Какво е " PRIMARILY AFFECT " на Български - превод на Български

• засягат предимно
• засягат главно
• засягат най-вече
• засягат основно
• засегне преди всичко

Примери за използване на Primarily affect на Английски и техните преводи на Български

The disease primarily affect.
Че заболяването засяга предимно.

Disorders that primarily affect a single organ, such as the thyroid in Graves disease or Hashimoto thyroiditis, are often easier to diagnose as they frequently present with organ-related symptoms.
Заболявания, причинени от автоантитела, които засягат предимно един орган, като щитовидната жлеза при болест на Грейвс или Тиреоидит на Хашимото, често са по-лесни за диагностициране.

The consequences of a war would primarily affect Europe.
Мойте нови предупреждения ще засягат най-вече Европа.

Gonococci primarily affect the genito-urinary tract and its adnexa.
Гонококите засягат предимно генито-уринарния тракт и неговата добавка.

In modern populations, bone tumours primarily affect the young.
А днес костните тумори засягат предимно млади хора.

These requirements primarily affect the size, weight and cost of the circular saw.
Тези изисквания засягат предимно големината, теглото и цената на циркуляра.

All changes in the body of a woman primarily affect her skin.
Всички промени в тялото на една жена засягат главно кожата й.

Magnesium deficiencies primarily affect old leaves, causing chlorotic interveinal spots.
Дефицитът на магнезии засяга предимно стари листа, причинявайки хлоротични междужилкови петна.

Overfatigue, lack of sleep, vitamin deficiency primarily affect human activity.
Изтощението, липсата на сън, авитаминозите засягат главно човешката дейност.

Eating disorders primarily affect only white affluent women.
Че нарушенията на храненето засягат предимно младите бели жени.

Known as otomycosis or"swimmer's ear," fungal ear infections primarily affect the ear canal.
Известно като отомикоза или„ухото на плувеца“, гъбичните ушни инфекции засягат главно ушния канал.

Such infections primarily affect the urinary tract.
Такива инфекции засягат предимно пикочните пътища.

Some neuropathies can affect all three nerves, but others primarily affect one or two.
Въпреки че някои невропатии могат да окажат влияние върху всичките три вида нерви, а други засягат предимно един или два вида.

I think it will primarily affect Rosneft's business partners in the West in an extraordinary way.".
Мисля, че ще засегне преди всичко западните бизнес партньори на"Роснефт" по необичаен начин".

Overwork, lack of sleep, avitaminosis primarily affect the human activity.
Изтощението, липсата на сън, авитаминозите засягат главно човешката дейност.

I think this would primarily affect Rosneft's business partners in the West in an extraordinary way.".
Мисля, че ще засегне преди всичко западните бизнес партньори на"Роснефт" по необичаен начин".

Some neuropathies may affect all three types of nerves; others primarily affect one or two types.
Въпреки че някои невропатии могат да окажат влияние върху всичките три вида нерви, а други засягат предимно един или два вида.

The fact is that these increases primarily affect poorer people who have to spend more than half their income on food.
Фактът е, че тези покачвания засягат предимно по-бедните хора, които трябва да харчат повече от половината от доходите си за храна.

It should also be stressed that research funding problems primarily affect small and medium-sized enterprises.
Следва да се подчертае също така, че проблемите с финансирането на научните изследвания засягат най-вече малките и средните предприятия.

Disorders caused by autoantibodies that primarily affect a single organ, such as the thyroid in Graves' disease or Hashimoto's thyroiditis, are often the easiest to diagnose as they frequently present with organ-related symptoms.
Заболявания, причинени от автоантитела, които засягат предимно един орган, като щитовидната жлеза при болест на Грейвс или Тиреоидит на Хашимото, често са по-лесни за диагностициране.

The nonprofit model is promising for neglected diseases and those that primarily affect residents in poorer countries, Boucher said.
Моделът с нестопанска цел е обещаващ за пренебрегвани заболявания и тези, които засягат предимно жителите в по-бедните страни, каза Бушер.

Disorders caused by autoantibodies that primarily affect a single organ, such as the thyroid in Graves disease or Hashimoto thyroiditis, are often easier to diagnose.
Заболявания, причинени от автоантитела, които засягат предимно един орган, като щитовидната жлеза при болест на Грейвс или Тиреоидит на Хашимото, често са по-лесни за диагностициране.

In connection with the increase in the age of the elderly, it is the diseases that primarily affect this age category that are today the most frequent causes of blindness.
Във връзка с увеличаването на възрастта на възрастните хора болестите засягат предимно тази възрастова категория, която днес е най-честата причина за слепота.

Mycotoxins primarily affect the liver and kidneys, some can cause ulcers on the mucous membranes of the digestive tract, damage to the central nervous system, disruption of hormonal regulation, immunity, hematopoiesis.
Микотоксините засягат предимно черния дроб и бъбреците, някои видове могат да причинят язви на лигавиците на храносмилателния тракт, увреждане на централната нервна система, нарушена хормонална регулация, имунитет, образуване на кръв.

Organophosphate compounds primarily affect the nervous system.
Органофосфорните съединения засягат главно нервната система.

Unlike invasive procedures which primarily affect the most superficial layers of the skin, the resulting heat of the Radiofrequency treatment works mainly on the deepest layer of the skin, the dermis, without affecting the upper layers that are above it such as the epidermis.
За разлика от инвазивните процедури, които засягат предимно най-повърхностните слоеве на кожата, получената топлинна обработката с радиочестота работи главно на най-дълбокия слой на кожата, дермата, без да засяга горните слоеве, които са над нея, като епидермиса.

After penetration into the body, helminths primarily affect the functioning of the intestines, and then begin to harm all organs.
След навлизане в организма, хелминти засягат основно функционирането на червата, а след това започват да навредят на всички органи.

The range of sanctions is quite comprehensive, including measures that primarily affect an official's reputation(e.g. written warnings and reprimands), measures that affect an official's position within the organisation(e.g. relegations in step and downgrading) and measures that irreversibly alter the relation between the officials and the organisation(e.g. removal from post, possibly accompanied by a reduction in pension rights).
Обхватът на санкциите е сравнително голям и включва мерки, които засягат основно репутацията на длъжностното лице(напр. писмено предупреждение и забележка), мерки, които засягат позицията на длъжностното лице в организацията(напр. понижаване на стъпка и на група), и мерки, които променят необратимо отношенията между длъжностните лица и организацията(напр. отстраняване от служба, придружено евентуално от намаляване на правата на пенсия).

These concepts and meanings are quite indefinite, primarily affect the spiritual sphere and are generally unable to give a decent definition of the question"What is freedom?".
Използват се понятия и смисли, които са доста неопределени, засягат предимно духовната сфера и като цяло не са способни да дадат прилично определение на въпроса"Що е свобода?".