Какво е " PREVENTING COLLISIONS " на Български - превод на Български

• предпазване от сблъскване
• предотвратяване на сблъскванията
• предотвратяване на сблъсъци
• предотвратяване на сблъскване

Примери за използване на Preventing collisions на Английски и техните преводи на Български

Preventing collisions at sea.
Предотвратяване на сблъскванията по море.

International Regulations for Preventing Collisions.
Международните правила за предпазване сблъскване.

Preventing collisions: 3 hours; 280 BGN.
Предотвратяване на сблъсъци: 3 часа; 280 лв.

The International Regulations for Preventing Collisions.
Международните правила за предотвратяване на сблъскванията.

(a) preventing collisions between aircraft, and between aircraft and obstructions on any manoeuvring area; and.
Предотвратяване на сблъскване между въздухоплавателни средства, както и между въздухоплавателни средства и препятствия по маневрената площ на летището;

International Regulations for Preventing Collisions at Sea.
Международните правила за предпазване от сблъскване на море.

(a) preventing collisions between aircraft, and between an aircraft and any obstruction on the manoeuvring area; and.
Предотвратяване на сблъскване между въздухоплавателни средства, както и между въздухоплавателни средства и препятствия по маневрената площ на летището;

International Regulations for Preventing Collisions at Sea.
Международни правила за предотвратяване на сблъсъци в морето.

(a) comply with generally accepted international regulations, procedures and practices for safety at sea, including the International Regulations for Preventing Collisions at Sea;
Да спазват общоприетите международни правила, процедури и практика относно безопасността по море, включително Международните правила за предотвратяване на сблъскванията по море;

Free Int regulations for preventing collisions at sea 1972.
Безплатни Int правила за предпазване от сблъскване на море 1972.

Gong is made by a resist material, can give a clear tone, and its sound is an effective means for Preventing Collisions at Sea.
Гонг се извършва от съпротивително покритие, може да даде ясен тон, и звука е ефективно средство за предпазване от сблъскване на море.

The International Regulations for Preventing Collisions at Sea 1972(COLREGs) are a set of rules to be followed by navigation officers to avoid collisions at sea.
Международните правила за предпазване от сблъскване на море от 1972 г.(МППСМ) включват комплекс от правила, които навигационните офицери да следват, за да се избегнат сблъсъци по вода.

International Regulations for Preventing Collisions at Sea.
МППСМ- Международни правила за предпазване от сблъскване на море.

Ships must comply with generally accepted international regulations, procedures and practices for safety at sea, including the International Regulations for Preventing Collisions at Sea;
Да спазват общоприетите международни правила, процедури и практика относно безопасността по море, включително Международните правила за предотвратяване на сблъскванията по море;

The International Regulations for Preventing Collisions at Sea 1972.
Международните правила за предпазване сблъскване на море 1972 г.

The Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea 1972.
Конвенцията относно международните за предотвратяване на сблъскванията на море 1972 г.

Any vessel(or class of vessels) provided that she complies with the requirements of the International Regulation for Preventing Collisions and Sea, 1960, the keel of which is laid or which is at a corresponding stage of construction before the entry into force of these Regulations may be exempted from compliance therewith as follows.
Всеки кораб(или тип кораби), килът на който е заложен или който се намира в съответен етап на строеж преди влизането в сила на тези правила, при условие че той удовлетворява изискванията на Международните правила за предотвратяване сблъскванията на море- 1960 г., може да бъде освободен от изпълнението на тези правила по отношение на.

Amendments to the Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1972.
Изменения към Конвенциятa за международните правила за предпазване от сблъскване на море, 1972 г.

The regatta will be managed by the Racing Rules of Sailing 2009-2012(RRS), by the International Regulations for Preventing Collisions at Sea(MPPSS), by class rules of Melges-24, by regatta invitation(except of changes made by the Sailing Instructions) and by the racing instructions of the event.
Регатата ще се ръководи от състезателните правила по ветроходство 2009-2012 г.(RRS), от международните правила за предпазване от сблъскване на море(МППСС), от класните правила на Мелжес-24, от поканата за регатата(с изключение на промените, извършени със Състезателните инструкции) и от състезателните инструкции на проявата.

The 1972 Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea(Colreg).
Международната конвенция от 1972 г. за международните правила за предпазване от сблъскване на море(Colreg).

In any case, do not forget to ensure the safety of crumbs by closing the sockets, preventing collisions with furniture and dropping the child through the rapids.
Във всеки случай, не забравяйте да се гарантира безопасността на трохи чрез затваряне на гнездата, предотвратяване на сблъсъци с мебели и отпадане на детето през бързеите.

Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea(COLREG).
Международните правила за предпазване от сблъскване на море(COLREG);

No sound signals shall be used other than those prescribed by the International Regulations for Preventing Collisions at Sea and the International Code of Signals.
Сигналите за бедствие на море са дефинирани в Международни правила за предотвратяване на сблъскване на море и в Международния сигнален код.

ProPILOT is an Advanced Driver Assistance technology but cannot prevent collisions.
Това е модерна технология за подпомагане на водача, но не може да предотврати сблъсъци.

The Advanced Emergency Braking System and City Brake PRO prevents collisions at speeds below 50 km/h, and mitigates the impact at higher speeds.
Усъвършенстваната система за аварийно спиране, допълнена от системата City Brake PRO, предотвратява сблъсъци при скорости под 50 км/ч и намалява въздействието на сблъсъка при движение с по-високи скорости.

Depending on the situation this even prevents collisions up to a speed of 50 km/h.
В зависимост от ситуацията това предотвратява сблъсъци дори до скорост от 50 км/ч.

Depending on the situation, this can even prevent collisions up to a speed of 50 km/h.
В зависимост от ситуацията тя може да предотврати сблъсъци дори до скорост от 50 км/ч.

Depending on the situation this even prevents collisions up to a speed of 50 kmph.
В зависимост от ситуацията това дори предотвратява сблъсъци до скорост от 50 км/ч.