Какво е " PROBLEMS OF THE MODERN WORLD " на Български - превод на Български

• проблемите на съвременния свят

Примери за използване на Problems of the modern world на Английски и техните преводи на Български

Problems of the modern world.
Проблемите на съвременния свят.

This is one of the problems of the modern world.
Това е един от основните проблеми на съвременния свят.

The problems of the modern world arise from the fact that these reality-tunnels are no longer isolated from each other.
Проблемите на съвременния свят възникват от факта, че тези тунели на реалността вече не са изолирани един от друг.

Terrorism is one of the major problems of the modern world.
Тероризмът е един от най-острите проблеми на съвременния свят.

Only in this way, the problems of the modern world can be solved through education, science and culture.
Само по този начин проблемите на съвременния свят могат да бъдат решени чрез образование, наука и култура.

Extraordinary animated film, with many different techniques, which addresses the problems of the modern world through the eyes of a child.
Една изключителна анимация с много художествени техники, изобразявайки проблемите на съвременния свят през очите на едно дете.

One of the biggest problems of the modern world is progressing urbanization.
Един от най-големите проблеми на съвремения свят е прогресиращата урбанизация.

But our teaching is enriched by the applied research and consultancy staff members do to provide solutions to pressing problems of the modern world.
Но нашето учение е обогатена от приложните изследвания и консултации персонала членове направите, за да се намерят решения на належащи проблеми на съвременния свят.

A portrait of the problems of the modern world seen through the eyes of a child.
Кинотворбата разкрива проблемите на съвременния свят през очите на едно дете.

SoftUni Tech Fest is a hackaton that brings together students, professionals and technology enthusiasts from across the country to seek out and develop technological solutions to problems of the modern world.
SoftUni Tech Fest цели да събере на едно място ученици, студенти и ентусиасти от цялата страна, за да търсят и разработват технологични решения на проблеми от съвременния свят.

All these problems of the modern world result from the different historical trajectories implicit in Yali's question.
Всички тези проблеми на модерния свят са следствия от различните исторически траектории, присъстващи имплицитно във въпроса на Яли.

In line with Trump, Sovereignists don't believe that the problems of the modern world can be dealt with through a multilateral approach.
В съответствие с Тръмп, суверените не вярват, че проблемите на съвременния свят могат да бъдат решени чрез многостранен подход.

Problems of the modern world, including the problems of business and economics in the world community, are to a greater extent human problems, rather than technical ones.
Съвременните световни проблеми, в това число и проблемите в бизнеса и икономиката в световното общество- в голяма степен са по-скоро човешки проблеми, отколкото технически.

The fact that young people, teenagers to the acute problems of the modern world, including ecology, that is right and very good.
Това, че младите хора, подрастващите, обръщат внимание на острите проблеми на нашето съвремие, включително на проблемите на екологията, е правилно и много хубаво.

This multidisciplinary undergraduate program combines the knowledge, skills and competencies that are focused on external policies of the European Union and the global problems of the modern world.
Тази мултидисциплинарна бакалавърска програма обединява знания, умения и компетенции, които са фокусирани върху външните политики на Европейския съюз и глобалните проблеми на съвременния свят.

To describe some of the ways that the problems of the modern world provide interesting mathematical questions and open up entirely new domains of mathematics….
Да опише някои от начините, че проблемите на съвременния свят предоставя интересни математически въпроси и разкриването на нови области на математиката….

I am positive that this year again the event will be welcomed with serious public interest, and the halls will be full because the problems of the modern world can be solved through education, science and culture.
Уверен съм, че и тази година събитието ще бъде посрещнато със сериозен интерес от публиката и залите ще бъдат пълни, защото проблемите на съвременния свят могат да бъдат решени чрез образование, наука и култура.

A reliable solution to the problems of the modern world can only be achieved through serious and honest cooperation among the leading states and their associations, in order to address common challenges.
Надеждно решаване на проблемите на съвременния свят може да има само при сериозно, честно сътрудничество на водещите държави и техните обединения в интерес на решаването на общите задачи.

SoftUni Tech Fest is a hackaton that brings together students, professionals and technology enthusiasts from across the country to seek out and develop technological solutions to problems of the modern world.
SoftUni Tech Fest е технологичен фестивал- състезание, което събира на едно място ученици, студенти, професионалисти и технологични ентусиасти от цялата страна, за да търсят и разработват иновативни решения на проблеми от съвременния свят.

Ecological problems of the modern world are becoming more and more public and this is the reason why ecology has become very much"public term" despite of its originally scientific character.
Качен на 26 ное 2012 Екологичните проблеми на съвременния свят стават все повече и повече публични и това е причината, поради което екологията е станала много"обществена", въпреки първоначално от своя научен характер….

This multidisciplinary undergraduate program combines the knowledge, skills and competencies that are focused on external policies of the European Union and the global problems of the modern world.
Тази мултидисциплинарна бакалавърска специалност развива знания, умения и ценности, въз основа на които се взимат решения относно актуалната външна политика на Европейския съюз и глобалните проблеми на съвременния свят.

A reliable solution to the problems of the modern world can only be achieved through serious and honest cooperation between the leading states and their associations in order to address common challenges….
Надеждно решение на проблема на съвременния свят може да се постигне само чрез сериозно, честно сътрудничество между държавите и съюзите помежду им и тяхното обединение в интерес на крайния успех в справянето с общите задачи.

Since by the Taliban world community has long expected nothing good, it messages victory Forney fight against drugs- one of the current problems of the modern world- was taken completely skeptical.
Тъй като от страна на талибите световното съобщество вече отдавна не очакваше нищо хубаво, то съобщенията за победа на форнта с борбата с наркотици- една от най актуалните проблеми на съвремения свят- беше възприето напълно скептично.

A reliable solution to the problems of the modern world can only be achieved through serious and honest cooperation between the leading states and their associations in order to address common challenges….
A надеждно решение на проблемите на съвременния свят може да бъде постигнато само чрез сериозно и честно сътрудничество на водещите държави и техните асоциации, с цел преодоляване на общите предизвикателства и противодействие на общите заплахи.".

With their personal example, with their authority, they are also a key factor in making sure children grow up into individuals with a responsible and proactive attitude to the problems of the modern world," noted Mariana Petkova, Public Relations and Communications Manager at ECOPACK Bulgaria.
С личния си пример, с авторитета си, те са ключов фактор и в израстването им като личности с отговорно и активно отношение към проблемите на съвременния свят.“, отбеляза Мариана Петкова, Мениджър Връзки с обществеността и комуникации в ЕКОПАК България.

About the main problem of the modern world.
Най-големите проблеми на модерния свят.

It is the problem of the modern world.
Това е проблемът на съвременния свят.

That is the main problem of the modern world.
Това всъщност е основният проблем на съвременния свят.

As surprising as it may be, problems of the modern digital world can easily be resolved with not-so-modern solutions.
Въпреки че звучи доста изненадващо, повечето от проблемите на модерния дигитален свят могат да бъдат оправени с не толкова модерни решения, като писането на ръка например.

The biggest problem of the modern world is the pollution of marine and ocean waters after accidents in the extraction and transportation of oil.
Най-големият проблем на съвременния свят е замърсяването на морските и океанските води след аварии при добива и транспортирането на нефт.