Какво е " PROBLEMS WITH THE EYES " на Български - превод на Български

• проблеми с очите

Примери за използване на Problems with the eyes на Английски и техните преводи на Български

Your baby has problems with the eyes?
Вашите деца имат ли проблеми с очите?

Problems with the eyes(including increased production of tears).
Проблеми с очите(включително повишено отделяне на сълзи).

All this leads to serious problems with the eyes.
Това води до сериозни усложнения в очите.

Men's problems with the eyes of women.
Проблемите на мъжете с очите на жените.

They can be worn by all who have no problems with the eyes.
Те могат да се носят от всички, които нямат проблеми с очите.

Often they have problems with the eyes and ears(infection), very early lose their teeth.
Често имат проблеми с очите и ушите(инфекции), много рано губят зъбите си.

Statistics show that 75% of the population of our planet have some problems with the eyes.
Изследванията показват, че 75% от населението на планетата имат проблеми с косата.

For cats that have problems with the eyes, a prescription eye drop can be given.
За лечение на възпаление на очите при котки могат да се предписват капки за очи.

Although this breed is quite stronghealth, sometimes there may be problems with the eyes, skin or respiratory organs.
Въпреки че тази порода е доста силназдравето, понякога може да има проблеми с очите, кожата или дихателните органи.

They may have some problems with the eyes, such as cataracts, but more importantly, they have a very low pain threshold, so not even a large wound or pain causes them great suffering.
Те могат да имат някои проблеми с очите, като катаракта, но по-важно е, че те имат праг на много ниско болка, така че дори и с голяма рана или болка те причиняват големи страдания.

Another important element that should arrive in sufficient quantities in your body, to avoid problems with the eyes- calcium.
Друг важен елемент, който трябва да пристигне в достатъчни количества в тялото си, за да се избегнат проблеми с очите- калций.

The breed occasionally has problems with the eyes, Diseases of joints, heart, and also epilepsy.
Полярна куче Породата от време на време има проблеми с очите, заболявания на ставите, сърцето, както и епилепсия.

A large cerebral aneurysm in the brain may press on nerve tissue and trigger numbness in the face, or problems with the eyes.
Голяма мозъчна аневризма(в мозъка) може да натиснете върху нервната тъкан и изтръпване на спусъка в лицето, или проблеми с очите.

Health- there are shifts of the interdisk vertebrae, there are often problems with the eyes(glaucoma), a hereditary disease is epilepsy;
Здраве- наблюдавани промени interdisk прешлени, често имат проблеми с очите(глаукома), наследствено заболяване е епилепсия;

And the main rule for any problems with the eyes is an immediate appeal to the ophthalmologist, since it is very difficult to restore lost vision and is far from possible in all cases.
И основното правило за всякакви проблеми с очите е непосредствено обжалване пред офталмолога, тъй като е много трудно да се възстанови загубеното виждане и далеч не е възможно във всички случаи.

High blood sugar damages nerves causing organ damage, including problems with the eyes, kidneys, and heart, and it can lead to loss of limbs.
Високата кръвна захар уврежда нервите, причинявайки увреждане на органите, включително проблеми с очите, бъбреците и сърцето и може да доведе до загуба на крайниците.

Medical research in the U.S. has already proven that sustained exposure to low-level leaks from domestic microwave ovens can cause serious problems with the eyes, including cataracts.
Медицински изследвания в Съединените Щати също са доказали, че едно продължително излагане на фуги с ниска интензивност могат да причинят сериозни проблеми на очите като катарактата.

According to the rather popular myth, in order to ensure that the child does not have problems with the eyes, and the skin on the face was clean, the baby should be washed with breast milk.
Измиване с кърма Според доста популярния мит, за да се гарантира, че детето няма проблеми с очите, а кожата по лицето е чиста, бебето трябва да се измие с кърмата.

Problems with the eyes including: bleeding in the eye(conjunctival haemorrhage); difficulty focussing or blurred vision(accommodation disorder, papilloedema or eye disorder); blindness; itchy eye(eye pruritus); increased tears(lacrimation increased); or visual disturbances;
Проблеми с очите, включващи: кървене в окото(кръвоизлив в конюнктивата); трудно фокусиране или замъглено зрение(нарушение на акомодацията, оток на папилата или нарушение на окото); слепота; сърбеж в окото(очен пруритус); повишено слъзоотделяне; или зрителни нарушения;

The customary complete food(canned and dry food) contains sufficient amounts of Vitamin A, which makes that symptoms cause by shortages, such as reproduction disorders, problems with the eyes and the skin, and a decreased resistance shall not occur.
Обичайната пълноценна храна( консервирана и суха храна) съдържа достатъчно количество Bитамин А за да предотвратява появата на онези симптоми причинени от недостиг, такива като репродуктивни болести, проблеми с очите и кожата, и слаба имунна система.

Another problem with the eyes can bethe problem of bruises under the eyes..
Друг проблем с очите може да бъдепроблемът със синини под очите..

Pavlina was a problem with the eyes.
Павлина имеше проблем с очите.

It is a developmental disorder of the brain cells that control the vision in an eye, not a problem with the eye itself.
В действителност, това е заболяване на клетките на мозъка, които контролират зрението на едното око, а не проблем на самото око.

In essence, amblyopia is a disorder of the brain cells that control the vision in one eye, not a problem with the eye itself.
В действителност, това е заболяване на клетките на мозъка, които контролират зрението на едното око, а не проблем на самото око.

Till the age of one year, the child must be examined by an ophthalmologist, in case of a problem with the eyes- tearing, redness, discharge from bond,“antics” of the eyes, white pupils, or if they look bigger than normal.
В периода на новороденото(до 1-вия месец) и до навършването на 1 година детето трябва да бъде прегледано от офталмолог при наличие на проблем с очите- сълзене, зачервяване, залепване от секрет,"кривене" на очите, бяла зеница или ако те изглеждат по-големи от нормалното и т.н.

Problems with the eye muscles.
Проблеми с мускулите на очите.

I had a real problem with the eyes.
Наистина имах проблеми със зрението.

These difficulties stem, not from a physical problem with the eyes or ears, but rather from the basic neurological functioning of the brain.
Тези затруднения не произлизат от физически проблем с очите или ушите, а по-скоро са резултат от неврологичното функциониране на мозъка.

In such strong fire year the wood will be too dry and unhealthy, it is easy to have problem with the eyes which is related to the liver, losing hair, and head ache.
В такава година на силен Огън, Дървото ще бъде много сухо и нездраво и това просто означава проблеми с очите, които са свързани с черния дроб, опадане на косите и болки в главата.

Lazy eye is not a problem with the eye, but the connections to the brain.
Мързеливо око не е проблем с окото, а връзките с мозъка.