Какво е " PRIVATE MARKETS " на Български - превод на Български

• частните пазари
• частни пазари
• частния пазар
• непубличен пазар

Примери за използване на Private markets на Английски и техните преводи на Български

Analyze public and private markets.
Анализ на публичните и частните пазари.

Private markets are not always able to sustain competition.
Частните пазари не винаги осигуряват възможност за съвършенна конкуренция.

Facebook is still the king of private markets.
Facebook все още е царят на частните пазари.

That means that there are no private markets for SDRs, and creating such markets would be a long, hard slog.
Означава, че няма непубличен пазар на СПТ, а създаването на такъв пазар би било.

According to the company, shares have traded as high as $132.50 on private markets.
Като частна компания, дяловете ѝ се търгуваха на цена до 132, 50 долара на частния пазар.

Several recent stock purchases on the private markets imply that Twitter's value is more than $6 billion.
Няколко скорошни покупки на акции в частните пазари предполагат, че стойността на Twitter е над 6 милиарда долара.

S NYSE division each run multiple public exchanges, and there are dozens of private markets housed inside banks.
NYSE имат множество публични борси, а в банките се намират десетки частни пазари.

That means there are no private markets for SDRs, and creating such markets would be a long, hard slog.
Това означава, че няма непубличен пазар на СПТ, а създаването на такъв пазар би било дълъг и труден процес.

NYSE has many public exchanges, and dozens of private markets are located in banks.
NYSE имат множество публични борси, а в банките се намират десетки частни пазари.

If rules were tightened, it believes, firms would forgo listing altogether for less pernickety private markets.
Ако правилата бъдат затегнати, смятат от борсата, фирмите ще откажат изобщо да се листват в полза на по-непридирчиви частни пазари.

UHNWIs understand that real wealth is generated in the private markets rather than the public or common markets..
Ултрабогатите осъзнават, че богатството се генерира на частния пазар, а не на публичните пазари..

And the focus on officially held assets ignored the SDR's potential value in private markets.
А фокусът върху официално държаните активи пренебрегва потенциалните ползи от СПТ на частните пазари.

Various‘money things' have dominated private markets because they have been chosen for acceptation at government pay offices for settling of debt.
Различни“парични неща” са доминирали частните пазари, защото те са били избирани за приемане при уреждането на дълг в правителствените служби.

It must address social problems or needs not met by private markets or government.
Тя трябва да се занимава със социални проблеми или да не се нуждае от частни пазари или правителство.

This is because the origin of money is located outside private markets and rests within the complex web of social(debt) relations where the state has a principal role.
Това е така, тъй като произходът на парите се намира извън частните пазари и почива вътре в сложната мрежа от социални(дългови) отношения, където държавата играе главна роля.

With large numbers of workers being paid in PARs, private markets will develop.
Когато голям брой работници получават заплати в разписки от палестинските власти, частните пазари ще се развият.

This anti-austerity camp believes that even when private markets totally lost confidence in Europe's periphery, northern Europe could easily have solved the problem by co-signing periphery debt, perhaps under the umbrella of Eurobonds backed ultimately by all(especially German) eurozone taxpayers.
Анти-остерити лагерът е на мнение, че дори когато частните пазари тотално са загубили доверие в периферията на еврозоната, Северна Европа може по-лесно да разреши проблема чрез презаписване на дълга на периферията под формата на еврооблигации подкрепени в края на краищата от всички(особено от Германия) данъкоплатци в еврозоната.

Then, socialists and communists both spoke of nationalizing all major industries and abolishing private markets and the wage system.
Тогава и социалисти, и комунисти говореха за национализация на всички основни отрасли, за премахване на всички частни пазари и системата на заплащане.

Since orthodox analysis turns on the smooth functioning of private markets, it generally abstracts from the role(or intervention) of government.
Тъй като в ортодоксалния анализ гладкото функциониране на частните пазари заема централно място, той по принцип изключва разглеждането на ролята(или интервенцията) на правителството.

Getting the bank's stamp of approval and cheap finance is crucial for project developers, allowing them to more easily tap private markets.
Получаването на печата на банката за одобрение и евтиното финансиране е от решаващо значение за разработчиците на проекти, което им позволява по-лесно да използват частните пазари.

The NYSE set a reference price of $132 on Monday night based on previous trades on private markets, but ultimately the publicly listed price was based on investor demand.
NYSE определи референтна цена от 132 долара в понеделник, базирана на предишни сделки на частни пазари, но в крайна сметка първата цена се определи от търсенето на инвеститорите.

There's no shortage of places to trade: Nasdaq, Cboe Global Markets, and Intercontinental Exchange's NYSE division each run multiple public exchanges, and there are dozens of private markets housed inside ba.
От гледна точка на места за търговия, определено не, тъй като Nasdaq, Cboe Global Markets и подразделението на Intercontinental Exchange Inc. NYSE имат множество публични борси, а в банките се намират десетки частни пазари.

This would allow individuals to save points to exchange on private markets for tutoring, homegrown, or whatever else co-opers have the means and inclination to produce.
Това би позволило на индивидите да спестяват точки, да ги разменят на частни пазари за лекции, домашно произведени неща или каквото и да е друго, което студентите в общежитието могат да произведат.

Part of this portfolio includes customs and border patrols, which have recently been ramped up to forestall the growth of private markets and cross-border smugglers.
Част от прерогативите му включат митниците и граничните патрули, които в последно време са юркани да спрат разрастването на частни пазари и контрабандата през границата.

And even though NYSE had set a reference price of $132 last night based on previous trades on private markets, the final public listing price was ultimately set on the demand of investors.
NYSE определи референтна цена от 132 долара в понеделник, базирана на предишни сделки на частни пазари, но в крайна сметка първата цена се определи от търсенето на инвеститорите.

Greece is hoping that improvements to the economy, including rapid growth in employment, incomes and profits that would bring more tax revenue and reduce anti-poverty spending would be sufficiently swift to produce rapid short-term growth, all of which would improve Athens' ability to borrow from private markets for long-term public investment projects.
Гърция се надява, че подобренията в икономиката, включително резкия растеж на заетостта, доходите и печалбите, които ще доведат до повече данъчни постъпления и ще намалят разходите за борба с бедността, биха били достатъчно бързи, за да произведат рязък краткосрочен растеж, който би подобрил способността на Атина да заеме средства от частните пазари за финансиране на дългосрочни обществени проекти.

It was hinged on Chartalism theory which states that the origin of money is located outside private markets and rests within the complex web of social(debt) relations where the state has a principal role.
Това е така, тъй като произходът на парите се намира извън частните пазари и почива вътре в сложната мрежа от социални(дългови) отношения, където държавата играе главна роля.

For credit institutions which in accordance with their statutes of incorporation are unable for reasons of religious observance to hold interest bearing assets, the competent authority may allow to derogate from points(ii) and(iii) of paragraph 1(b) of this Article, provided there is evidence of insufficient availability of non-interest bearing assets meeting these requirements and the non-interest bearing assets in question are adequately liquid in private markets.
За кредитните институции, които по силата на устава си не могат, по свързани с вероизповеданието причини, да притежават лихвоносни активи, компетентният орган може да разреши изключение от изискванията по параграф 1, буква б, подточки ii и iii от настоящия член, ако има данни за недостатъчна наличност на нелихвоносни активи, отговарящи на тези изисквания, и ако тези нелихвоносни активи са достатъчно ликвидни на частните пазари.

Edwin Conway, global head of BlackRock's institutional client business, said as the economic cycle turns, private markets could help clients navigate the more challenging environment.
Едуин Конуей, ръководител на институционалния клиентски бизнес на BlackRock, каза:„Тъй като икономическият цикъл се обръща, ние вярваме, че частните пазари могат да помогнат на клиентите да се ориентират в тази по-предизвикателна среда.

Now ever more households, factories and businesses are equipped with solar panels, leading to a greater variety of home electronics products available in increasingly common private markets known as jangmadang, defectors and recent visitors say.
Сега все повече домакинства, фабрики и предприятия са оборудвани със слънчеви панели, което води до по-голямо разнообразие от домашна електроника, достъпна във все по-често срещаните частни пазари, известни като jangmadang.