Какво е " PRESENTMENT " на Български - превод на Български

• представяне
• предявяването

Примери за използване на Presentment на Английски и техните преводи на Български

It's a presentment.
Това е представяне.

Presentment of your company;
Представяне на вашата фирма;

It's what is called a presentment.
Именно това наричам презентиране.

Has no presentment requirement.
Нямаме такова изискване.

Protest for non-acceptance must be made with the limit of time fixed for presentment for acceptance.
Протестът поради неприемане трябва да бъде направен в сроковете, определени за предявяването за приемане.

If presentment is required.
Когато се изисква представяне на.

That's a pretty weak presentment of“evidence”.
Това е едно много коварно представяне на уж"доказателства".

(1) Presentment may be made at the place of payment.
(1) Заплащането на таксата може да бъде направено в Патентното.

Mathematical trading methods give a presentment about price activity.
Математическите методи за търгуване предлагат обективен поглед върху активността на цените.

Hasn't been a presentment under seal in the State of New York since 1869.
В Ню Йорк не е имало секретно дело от 1869-а.

A protest for non-acceptance shall be made within the time limit allowed for presentment for acceptance.
Протестът поради неприемане трябва да бъде направен в сроковете, определени за предявяването за приемане.

These"human presentments" are in truth only the distorted copies of the early humanity.
Тези„намеци за човек” в действителност са само изопачени копия на ранния човек.

Where authorised by agreement or usage, a presentment through the post office is sufficient.
Когато то е разрешено по обичая или по едно съглашение, предявяването е достатъчно да стане чрез пощата.

A cheque presented for payment before the date stated as the date of issue is payable on the day of presentment.
Чек, предявен за плащане преди деня, посочен като дата на издаването, е платим в деня на предявяването.

Precise accounting, actual and correct presentment of the financial results and accurate taxation are crucial for each company's success.
Счетоводство, вярното представяне на финансовите резултати и коректното данъчно облагане са важна част от успеха на всяка компания.

(2) A check presented for payment before the stipulated date of issue shall be payable on the day of presentment.
(2) Чек, предявен за плащане преди деня, посочен като дата на издаването, е платим в деня на предявяването.

Mr. James McGill has signed a contract waiving his rights to a speedy trial and presentment of his case within the statute of limitations.
Г-н Джеймс Макгил подписа договор, отказвайки се от правото си на бърз съдебен процес и разглеждане на неговия случай в рамките на допустимия срок.

These latter will, however, appear as presentments during the sixth and seventh Races of this round, and will become known in the sixth and seventh Rounds respectively.
Въпреки това те ще се появят като намеци в шестата и седмата раса на този Кръг и съответно ще са съвсем известни в Шестия и Седмия Кръг.

As I am unable to determine whether Mr. Anderson is competent,-- I will postpone presentment pending psychiatric evaluation.
Тъй като не мога да определя дали г-н Андерсън е дееспособен, отлагам делото до изготвяне на психиатрична оценка.

Precise accounting, actual and correct presentment of the financial results and accurate taxation are crucial for each company's success.
Прецизно счетоводно отчитане, вярно и точно представяне на финансовите резултати и правилно данъчно облагане са задължителна част от успеха на всяка компания.

And most thanks to the renaissance efforts of the teachers of Physics and their students- our children, whose presentment inspire optimism.
И най-вече благодарение на възрожденските усилия на учителите по физика и на техните възпитаници- нашите деца, чиито представяне вдъхва оптимизъм.

Employees' testimonial- assessing the level of the work presentment of the employees in relation to the standing standards and formulating of new direction for the improvement of this level.
Атестиране на персонал- характеризиране равнището на трудовото представяне на заетите спрямо поставените стандарти и формулиране на насоки за подобряване на това равнище.

In the absence of the protest, an undated acceptance is deemed, so far as regards the acceptor, to have been given on the last day of the limit of time for presentment for acceptance.
При липса на протест се смята, че приемането без посочване на дата е направено от платеца в последния ден на срока за предявяването за приемане.

(5) For a bill of exchange at sight or at a fixed term after presentment, the thirty-day period shall commence from the date on which the bearer has informed his immediate endorser.
(5) За менителница на предявяване или на определен срок след предявяване тридесетдневният срок тече от деня, в който приносителят е уведомил своя непосредствен джирант.

All Content is copyrighted as a collective work under the U. S… copyright laws, and we own a copyright and/or database right in the selection, coordination, arrangement, presentment and enhancement of such Content.
Цялото Съдържание е защитено с авторско право като колективно произведение съгласно приложимите закони за авторското право и ние притежаваме авторско право и/или право върху бази данни при подбора, съгласуването, подреждането, представянето и подобряването на това Съдържание.

The lawsuit filed in a federal court in California, said the president's order was contrary to the constitution's presentment and appropriation clauses, which outline legislative procedures and define Congress as the final arbiter of public funds.
Но в съдебния иск, подаден във федерален съд в Калифорния, се казва, че заповедта на президента е в противоречие с конституционните клаузи за представяне и отпускане на средства, които очертават законодателни процедури и определят Конгреса като последен арбитър на публичните средства.

In the area of e-invoicing, the ERPB focused on the adoption of an ISO 20022‑based request-to-pay message and on further harmonisation among electronic invoice presentment and payment(EIPP) service providers.
В областта на електронното фактуриране СМПЕ насочи вниманието си към приемане на базирано на стандарта ISO 20022 съобщение за заявка за плащане и към по-нататъшна хармонизация сред доставчиците на услуги на представянето на електронни фактури и плащания(EIPP).

Review the data elements of the system, along with determining the frequency of their presentment and availability to the decision making structure.
Преглед на елементите на данните на системата, както и определяне на честотата на тяхното представяне и наличието на решение като структура.

The Giveaway is void where prohibited by law or where the conduct of the Giveaway requires registration or the presentment of any bond before any state or local regulatory authority.
Лотарията е невалидна, когато това е забранено от закона или когато поведението на лотарията изисква регистрация или представяне на каквато и да било облигация пред която и да е държава или местен регулаторен орган.