Примери за използване на Prestigious competitions на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Organise prestigious competitions.
Организирайте престижни състезания.And many more regalia,awards and participation in prestigious competitions.
И много повече регалии,награди и участие в престижни конкурси.Organize prestigious competitions.
Организирайте престижни състезания.She started playing the piano at the age of six andsuccessfully participated in a series of prestigious competitions for children.
Започва да свири на пиано едва на 6 годишна възраст иучаства успешно в поредица от престижни конкурси за деца.They are winners of prestigious competitions and awards of the President of Ukraine and the Cabinet of Ministers of Ukraine.
Те са носители на престижни конкурси и награди от президента на Украйна и Кабинета на министрите на Украйна.She is a jury member for many prestigious competitions.
Член е в журита на редица престижни конкурси.Automobiles are participating in prestigious competitions and winning not only for their performance and innovative approach, but also with the beauty of design and workmanship.
Колите участват в престижни състезания и печелят не само със своите технически показатели и иновативен подход, но и с красотата на дизайна и изработката.Over the elapsed year UBB won three international awards from prestigious competitions for communications and management.
През изминалата година ОББ спечели три международни награди от престижни конкурси за комуникации и мениджмънт.Besides these prestigious competitions, there are thousands of other chess tournaments, matches, and festivals held around the world every year catering to players of all levels.
Освен тези престижни състезания, съществуват хиляди други шахматни турнири, мачове и фестивали, които се провеждат всяка година в цял свят и събират състезатели от всички нива.Jury member at many prestigious competitions.
Член е в журита на редица престижни конкурси.Besides these prestigious competitions, there are thousands of other chess tournaments, matches, and festivals held around the world every year catering to chess game online free play board of all levels.
Освен тези престижни състезания, съществуват хиляди други шахматни турнири, мачове и фестивали, които се провеждат всяка година в цял свят и събират състезатели от всички нива.The Burgozone wines- again medals from prestigious competitions in Brussels and London.
Вината Бургозоне отново с медали от престижни конкурси в Брюксел и Лондон.Our Chefs The great chefs of Le Cordon Bleu have extensive professional experience, most have worked in renowned restaurants and awarded by the Michelin guide andmany of them are winners of prestigious competitions.
Великите готвачи в Le Cordon Bleu имат богат професионален опит, повечето са работили в елитни ресторанти и награден от ръководството Michelin имного от тях са носители на престижни конкурси.This summer swimming pool“Flora” will host a series of prestigious competitions, among which is the traditionlal for the city international water polo tournament“Cup Burgas”.
Това лято басейн„Флора” отново ще бъде домакин на редица престижни състезания, сред които и станалия традиционен за града международен турнир по водна топка„Купа Бургас”.She has performed under the direction of head coach Mike Kandrea, andmanaged to win a victory in the prestigious competitions Honda Award.
Той е действал под ръководството на главния треньор Майк Кандреа, иуспя да спечели победи в престижни състезания Honda Награда.Besides these prestigious competitions, there are thousands of other chess tournaments, matches and festivals held around the world every year, which cater to players of all levels, from beginners to experts.
Освен тези престижни състезания, съществуват хиляди други шахматни турнири, мачове и фестивали, които се провеждат всяка година в цял свят и събират състезатели от всички нива, от начинаещи до експерти.Next week our young hope will play at Taekwondo Austrian Open 2013- one of the oldest and most prestigious competitions in Europe.
Следващата седмица младата ни надежда ще играе на Taekwondo Austrian Open 2013- едно от най-старите и престижни състезания на Стария континент.His participation under the aegis of Varna,(The European Youth Capital) in prestigious competitions such as the Semi-Marathon“Meteora”, Yordan Petrov will surely attract attention to Varna with his good performance.
Участвайки под егидата на Варна- европейска младежка столица на престижни състезания като Полумаратон Метеора, Йордан Петров със сигурност ще привлече вниманието с доброто си представяне към нашия град.The year was 1951 and the Piaggio Squadra Corseastonished the racing world, triumphing over real off-road motorbikes in one of the hardest and most prestigious competitions: the Sei Giorni Internazionale which was held in Varese.
Годината е 1951 г., аPiaggio Squadra Corse изненадва състезателния свят, наделявайки над офроуд мотоциклети в едно от най-трудните и престижни състезания- Sei Giorni Internazionale, което се провежда във Варезе.The violinist was a prizewinner of prestigious competitions in Germany, Serbia and Bulgaria and has been a soloist with various European orchestras, performing concerto repertoire by Paganini, Mozart, Beethoven, Sarasate, and others.
Цигуларката е лауреат на престижни конкурси в Германия, Сърбия и България и е солирала с различни европейски оркестри, изпълнявайки концертни произведения от Паганини, Моцарт, Бетовен, Сарасате и други.Ski slope‘Stenata'is an emblematic ski run in Pamporovo ski zone,hosted plenty of international prestigious competitions part of national, FIS and ISIA sport calendars.
Ски писта"Стената"„Стената“ е емблематична ски писта в ски зона Пампорово,домакин на множество международни престижни конкурси, част от националните, FIS и ISIA спортни календари.Le Cordon Bleu is considered the guardian of French culinary technique through its culinary programs that continue to preserve and pass on the mastery and appreciation of the culinary arts that have been the cornerstone of French gastronomy for over 500 years. Our Chefs The great chefs of Le Cordon Bleu have extensive professional experience, most have worked in renowned restaurants and awarded by the Michelin guide andmany of them are winners of prestigious competitions.
Le Cordon Bleu се смята за пазител на френската кулинарна техника чрез своите кулинарни програми, които продължават да запазим и предадем на майсторството и поскъпването на кулинарното изкуство, които са били в основата на френското кулинарно изкуство за повече от 500 години, Нашите Chefs Великите готвачи в Le Cordon Bleu имат богат професионален опит, повечето са работили в елитни ресторанти и награден от ръководството Michelin имного от тях са носители на престижни конкурси.The prestigious competition is held in Bulgaria for the third time.
In the 26th edition of this prestigious competition participated 9 150 wines from 46 countries.
Prestigious competition of the best skyscraper of the world.
Престижна конкуренция на най-добрия небостъргач на света.All three complexes were awarded at the prestigious competition Building of the Year.
И трите обекта са наградени в престижния конкурс„Сграда на годината“.The prestigious competition preserves and enriches the Bulgarian national culture.
Престижния конкурс съхранява и обогатява българската национална култура.Prestigious competition of the best skyscraper of the world Home Accessories.
Престижна конкуренция на най-добрия небостъргач на света Home Аксесоари.Building of The Year is the most prestigious competition for construction and architecture in Bulgaria'.
Сграда на годината“ е най- престижния конкурс за строителство и архитектура в България.TELUS International participated for the second consecutive year in the prestigious competition of Bulgarian Donors Forum.
TELUS International участва за втора поредна година в престижния конкурс на БДФ.
