Какво е " PROCESS OF ASSESSING " на Български - превод на Български

• процесът на оценяване
• процесът на оценка
• процеса на оценяване
• процес на оценяване
• процеса на оценка

Примери за използване на Process of assessing на Английски и техните преводи на Български

The process of assessing the natural light in a location is simple;
Процесът на оценяване на естествената светлина на място е прост;

On this last point, the Commision is currently in the process of assessing the impact of such a change on businesses.
По тази последна точка понастоящем Комисията е в процес на оценяване на въздействието на подобна промяна за фирмите.

The process of assessing the need of training covers 3 levels of researching and analyzing information.
Процесът на оценката на потребностите от обучение обхваща следните три нива на проучване и анализ на информация.

The environmental analysis is the process of assessing and interpreting the information gathered.
Анализът на средата е процес на оценяване и интерпретиране на събраната информация.

The process of assessing a request for a permit should take as little time as possible, and in principle no longer than four months.
Процесът на оценяване на заявление за разрешително следва да е максимално кратък и по-принцип да не отнема повече от четири месеца.

EU law does not confer upon IFIs any competence related to the process of assessing compliance with EU fiscal rules.
Правото на ЕС не предоставя на НФИ никаква компетенция във връзка с процеса на оценяване на спазването на фискалните правила на ЕС.

It is now engaged in a process of assessing the application of those recommendations, using a methodology which I proposed.
В момента се извършва процес на оценка на прилагането на тези препоръки чрез използване на предложена от мен методика.

Effective workplace risk assessment, all those involved require a clear understanding of the legal context, concepts, the process of assessing the risks and the role to be played by.
За да се направи ефективна оценка на риска на работното място, всички заинтересовани страни трябва добре да разбират правното значение, принципите, процеса на оценка на риска и ролята на основните участници в него.

Florida is just beginning the process of assessing and recovering from the damage done by Hurricane Irma.
Във Флорида вече започнаха дейностите по разчистване и възстановяване на щетите от урагана Ирма.

The Commission welcomes the recognition of the significant improvements made during 2009/2010 on structuring and formalising the process of assessing and demonstrating compliance with eligibility requirements.
Комисията приветства признаването на значителните подобрения, направени през периода 2009- 2010 г., свързани със структурирането и документирането на процеса на оценка и със спазването на изискванията за допустимост.

Currently, the Commission is in the process of assessing the update and preparing its recommendation for a Council opinion on the programme.
В момента Комисията е в процес на оценяване на актуализацията и подготвя препоръка за становище на Съвета относно програмата.

As regards the financing by the European Union funds directly available from the European Commission, the proposal is to give preference to small enterprises in the process of assessing the applications for funding.
По отношение на финансирането чрез фондовете на Европейския съюз, директно налични от Европейската комисия, предложението е да се даде предимство на малките предприятия в процеса на оценяване на молбите за финансиране.

Another challenge is to improve the process of assessing applications concerning regional products and to speed up the registration process..
Друго предизвикателство е да се подобри процесът на оценка на заявките относно регионалните продукти и да се ускори процесът на регистрация.

In this context, it is not possible to identify an indicator that would be comparable to, or that could replace, long-term government bond yields, which complicates the process of assessing the sustainability of convergence in Estonia.
При тези условия е невъзможно да се определи показател, който да бъде сравним или да може да замести доходността на дългосрочните държавни облигации, а това усложнява оценяването на устойчивостта на конвергенцията в Естония.

Risk assessment is the process of assessing the risks to workers' safety and health from workplace hazards.
Оценка на риска е процесът на извършване на оценка на рисковете за безопасността и здравето на работниците от опасностите, произтичащи от работната среда.

In order to carry out effective workplace risk assessment, all those involved require a clear understanding of the legal context, concepts, the process of assessing the risks and the role to be played by the main actors involved in the process..
За да се направи ефективна оценка на риска на работното място, всички заинтересовани страни трябва добре да разбират правното значение, принципите, процеса на оценка на риска и ролята на основните участници в него.

The process of assessing the impacts of a regulation contributes significantly towards reducing the bureaucratic burden that is a by-product of statutory regulation.
Процесът на оценка на въздействието на даден регламент допринася в значителна степен за намаляване на бюрократичната тежест, която е страничен продукт на нормативното регулиране.

Opportunities for information exchange between institutions in the process of assessing the needs of and working with a child at risk[Video].
Възможностите за обмен на информация между институциите в процеса на оценка на потребностите и работа по случай на дете в риск[Video].

However, in the pre-selection process of assessing an application, the EIF requires intermediaries to meet minimum standards as regards the sufficiency of information provided.
Все пак в процеса на предварителния подбор при оценката на кандидатурите ЕИФ изисква от посредниците да отговарят на минимални стандарти по отношение на достатъчното количество предоставена информация.

With serious fines at stake, the IT department must rigorously follow a 3-step process of assessing cardholder data, IT assets and business processes for card payments;
Предвид възможните тежки глоби ИТ отделът трябва стриктно да спазва процес от 3 стъпки за оценка на данните на картопритежателите, ИТ активи и бизнес процеси при картови разплащания;

Validation is the process of assessing and recognizing a wide range of knowledge, know-how, skills and competences which people develop throughout their lives within different environments- formal, non-formal and informal.
Валидирането е процесът на оценка и признаване на широк спектър от знания, ноу-хау, умения и компетенции, които хората развиват през целия си живот в различни среди- формални, неформални и информални.

Some researchers also use the term to encompass the more coldblooded process of assessing what other people are thinking, their motivations, their plans, what they believe.
Някои изследователи също използват този термин за по-хладнокровных процеси за оценка на това, за което другите мислят: тяхната мотивация, планове, вярвания.

The process of assessing and recognising a wide range of knowledge, know-how, skills and competences, which people develop throughout their lives within different environments, for example through education, work and leisure activities.
Валидиране на(неформално и самостоятелно учене)- Процесът на оценяване и признаване на широк спектър от знания, ноу-хау, умения и компетенции, които хората развиват през целия си живот в различна среда, например чрез образование, работа и дейности в свободното време.

Some Psychologists case essay also use the term to encompass the more coldblooded process of assessing what other people are thinking, their motivations, their plans, what they believe.
Някои изследователи също използват този термин за по-хладнокровных процеси за оценка на това, за което другите мислят: тяхната мотивация, планове, вярвания.

In the pre-selection process of assessing an application, the EIF requires intermediaries to meet minimum standards as regards the sufficiency of information provided as described below.
В процеса на предварителния подбор, при оценката на кандидатурите ЕИФ изисква от посредниците да отговарят на минимални стандарти по отношение на достатъчното количество предоставена информация, както е описано по-долу.

I should also like to stress that it seeks to expand the mechanism of reversed qualified majority voting in the Council to all stages of the process of assessing, examining and monitoring the Stability and Growth Pact and national convergence programmes.
Бих искал също така да подчертая, че той се опитва да разшири механизма за гласуването с обратно квалифицирано мнозинство в Съвета към всички етапи на процеса на изготвяне на оценка, проверка и мониторинг на Пакта за стабилност и растеж и националните програми за сближаване.

The term also encompass the more coldblooded process of assessing what other people are thinking, their intentions, their plans, what they believe.
Някои изследователи също използват този термин за по-хладнокровных процеси за оценка на това, за което другите мислят: тяхната мотивация, планове, вярвания.

Regarding the requirements of Regulation(EU) 2017/459 establishing a network code on capacity allocation mechanisms in gas transmission systems Bulgartransgaz EAD launches its second process of assessing market demand for incremental capacity at interconnection points.
Във връзка с изискванията на Регламент(ЕС) 2017/459 за установяване на Мрежов кодекс относно механизмите за разпределение на капацитет в газопреносните системи,"Булгартрансгаз" ЕАД стартира своя втори процес за оценка на търсенето на добавен капацитет в точките за междусистемно свързване.

The files were marked with the following conclusion:‘the process of assessing the notification[…] shall be closed[…] the compliance of the measure notified shall be considered as not fully nor clearly demonstrated'.
Относно въпросните досиета е формулирано следното заключение: Процесът на оценяване на уведомлението[…] следва да бъде прекратен[…] счита се, че не е напълно или не е ясно доказано съответствието на разглежданата мярка.

In order to improve the functioning of the single market for goods, the Commission and the Member States should initiate, as part of this Regulation, an ongoing process of assessing whether national rules are fit for purpose and do not create disproportionate non-tariff barriers.
С цел да се намалят пречките пред вътрешния пазар и да се подобри функционирането на единния пазар на стоки, Комисията и държавите членки се насърчават да инициират процес на оценка на това дали всички национални правила все още са целесъобразни и дали не създават несъразмерни нетарифни бариери.