Какво е " PRIVATE BUILDINGS " на Български - превод на Български

• частни сгради
• частните сгради

Примери за използване на Private buildings на Английски и техните преводи на Български

Public and private buildings were ruined.
Разрушават се обществени и частни сгради.

The Regulations for Constructions of Private Buildings.
Правилника за строежи на частни сгради.

Such layouts are found in private buildings, in the standard houses of the P-44T series.
Такива оформления се намират в частни сгради, в стандартните къщи на серията P-44T.

Pavlova calls for compulsory insurance of private buildings.
Павлова иска задължителни застраховки на частните сгради.

Siding is mounted on the facades of private buildings- houses and villas, both new and already operated.
Сайдингът е монтиран на фасадите на частни сгради- къщи и вили, нови и вече работещи.

Pavlova calls for compulsory insurance of private buildings.
Лиляна Павлова се обяви за задължителна застраховка на частните сгради.

Public and private buildings incorporating renewable energy and/or energy efficiency solutions;
Обществени и частни сгради, включващи решения за възобновяема енергия и/или енергийна ефективност;

Pavlova calls for compulsory insurance of private buildings.
Министър Павлова подкрепя задължителната застраховка на частните сгради.

Both public and private buildings such as schools and courthouses often fly the national flag.
На обществените и частните сгради, като училищата и съдебните палати, често се поставя държавно знаме.

Look good in the apartment building, and in private buildings.
Изглеждайте добре в жилищната сграда и в частни сгради.

As a rule, for the construction of private buildings drum capacity of 80-150 liters would be sufficient.
Като правило, за изграждане на частни сгради барабан капацитет от 80-150 литра би било достатъчно.

Construction of industrial, cultural, public and private buildings.
Строителство на промишлени, културно-битови, обществени и частни сгради.

It aims to trigger the renovation process in private buildings and to improve the energy performance of appliances.
Да се задейства процеса на обновяване на частните сгради и подобряване на енергийната ефективност на уредите.

Log building is not limited only to small-scale private buildings.
Дървените сглобяеми конструкции не са ограничени само до малки частни сгради.

Renovations of public and private buildings to improve energy efficiency or switching to renewable energy.
Ремонт на обществени или частни сгради с цел подобряване на енергийната ефективност или преминаване към възобновяеми източници на енергия;

The use of gravity concrete mixers can often be found in private buildings.
Използването на гравитационни бетонобъркачки често може да се намери в частни сгради.

The service is aimed at public and private buildings and infrastructure.
Услугата е насочена към обществени и частни сгради и инфраструктура.

New neighbourhoods emerged in cities, new roads were built, and many administrative and private buildings.
Появяват се нови квартали в градовете, строят се пътища, нови административни и частни сгради.

In the city centre there are many public and private buildings with Spanish architecture.
В центъра на града има много обществени и частни сгради с испанска архитектура.

Suitable for use by professionals or lovers in homes, hospitals, kindergartens, shops and other public and private buildings.
Приложение Подходящ за употреба от професионалисти или любители в жилища, болници, детски градини, магазини и други обществени и частни сгради.

Products from this alloy are popular in the construction of private buildings, such as the installation of water supply systems.
Изделия, от тази сплав популярни при изграждането на частни сгради, например при полагане на системи за водоснабдяване.

National/regional and local energy agencies which aim at improving the energy efficiency of public and private buildings.
Националните/ регионалните и местните енергийни агенции, които са насочени към подобряване на енергийната ефективност на обществени и частни сгради.

Experts also criticise the plan for including public infrastructure at the expense of private buildings, still leaving large sections of the population vulnerable to earthquakes.
Експертите също критикуват плана за това, че включва държавната инфраструктура за сметка на частните сгради, като по този начин прави уязвими за земетресения големи групи от населението.

The advent of the so-called guerrilla squads in public and private buildings helps to loot them.
Навлизането на т. нар. партизански отряди в обществени и частни сгради спомага за тяхното разграбване.

The excavations of the ancient town revealed a forum, necropolis, streets, public and private buildings, colour-floor mosaics and others.
От античния град са разкрити форум, некрополът, улици, обществени и частни сгради, цветни подови мозайки и др.

Improved social and educational infrastructure, urban transport, hundreds of public and private buildings are already energy efficient", said the Minister.
Подобрена социална и образователна инфраструктура, градски транспорт, стотици обществени и частни сгради вече са енергийно ефективни", обясни Аврамова.

Members of the European Parliament said they want a clear strategy that would make both public and private buildings highly energy-efficient by 2050.
Европейските депутати искат ясна стратегия, която да направи както публичните, така и частните сгради енергийно ефективни до 2050 г., посочват още от институцията.

This is a public library in a private building.
Това е обществена библиотека в частна сграда.

Brookstone Place is a private building.
Брукстоун Плейс е частна сграда.

The first element of the fence around the private building, which attracts the attention of guests and households- is the gate.
Първият елемент от оградата около частната сграда, който привлича вниманието на гостите и домакинствата- е портата.