Какво е " PRIVATE SPACES " на Български - превод на Български

• частни пространства
• лично пространство
• личното пространство
• лични пространства

Примери за използване на Private spaces на Английски и техните преводи на Български

There are no walls, no private spaces.
Няма същински стени и лично пространство.

Private Spaces( Z HOME) ZARIFOPOULOS Company.
Частни пространства( Z HOME) ЗАРИФОПУЛОС.

These are intimate, private spaces.
Това са все импровизирани, частни пространства.

Private spaces for you and your friends.
Частни пространства са за вас и вашите приятели.

All Public and Private spaces non-smoking.
Всички публични и частни пространства са за непушачи.

There is often a violation of human rights in public and private spaces.
Често има нарушения на правата на човека в публичните и частните пространства.

There are no private spaces for children; there is no private time.
За децата няма лично пространство и лично време.

Those 1.2 trillion photos aren't all being taken in private spaces.
Тези 1, 2 трилиона снимки, не са правени само в лични пространства на потребителите.

There are no private spaces for children; there is no private time.
За децата няма нито лично пространство, нито лично време.

She added:“I don't understand how allowing boys and girls to share private spaces is okay.”.
Не разбирам как е добре да се позволява на момичета и момчета да споделят едно и също лично пространство.».

This will enable us to create work and private spaces where we can live and work better.
По този начин можем да създадем работни и частни пространства, в които по-добре да живеем и творим.

And in such private spaces, despite all limitations, the necessity to create becomes even more of an urge.
И в това лично пространство въпреки всички ограничения нуждата да създаваме става още по-силна и неотложна.

It all started in their boyhood bedrooms- private spaces where their talents flourished in secret.
Всичко започна в спалните им в детството- частни пространства, в които талантите им процъфтяваха в тайна.

To cope with this task, fabric curtains helped to establish boundaries between zones and mask private spaces.
За да се справят с тази задача, платното завеси помогнаха да се установят граници между зоните и да се маскират частни пространства.

The house also has many cozy rooms and private spaces for privacy and comfortable pastime.
Къщата разполага и с много уютни стаи и частни пространства за неприкосновеност на личния живот и комфортно забавление.

Fimera Design is an interior and product design studio. We create harmonious, functional and exceptional solutions for public and private spaces, furniture and products.
Fimera Design е студио за интериорен и продуктов дизайн, което създава хармонични, функционални и неочаквани решения за обществени и лични пространства, мебели и продукти.

The resulting architecture is filled with public and private spaces that allow the citizens of Bordeaux to actively participate in the creative community.
В MÉCA се разположиха множество публични и частни пространства, които позволяват на гражданите на Бордо активно да участват в творческата общност.

You will also find people smoking at cannabis clubs, which have sprung up throughout the country as a result of the 2015 law decriminalizing marijuana in private spaces.
Също така ще намерите хора, които пушат в клубове за канабис, които са се появили в цялата страна в резултат на закона от 2015 г., декриминализиращ марихуаната в частни пространства.

A free and open society cannot exist without implicit private spaces and free communication.
Едно свободно и отворено общество не може да съществува без лично пространство и свободно и ненаблюдавано общуване.

CCTV is not used in private spaces such as restrooms, new mothers' rooms or locker rooms nor is it used to monitor employee workstations for performance reasons.
Видеонаблюдението не се използва в лични пространства като тоалетни, стаи за млади майки или съблекални или за наблюдение на работни станции на служители за целите на производителността.

Distributed on two floors connected by a sculptural staircase, the public and private spaces are linked through design and color palette.
Домът е разположен на два етажа свързани от спирално стълбище като публичните и частните пространства за свързани чрез дизайна и цветова палитра.

Some clubs report that they are operating on a limited basis in parts of Spain, taking advantage of the fact that, although production, supply and personal possession of cannabis in public are prohibited under Spanish law, possession in private spaces is not penalised.
Някои клубове съобщават, че те функционират на ограничена основа в част от испанските региони, възползвайки се от факта, че производството, предлагането и личното притежание на канабис публично са забранени от испанското законодателство, а притежанието в личното пространство е ненаказуемо.

Advertising involves unfair practices and intrusion into public and private spaces, while making a number of target public groups vulnerable.
Рекламата включва нелоялни практики и нахлува в общественото и личното пространство, като същевременно прави редица целеви обществени групи уязвими.

Thanks to its exclusive design and its impressive qualities, Xelo can be used in stores, showrooms, stands and permanent and temporary installations for private spaces and public areas.
В които се поставя. Благодарение на своя изключителен дизайн и неговите впечатляващи качества, Xelo може да се използва в магазини, изложбени зали, постоянни и временни съоръжения за частни пространства и обществени зони.

One possible interpretation of these compositions is that there are no individual, private spaces, that the contemporary"nature" of humans is industrial, that everyone is dependent upon decisions that may be made at the other end of the world, etc.
Една възможна реакция към тези композиции на Кристо е, че индивидуални, частни пространства не съществуват, че съвременната"природа" на човека е индустриална, че всеки е зависим от решения, които могат да бъдат взети на другия край на света и т.н.

The colour rendering is maintained even at very low light transmission levels, creating private spaces with a neutral ambiance in which colours are not distorted.
Цветопредаването се поддържа дори при много ниски нива на пропускане на светлина, създавайки частни пространства с неутрална атмосфера, в които цветовете не се изкривяват.

Throughout our lives, they are the cozy and private spaces where we first experienced to sleep by ourselves, where we first learned not to sleep forlorn, where we penned our inmost thoughts and concealed them underneath the mattress, where it was acceptable to cater to ourselves flamboyantly and where we all perhaps made our first decisions on design.
Праз нашия живот спалните ни са интимното и личното пространство, където първо сме се научили да спим сами, където първо сме се научили да не спим сами, където сме оставали насаме с мислите си за първи път, и това вероятно е мястото за което сме взели първото си решение за преустройство.

We must naturally also take into consideration the negative aspects that advertising can have: unfair practices, intrusion into public and private spaces, influencing of the most vulnerable groups of people, creation of potential entry barriers to the market and distortion of the internal market.
Отрицателните аспекти на рекламата, включително нелоялните практики, нахлуването в общественото и личното пространство, въздействието върху най-уязвимите категории, създаването на потенциални пречки за навлизане на вътрешния пазар, както и изкривяването на този пазар, трябва да бъдат отчитани по естествен начин.