Какво е " PRINTEMPS " на Български - превод на Български

• printemps

Примери за използване на Printemps на Английски и техните преводи на Български

Well… will then Sacre du Printemps.
Тогава ще е"Свещената пролет".

Le Printemps, for solo violin and small orchestra.
Le Printemps, за соло цигулка и малък оркестър.

Search hotels near Le Printemps.
Търсете хотели близо до Le Printemps.

Printemps, Galeries Lafayette, and Bon Marche are all closed.
Световно известните вериги Printemps, Galeries Lafayette и Le Bon Marche не са включени.

Drop me off at the Printemps store.
Тогава ме остави през магазин"Прентом".

Comentários sobre: O retorno da Primavera(le retour du printemps).
Коментари на: Завръщането на пролетта(le retour du printemps).

I did not choose to Vaslav Sacre du Printemps for… because I slept with him.
Избрал съм Вацлав за Свещената пролет не защото спя с него.

And I wish you success with Sacre du Printemps.
Пожелавам ви успех със Свещената пролет.

Wait used the Le Sacre du Printemps(the Rite of Spring) music for Fantasia.
Уолт използва музиката на Le Sacre du Printemps„Ритуал на пролетта“ за филма си„Фантазия“.

This year again, more than 10 million passers-by will be able to discover the animated scenes on display in the 11 windows of Printemps Haussmann.
Тази година, отново над 10 милиона минувачи ще видят декорираните витрини на Printemps Haussmann.

Before heading back to Printemps, Jules and Violette need to cross a dangerous, snow-covered desert.
Преди да се завърнат в Париж, Жул и Виолет преминават през опасна снежна пустиня.

Princess Tenisheva… Sacre du Printemps suggested.
Княгиня Тенишева предлага"Свещената пролет".

Hotel Du Printemps is an ideal place of stay for travelers seeking charm, comfort and convenience in Paris.
Pavillon Nation е идеално място за туристи, търсещи чар, комфорт и удобство в Париж.

This year again, more than 10 million passers-by will be able to discover the animated scenes on display in the 11 windows of Printemps Haussmann.
Тази година, отново над 10 милиона минувачи ще минат покрай 11-те декорирани витрини на Printemps Haussmann.

The Prélude pour une Fête de Printemps, the suite in F, the concerto, and finally the Psalm No.
Неговите Prélude pour une Fête de Printemps, сюитата му във Фа мажор, концертът и накрая Псалм No.

In 1965, started exporting to France with clients such as the Galeries Lafayette and Printemps.
Вече през 1965 г. продуктите на компанията започва доставени във Франция(France); сред клиентите на компанията е големи френски магазини‘Galeries Lafayette' и‘Printemps'.

Coach- Printemps, realizes this and certainly will rely on players to win in normal time.
Треньорът- Принтан, осъзнава това и със сигурност ще заложи на футболисти, които да победят в редовното време.

This extraordinary gift trip features the young and intrepid Jules and Violette, who have been commissioned by Printemps to select the finest Christmas presents on five continents.
В необикновеното пътешествие на подаръците участват Жул и Виолет, които имат задача от Printemps да изберат най-хубавите подаръци от пет континента.

Abdessemed describes Printemps as an“allegory of all violence”, particularly that inflicted on animals.
Абдесемед описва„Printemps“ като"алегория към цялото насилие", особено това, което се налага върху животни.

This extraordinary journey of gifts features two intreprid youngsters, Jules et Violette, asked by Printemps to select the most beautiful Christmas gifts across all the continents of the world.
В това необикновено пътуване се впускат двамата герои, Жул и Виолет, които имат за задача от Printemps да изберат най-красивите коледни подаръци от всички континенти.

Galeries Lafayette and Printemps Department Stores are a 4-minute walk away and Place Vendôme is a 15-minute walk from the hotel.
Универсалните магазини Galeries Lafayette и Printemps са на 4 минути пеша, а Place Vendôme е на 15 минути пеша от хотела.

La Samaritaine, which expects just under 5 million visitors in its first year, will rival peers like Qatari-controlled Printemps and family-owned Galeries Lafayette.
La Samaritaine, която очаква малко под пет милиона посетители през първата си година, ще съперничи на конкуренти като контролираните от катарците Printemps и семейната компания Galeries Lafayette.

Just a year later, they collaborated with French Le Printemps and renamed the company to Prisunic Marinopoulos, otherwise known as PM in the Seventies.
Само година по-късно, те съвместно с френския Le Printemps преименуват компанията на Prisunic Marinopoulos, повече известни като PM през седемдесетте години.

His designs and their success paved the way towards internationalisation and in 1965 the company made its first exports to France for top-level clients such as Galeries Lafayette and Printemps.
Неговият нов вид дизайн, както и постигнат успех, му проправят път към външни пазари и през 1965 година фирмата осъществява своя пръв износ във Франция за първокласни клиенти като Галерия Лафайет/Galeries Lafayette/ и Принтемпс/Printemps/.

The 11 windows of the Printemps store on Boulevard Haussmann tell a Christmas story in which children and adults are invited to follow the wonderful journey of gifts.
Те витрини на Printemps, който се намира на булевард Haussmann в Париж, канят деца и възрастни да видят вълнуващата историята на пъуващите подаръци.

Six magnificent scenes take the observer on a round-the-world tour, designed with the partners of Printemps, including Citroën, which was present in these very same shop windows in 1935!
Шест приказни картини отвеждат хората на пътуване около света, декорирано от партньорите на Printemps, включително Citroën, която е една от марките присъстващи във витрините на търговския център още от далечната 1935!

After the first performances in the prestigious“Le Printemps du Violon” festival in Paris in March 2016 too often appear in the reviews passages as“… you definetely have to record this”,“… I have never heared such a symbiosis between two performers””….
След изпълненията в рамките на престижния фестивал Le Printemps du Violon в Париж през март 2016 твърде често се появяват реплики като„… задължително трябва да запишат това“,„….

Since 2007, BNP Paribas has been engaged in an exclusive partnership with the French National Cinema Federation on two major annual initiatives- Printemps du Cinéma(Spring at the Cinema) and La Fête du Cinéma(Festival of Cinema)- to promote movie-going.
От 2007 г. насам БНП Париба е ексклузивен партньор на френската Федерация на кината(Fédération Nationale des Cinémas Français) в инициативите й„Пролетта на киното“(Le Printemps du Cinéma) и„Фестивал на киното“(La Fête du Cinéma), с които цели да развие посещаемостта на киносалоните.

Live Printemps de Bourges 2002 contains four previously unreleased live tracks from Jean Michel Jarre's performance at the Printemps de Bourges Music Festival in Bourges, France on April 12, 2002, which Jean Michel Jarre performed to 100 invited guests.
Live Printemps de Bourges 2002 съдържа четири неиздавани живи изпълнения на Жан Мишел Жар от фестивала Printemps de Bourges в Бурж, Франция на 12 Април, 2002, когато Жар изпълнява пред 100 поканени гости.

Urban changes first: the construction of large buildings, the arrival of gas, electricity, metro that were the cause of great disasters that struck the opinion: Opera Comique in 1887(80 dead), Comédie Française in 1900, Magasin du Printemps in 1921.
Първо се променят градовете: изграждането на големи сгради, пристигането на газ, електричество, метро, които бяха причина за големи бедствия, които поразиха мнението: Opera Comique през 1887 г.(80 мъртви), Comédie Française през 1900 г., Magasin du Printemps през 1921 г. Нека споменем и прочутия пожар на Bazar de la Charité през 1897 г.