Какво е " PRIVATE CONTRACTORS " на Български - превод на Български

• частни изпълнители
• частни предприемачи
• частни подизпълнители
• частни контрактори
• частни фирми
• частници
• частни наемници
• частни доставчици
• частните изпълнители
• частни партньори
• частни компании

Примери за използване на Private contractors на Английски и техните преводи на Български

We know you're private contractors.
Знам, че сте частници.

Private contractors, firms, bases.
Частни предприемачи, фирми, бази.

So they hired private contractors.
Затова си наеха частни доставчици.

Private contractors in the region that might be of help.
Частни партньори в района, които могат да помогнат.

Money… money and more troops… private contractors.
Пари… пари и повече войска… частни предприемачи.

These were private contractors working in Iraq, making a lot of money.
Частните предприемачи работещи в Ирак, правят много пари.

I have information from abroad, from private contractors.
Имам информация от чужбина, от частни партньори.

I smell private contractors.
Мирише ми на частни предприемачи.

Outsourcing government services to private contractors.+.
Възлагане на държавни услуги към частни изпълнители.+.

He said private contractors have reaped big profits in those countries.
Той подчерта, че частни компании са направили големи печалби в тези две страни.

Now these too have been handed over to private contractors.
Сега те отново биват отдавани на частни предприемачи.

Private contractors in Afghanistan outnumber U.S. troops, 3 to 1.
В Афганистан, например, частните изпълнители превъзхождат американските войски три на едно.

I serve as liaison with private contractors during training.
Служа като свръзка с частни доставчици по време на учение.

The Pentagon, for example, employs more than 600,000 private contractors.
Например военното ведомство наема над 600 хиляди частни предприемачи.

In Afghanistan, for example, private contractors outnumber U.S. troops three to one.
В Афганистан, например, частните изпълнители превъзхождат американските войски три на едно.

Whoa, what was that when he said"money, private contractors"?
Уау, какво беше това, когато каза"пари, частни предприемачи"?

Did you know that private contractors in Afghanistan outnumber U.S. troops three to one?
В Афганистан, например, частните изпълнители превъзхождат американските войски три на едно?

He told me he was retired and working for private contractors now. You know.
Каза ми, че се пенсионирал и сега работел за частници.

Private contractors working for many government agencies are also without wages.
Частните подизпълнители, които работят за редица правителствени агенции също не получават възнагражденията си.

Pentagon has fed over $10 billion to private contractors in Iraq.
Пентагонът е раздал над 10 милиарда долара на частни изпълнители в Ирак.

With 30,000 private contractors in 170 countries at a grand cost to the taxpayer of 75 billion a year.
С 30 000 частни изпълнители в 170 страни и цена като разходи за данъкоплатеца от 75 милиарда годишно.

I mean, we're talking war crimes by private contractors.
Имам предвид, че говорим за военни престъпления извършени от частни предприемачи.

It's the military empire with its private contractors and defense industry that is bankrupting the nation.
Това е военизирана империя с нейните частни изпълнители и отбранителна промишленост, която погубва нацията.

I think they met after they started working as private contractors.
Мисля, че са се срещнали след като са започнали да работят като частни предприемачи.

Private contractors ripping off the American public. And that's been bad news for a couple of the Prime Minister's friends.
Частни предприемачи ограбващи американското общество и това е лоша новина за някои приятели на премиера.

Although he's not at a desk at Langley anymore, the CIA does outsource a lot of jobs to private contractors.
Въпреки че не е на бюро в Ленгли повече, ЦРУ често работят с частни фирми.

More than 160,000 troops and numerous private contractors are occupying and building large permanent bases.
Повече от 160 000 военнослужащи и многочислени частни изпълнители осъществяват окупацията и строят големи постоянни бази.

Owned by The U.S. Department of Labor, the facilities are operated by private contractors.
Собственост на Министерството на труда на САЩ, съоръженията се управляват от частни изпълнители.

More than 160,000 troops and numerous private contractors carry out occupation and build large permanent bases.
Повече от 160 000 военнослужащи и многочислени частни изпълнители осъществяват окупацията и строят големи постоянни бази.

Those of you employed by your respective government agencies will stay as such, and the rest of you will be private contractors.
Тези от вас, които са част от двете агенции, остават такива. Останалите ще бъдат наети от частни компании.