкарани в проекта..

Throughout May, EU funds beneficiaries will present their projects to citizens during the EU Open Project Days and an online map will help geo-localise the projects taking part in this initiative.
През м. май бенефициерите на фондовете на ЕС ще представят своите проекти пред граждани в рамките на инициативата„Дни на отворените врати за проектите на ЕС“, а с помощта на онлайн карта ще могат да се открият местоположенията на проектите, участващи в тази инициатива.

The competition will culminate with the final conference in Brussels on 13 June 2019, where finalists will present their projects in front of an expert jury and the open data community.
Конкурсът ще приключи със заключителна конференция в Брюксел на 13 юни 2019 г., на която финалистите ще представят проектите си пред жури от експерти и общността за отворени данни.

The third«Tech Smart» theme will bring together specialists in the field of technology innovation within the smart cities theme and will be invited to lead engineers and industry leaders in the field to discuss and present their projects introduced in other smart cities.
Трета тема„тех смарт“ ще събере специалисти в областа на технологичните иновации в рамките на темата умни градове, като ще бъдат поканени водещи инжинери и фирми лидери в област да обсъдят и представят своите проекти въведени в други умни градове.