Примери за използване на Private contractor на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was a private contractor.
Private contractors, firms, bases.
We know you're private contractors.
Знам, че сте частници.Private contractor recommended to us by Senator Boxbaum.
Частен изпълнител, препоръчан от сенатор Боксбаум.Dobbs was a private contractor.
Добс е бил частен предприемач.Private contractors in the region that might be of help.
Частни партньори в района, които могат да помогнат.I work for a private contractor.
Аз работя за частен предприемач.The Pentagon, for example, employs more than 600,000 private contractors.
Например военното ведомство наема над 600 хиляди частни предприемачи.I smell private contractors.
Мирише ми на частни предприемачи.A close friend of his is a private contractor.
Близък негов приятел е частен предприемач.These were private contractors working in Iraq, making a lot of money.
They started out of uniform, as a private contractor.
Започнах да нося униформа. Като частен предприемач.He said private contractors have reaped big profits in those countries.
I have information from abroad, from private contractors.
Имам информация от чужбина, от частни партньори.The story follows a private contractor who is kidnapped in Iraq and buried alive.
Историята следва частен предприемач, отвлечен в Ирак, който е погребан жив.Pentagon has fed over $10 billion to private contractors in Iraq.
Private contractors in Afghanistan outnumber U.S. troops, 3 to 1.
В Афганистан, например, частните изпълнители превъзхождат американските войски три на едно.It's possible he's a private contractor that went native.
Възможно е да е частен предприемач, който се е заселил тук.It wasn't in our weekly briefings'cause they're a private contractor, but.
Не беше обсъдено на оперативката ни защото са частен контрактор, но.It looks like she became a private contractor using her sniper training.
Изглежда е станала частен предприемач, използвайки обучението й като снайперист.He's definitely had training-- could be military, S.W.A.T.,or a private contractor.
Той определено е преминал обучение. Възможно, военен,спецназ или частен контрактор.I serve as liaison with private contractors during training.
It is a private contractor but brings together expertise from German government agencies.
Това е частен изпълнител, който обаче обединява експертен опит от немските държавни агенции.Owned by The U.S. Department of Labor,the facilities are operated by private contractors.
Собственост на Министерството на труда на САЩ,съоръженията се управляват от частни изпълнители.In Afghanistan, for example, private contractors outnumber U.S. troops three to one.
В Афганистан, например, частните изпълнители превъзхождат американските войски три на едно.Private contractors working for many government agencies are also without wages.
Частните подизпълнители, които работят за редица правителствени агенции също не получават възнагражденията си.Crisis resolution must be pretty good, Miss Carlson,for the FBI to kick this over to a private contractor.
Разрешаване на кризи трябва да е доста добре, госпожице Карлсън,за ФБР да прехвърли това на частен изпълнител.Did you know that private contractors in Afghanistan outnumber U.S. troops three to one?
В Афганистан, например, частните изпълнители превъзхождат американските войски три на едно?They also captured Richard Taggart, former troop chief of this command,who apparently was working for the same private contractor.
Заловили са и Ричард Тагарт- бивш командир на отряд,който е работел за същия частен предприемач.A gift from Langley, and a private contractor The Farm hired to freshen up the houses last year.
Подарък от Ленгли, и частен изпълнител Фермата нае за освежаване на къщите миналата година.
