Какво е " PRINCIPLED STANCE " на Български - превод на Български

• принципна позиция
• принципната позиция

Примери за използване на Principled stance на Английски и техните преводи на Български

Is that a principled stance?
Дали това е принципна позиция?

I aplaud the Civil Liberties Association for their principled stance.
Поздравявам хората от синдиката за принципната им позиция!

Took a very principled stance today.
Прие много принципна позиция днес.

I am confident that the Russian totalitarian machine did not forgive him his honesty and principled stance.
Убеден съм, че руската тоталитарна машина не му е простила честността и принципната позиция.

But is this a principled stance?
Дали това е принципна позиция?

Our principled stance is clear.
Принципната ни позиция е ясна.

It was never a principled stance.
Той никога не е поакзвал принципни позиции.

We are proud in front of people of Egypt with our dignified, self-respecting and principled stance.
Горди сме пред народа на Египет заради нашата достойна, принципна и показваща самоуважение позиция.

And I admire your principled stance.
Искам да изразя възхищение от принципната ви позиция.

I took a principled stance in support of the international legal order and against Crimea's unlawful annexation by the Russian Federation and against the frozen conflicts instigated by Moscow.
Заех принципна позиция в подкрепа на международния правов ред и срещу незаконното анексиране на Крим от Руската Федерация и инициираните от нея поредица замразени конфликти в региона.

He never feared to take a principled stance.
Той никога не е поакзвал принципни позиции.

Turkey's determined and principled stance in the fight against terrorism will continue to the end,” he said.
Принципната и решителна позиция на Турция в борбата срещу тероризма трябва да продължи до края", каза Ердоган.

He never wavered from his principled stance.
Той никога не е поакзвал принципни позиции.

The ability to take a principled stance, and cooperate not only with the political parties but also with the civil society in order to preserve civil peace at such a critical moment and guarantee a successful transition to a new parliament and government is essential.
От решаващо значение е принципната позиция, сътрудничеството с политическите партии, но и с гражданското общество, за да се запази гражданския мир в критичен момент, да се гарантира успешен преход към нов парламент и правителство.

Putin reiterates Russia's principled stance on Kosovo issue.
Путин потвърди позиция на Русия по косовския въпрос.

I am convinced that the Russian totalitarian machine did not forgive him his honesty and principled stance," he said.
Уверен съм, че руската тоталитарна машина не му прости за честността и принципната позиция”, написа той във Фейсбук.

The Head of State also recalled his principled stance against the oligarchy in Bulgaria.
Пред медиите държавният глава припомни и принципните си позиции срещу олигархията в България.

All political parties took a principled stance.
Всички парламентарно представени партии изразиха своята принципна позиция.

President Putin pointed up that Russia highly praises Zeman's principled stance in favour of friendly Russian-Czech relations and mutually beneficial cooperation in various fields.
Владимир Путин отбеляза, че в Русия високо оценяват принципната позиция на Земан в полза на развитието на приятелските руско-чешки отношения и взаимноизгодното сътрудничество в различните области.

Under the leadership of President Tayyip Erdogan, Turkey will maintain its principled stance against all coup attempts".
Под лидерството на президента Ердоган, Турция ще запази принципната си позиция против всякакви опити за преврат.”.

Vladimir Putin has pointed out that Russia highly praises M. Zeman's principled stance in favor of friendly Russian-Czech relations and mutually beneficial cooperation in various fields.
Владимир Путин отбеляза, че в Русия високо оценяват принципната позиция на Земан в полза на развитието на приятелските руско-чешки отношения и взаимноизгодното сътрудничество в различните области.

Many states, primarily Western countries, still cannot display a principled stance against these groups,” he said.
Много държави, най-вече западните страни, все още не могат да заявят принципна позиция срещу тези групировки”, категоричен е турският президент.

President Putin pointed up that Russia highly praises Zeman's principled stance in favour of friendly Russian-Czech relations and mutually beneficial cooperation in various fields.
В поздравлението си Путин е подчертал, че в Русия високо ценят принципната позиция на Земан в полза на развитието на приятелските двустранни отношения и взаимноизгодното сътрудничество в различни области.

I am confident that the Russian totalitarian machine did not forgive him his honesty and principled stance,” the prime minister posted on Facebook.
Уверен съм, че руската тоталитарна машина не му прости за честността и принципната позиция”, написа той във Фейсбук.

The MGK also reiterated Turkey's stance regarding Cyprus, saying that the country maintains a principled stance toward the protection of its and Turkish Cypriots' rights and interests in the Eastern Mediterranean under international law.
Съветът за сигурност също така изрази позицията на Турция по отношение на Кипър, като заяви, че страната поддържа принципна позиция към защита на своите права и интереси, както и тези на турците киприоти в Източното средиземноморие според международното право.

I am confident that the Russian totalitarian machine did not forgive him his honesty and principled stance,” Groysman wrote in a Facebook post.
Убеден съм, че руската тоталитарна машина не му е простила честността му и принципната позиция„, написа украинският премиер в профила си във„Фейсбук“.

Putin has been saying this for long and consistently, this is his principled stance and this is an absolute priority for the president.”.
Путин говори за това отдавна и последователно, това е негова принципна позиция, за президента това се явява абсолютен приоритет".

I am confident that the Russian totalitarian machine did not forgive him his honesty and principled stance,” the prime minister posted on Facebook.
Убеден съм, че руската тоталитарна машина не му е простила честността му и принципната позиция„, написа украинският премиер в профила си във„Фейсбук“.

But these may be the government's last days, while Romanos' brave and principled stance in prison brought results beyond his wildest dreams.
Но това може би са последните дни на това правителство, докато твърдата и принципна позиция на Романос доведе до резултати отвъд най-смелите му мечти.

Council member countries have twice capitulated to pressure from the Saudi-led coalition and failed to take a principled stance in the face of repeated war crimes and the world's worst humanitarian crisis.".
Страните членки на ЕС два пъти капитулираха под натиска на коалицията, ръководена от Саудитска Арабия, и не успяха да поемат принципна позиция срещу многократните военни престъпления и най-тежката хуманитарна криза в света”.