Какво е " PRESSURE EXERTED " на Български - превод на Български

• натиска
• налягането упражнявано
• натиск
• натискът

Примери за използване на Pressure exerted на Английски и техните преводи на Български

The pressure exerted on children is enormous!
Натискът върху децата е огромен!

The ecological footprint measures the pressure exerted on nature by human consumption.
Екологичният отпечатък изчислява човешкия натиск върху природата.

It is the pressure exerted on the ground by the tires of all vehicles including cars.
Това е натискът, упражнен върху земята от гумите на всички превозни средства, включително автомобили.

If the disk ruptures, there will be more pressure exerted on the nerve, resulting in back pain.
Ако дискът се разкъсне, ще има по-голям натиск върху нерв, водещ до болка в гърба.

The pressure exerted by air on the surface of earth is called the atmospheric pressure..
Налягането, което оказва въздухът върху земната повърхност се нарича атмосферно налягане..

It's important to know that the pressure exerted on the area must increase little by little.
Важно е да знаете, че натискът, упражняван върху тази зона, трябва да нараства постепенно.

Thanks to this rather simple action, there is a natural weakening of the pressure exerted on the vein.
Благодарение на това доста просто действие се наблюдава естествено отслабване на натиска върху вената.

This is due to the pressure exerted on your inner thighs.
Това се дължи на натиска върху вашите вътрешни бедра.

A component with an impermeability of 2000mm therefore resists a pressure exerted by 2000mm of water.
Че материя с непромокаемост от 2000 мм издържа на налягане, упражнявано от 2000 мм воден стълб.

With Increasing depth the pressure exerted by the water on the bottom and side walls increases.
Налягането, което оказва водата на дъното и стените е огромно.

An Iranian violation would be a serious mistake and a bad response to the pressure exerted by the United States,” he added.
Нарушение от страна на Иран ще бъде сериозна грешка и лош отговор на натиска на САЩ", каза Льо Дриан.

The note shows the pressure exerted on Ukraine through the government and church channels.
В нея се отразява натиска върху Украйна с използването на държавни и църковни канали.

Aim: This project will help students understand the pressure exerted on an object placed in water.
Цел: Този проект ще помогне на учениците да разберат натиска върху обект, поставен във вода.

The pressure exerted by the gases of the atmosphere on the surface of the Earth is called atmospheric pressure..
Налягането, което оказва въздухът върху земната повърхност се нарича атмосферно налягане..

Simply put, blood pressure is defined as the pressure exerted by the blood on blood vessels in the body.
Най-просто казано, кръвното налягане се определя като натиск, упражняван от кръвта върху кръвоносните съдове в тялото.

Due to the pressure exerted by the state, some major mining operators are moving from China to Iceland, Canada, Russia and other countries.
Поради оказвания от държавата натиск някои големи компании за добив на криптовалута се прехвърлиха от Китай в Исландия, Канада, Русия и други държави.

Standard pressure is one atmosphere(atm)- the pressure exerted by the atmosphere on Earth at sea level.
Стандартното налягане е една атмосфера(атм)- налягането, упражнявано от атмосферата на Земята на морско ниво.

An Iranian violation would be a serious mistake and a bad response to the pressure exerted by the United States,".
Нарушаването на Ядреното споразумение от 2015 г. ще бъде сериозна грешка и грешен отговор на натиска от страна на САЩ.“.

Hungary had to yield to the pressure exerted mainly by the SovietUnion and by the AlliedControlCouncil.
Унгария трябва да се справи с натиска, упражняван главно от Съветския съюз и от Съюзническия съвет за контрол.

In addition, wrongly will not take into account the effect of lateral pressure exerted on the soil of the foundation wall.
В допълнение, погрешно, няма да се вземат предвид ефекта на страничния натиск върху почвата на стената на фундамента.

Hungary had to yield to the pressure exerted mainly by the Soviet Union and by the Allied Control Council.
Унгария трябва да се справи с натиска, упражняван главно от Съветския съюз и от Съюзническия съвет за контрол.

An Iranian violation would be a serious mistake and a bad response to the pressure exerted by the United States,” he added.
Нарушение от страна на Иран ще бъде сериозна грешка и лош отговор на натиска на САЩ", каза на свой ред френският министър.

During a hypertensive crisis, the pressure exerted by blood on the walls of the vessels is so high that it can weaken or even break them;
По време на хипертонична криза, натискът на кръвта върху стените на съдовете е толкова висок, че може да бъде износен или дори счупен;

The temporary facility plays importance role in countering the increasing migrant pressure exerted on the Bulgarian-Turkish border.
Съоръжението е от изключително значение за противодействие на нарастващия миграционен натиск по българо-турската граница през последните години.

This entire context of pressure exerted on these countries, as well as the objectives of this pressure, are the reason for our abstention.
Целият този контекст на натиск, упражняван върху тези страни, както и целите на натиска са причината да се въздържим.

When a dam is built and the reservoir filled with water, the amount of pressure exerted on the earth in that area changes dramatically.
Когато се изгради язовир и резервоарът се напълни с вода, количеството натиск върху земята в тази област се променя драстично.

When the heart is relaxed, the pressure exerted by the blood is the diastolic pressure and when the heart is beating/pumping, the pressure exerted by the blood is the systolic pressure..
Когато сърцето се отпусне, налягането, упражнявано от кръвта, е диастоличното налягане и когато сърцето потиска/ изпомпва, налягането, упражнявано от кръвта, е систоличното налягане..

According to a report from a VERITAS study, Waterair panels can withstand more than four times the maximum pressure exerted on the structure of your pool.
Според едно проучване на VERITAS, паната Waterair издържат на повече от 4 пъти максималното налягане, упражнявано върху конструкцията на басейна.

These agreements are simply the result of the pressure exerted by the main banana multinationals under the kindly eye of the WTO.
Споразуменията са просто резултат от натиска, упражнен от основните многонационални бананови дружества под благоразположеното наблюдение на СТО.

The Hill reports that it has obtained emails from a civil lawyer retained by the witness, which describe pressure exerted by the Justice Department to silence the informant.
The Hill съобщава, че е получил писма от граждански адвокат задържани от свидетеля, които описват натиск от страна на Министерството на правосъдието, за да заглушите информатора.