Какво е " PRIOR TO RECEIVING " на Български - превод на Български

• преди да получи
• преди получаване
• преди да получат
• преди да получите
• преди получаването
• преди приема

Примери за използване на Prior to receiving на Английски и техните преводи на Български

By a Recipient prior to receiving the shipment;
От получател преди получаване на пратката;

Open-body, check shoulders, know what your options are prior to receiving.
Отворете тялото, проверете раменете, знаете какви са вашите опции преди получаването.

By a third party prior to receiving the shipment;
От трета страна преди получаване на пратката;

Prior to receiving awards, participants will have to undergo a multilevel selection.
Преди получаване на награди участниците ще преминат през много нива селекция.

Exceptions can be made for ministry experience prior to receiving the MDiv.
Изключения могат да бъдат направени за опит министерство преди да получат MDiv.

Prior to receiving my order of Vigrx Plus, I was having a hard time keeping it up during sex.
Преди получаване на поръчката си на VigRX Plus, бях като твърд време тя поддържа връзка по време на секс.

Experiments were conducted where none of the volunteers gave their'informed consent' prior to receiving LSD.
Най-важното тук е, че никой от доброволците не е дал своето„информирано съгласие“ преди приема на ЛСД.

I was a little confused as to how the Venus works prior to receiving one to review from www. fmachinefun. co.
Бях малко объркан относно начина, по който работи Венера, преди да получи някой, от който да прегледа www. fmachinefun. co.

Experiments were conducted in which none of the volunteers gave their‘informed consent' prior to receiving LSD.
Най-важното тук е, че никой от доброволците не е дал своето„информирано съгласие“ преди приема на ЛСД.

Participants may start working and can be paid prior to receiving their Social Security numbers.
Студентите могат да започнат работа и да получат заплащане преди да получат номерата си за социално осигуряване.

Prior to receiving HBOT, he suffered from two strokes within a year of one another, and he had dealt with diabetes for 20 years.
Преди да получи HBOT, той е страдал от два инсулти в рамките на една година един след друг и той се е борил с диабет в продължение на 20 години.

Should they get approval by their own health system prior to receiving the treatment abroad?
Трябва ли да получат те одобрение от тяхната родна система на здравеопазване, преди да получат лечение в чужбина?

Prior to receiving an MBA from Columbia University, he worked at Goldman Sachs& Co. and at the U.S. Securities and Exchange Commission.
Преди получаване на магистърска степен от Колумбийския университет, той е работил в Goldman Sachs& Co и в Американската комисия по ценните книжа и фондовите борси.

It's always important to have a thorough discussion with your healthcare provider prior to receiving treatment.
Винаги е важно да има задълбочено обсъждане с вашия лекар, преди да получат лечение.

The REGISTRY shall not undertake any actions prior to receiving an application from the administrative contact(s) or REGISTRANT's representative(s).
РЕГИСТЪРЪТ няма да предприеме действия, преди да е получил искане от лицето за административни контакти или от лицето(ата), представляващо(и) РЕГИСТРАНТА.

Kruger, seeing that war was inevitable, simultaneously issued his own ultimatum prior to receiving Chamberlain's.
Крюгер, виждайки, че войната е неизбежна, същевременно издава собствен ултиматум преди да получи ултиматума от Чембърлейн.

(1) The tax on gambling activity under this Section shall be remitted prior to receiving the tokens certifying participation or to effecting the importation of any such tokens.
(1) Данъкът върху хазартната дейност по този раздел се внася преди получаване на удостоверителните знаци за участие или осъществяване на вноса им.

Therefore, patients should be examined for the symptoms of Hereditary Fructose Intolerance prior to receiving Flebogamma DIF.
Ето защо, преди да получат Flebogamma DIF, пациентите трябва да бъдат прегледани за симптоми на вродена непоносимост към фруктоза.

Prior to receiving a successful payment confirmation, your order will be in standby mode, after five days of waiting for payment, the order will be automatically canceled.
Преди да получите успешно потвърждение на плащането, поръчката ви ще бъде в режим на готовност, след пет дни чакане за плащане, поръчката ще бъде автоматично анулирана.

In 1922, Albert Einstein visited Japan as a guest lecturer, just 2 days prior to receiving the Nobel prize in physics.
През 1922 година Алберт Айнщайн гостува в Япония като гост-лектор само дни преди да получи Нобеловата си награда за физика.

Prior to receiving his doctorate as a medical student, Max Gerson suffered from severe and repeated migraine headaches leaving him essentially unable to function for days.
Преди да получи докторската си степен Макс Гърсън страдал от жестока и често появяваща се мигрена, която му пречела да работи в продължение на дни.

O The need for patients to be vaccinated against N. meningitidis two weeks prior to receiving ravulizumab and/or to receive antibiotic prophylaxis.
Meningitidis две седмици преди получаване на равулизумаб и/или да получат профилактика с антибиотици.

In the technical section players must approach another internal player, and push off them, go around them to take their eyes off you to create space prior to receiving.
В футболистите технически раздел трябва да подходим друг вътрешен играч, и да ги ликвидирам, отидете около тях, за да вземе очите си на разстояние от вас, за да се създаде пространство преди получаване.

(1) The tax on gambling activity under this Section shall be payable prior to receiving the documents for participation or importing them.
(1) Данъкът върху хазартната дейност по този раздел се внася преди получаване на документите за участие или осъществяване на вноса им.

Patients with EGFR activation mutation or ALK translocation also had disease progression on approved therapy for these mutations prior to receiving pembrolizumab.
При пациенти с EGFR активираща мутация или ALK транслокация се наблюдава също прогресия на заболяването при одобрена терапия за тези мутации, преди да получат пембролизумаб.

The Commission shall establish a Working Capital Fund to finance operations of the Commission prior to receiving annual contributions, and for such other purposes as the Commission may determine.
Комисията създава фонд за работен капитал, който финансира работата на комисията преди получаването на всички годишни вноски и служи и за други цели по преценка на комисията.

Prior to receiving her Master's in Environmental Studies(Conservation Biology concentration), she worked in and provided services for diverse industries including photovoltaic technology, semiconductor equipment, and information security.
Преди да получи магистърска степен по екологични изследвания(консервационна биология), тя работи и предоставя услуги за различни индустрии, включително фотоволтаична технология, полупроводниково оборудване и информационна сигурност.

Therefore a detailed history with regard to HFI symptoms has to be taken of each patient prior to receiving Flebogamma DIF.
Ето защо, преди получаване на Flebogamma DIF, трябва да се снеме подробна анамнеза на всеки пациент с оглед на симптомите на HFI.

Her patient, Stinne Holm Bergholdt, had ovarian tissue removed and frozen prior to receiving cancer treatment, and Andersen replaced the strips of ovarian tissue after Bergholdt was cured of cancer.
Пациентът й, Стин Холм Берголд, беше отстранен и замразена яйчникова тъкан, преди да получи лечение за рак, и Андерсен замени ивиците на яйчниковата тъкан, след като Берголд беше излекуван от рак.

Patients who previously received immune suppressive therapy should be carefully evaluated for the reconstitution of the immune system prior to receiving Zostavax(see section 4.3).
Пациенти, които преди това са получавали имуносупресивна терапия, трябва да бъдат внимателно оценени за възстановяване на имунната система преди да получат ZOSTAVAX(вж. точка 4.3).