Какво е " PROCESS OF REDUCING " на Български - превод на Български

• процеса на намаляване
• процесът на намаляване
• процес на намаляване

Примери за използване на Process of reducing на Английски и техните преводи на Български

Natural process of reducing weight is slow but steady.
Естествен процес на намаляване на теглото е бавен, но постоянен.

Estonia, which is in the eurozone since recently, is also in a process of reducing its public debt.
Естония, която отскоро е в еврозоната, също е в процес на намаляване на публичния дълг.

The process of reducing the pounds by starvation is very demanding.
Процесът на намаляване на паунда чрез глад е много труден.

Next type of exercise a positive impact on the process of reducing the volume of the waist.
Следващия тип упражнения има положително влияние върху процеса на намаляване на обема на талията.

The process of reducing pounds by diet is extremely demanding.
Процесът на намаляване на паунда чрез диета е изключително труден.

It consists of 4 separate layers, each of which affects the process of reducing body fat differently.
Лепенката се състои от 4 отделни слоя, всеки от които засяга процеса на намаляване на телесните мазнини по различен начин.

In this case, the process of reducing the hernial protrusion becomes more complicated.
В този случай процесът на намаляване на херния изпъкналост става все по-сложно.

In 2008 Kverneland Group has launched a more focused brand strategy, and started the process of reducing the number of product brands.
През 2008 г. Kverneland Group стартира„по-целенасочена стратегия за брандовете“ и започна процес на намаляване на броя на продуктовите марки.

It embarked on the process of reducing the number of product brands.
Kverneland Group стартира„по-целенасочена стратегия за брандовете“ и започна процес на намаляване на броя на продуктовите марки.

In addition, the natural age-related changes in bone tissue and begin to occur ahead of time- greatly accelerated the process of reducing its density.
В допълнение, естествени, свързани с възрастта промени в костната тъкан и да започне да се случи преди време- значително ускорява процеса на намаляване на плътността му.

In economics, the process of reducing capital stock.
(спиране на инвестициите) Процесът на намаляване на капитала.

The process of reducing thesize of a data file is popularly referred to as data compression, although it's formal name is sourcecoding.
Процесът на намаляване на размера на файла често се нарича компресиране на данни, но всъщност формалното му име е Кодиране на сорс кода.

The reaction of a silver mirror is the process of reducing the diamine of silver(1) from metallic silver to hydroxide.
Реакцията на сребърно огледало е процесът на намаляване на диамина на сребро(1) от метално сребро към хидроксид.

The process of reducing long-term deficits must be combined with other efforts stimulating the economy, such as improved preconditions for investments and an improved internal market, providing increased competitiveness.
Процесът на намаляване на дефицитите в дългосрочен план трябва да бъде съчетан с други усилия, насърчаващи икономиката, като подобрени предварителни условия за инвестиции и подобрен вътрешен пазар, осигуряващ по-голяма конкурентоспособност.

In parallel, a rapid and chaotic process of reducing NATO military spending and arms purchases began.
В същото време започна бърз и хаотичен процес за намаляване на военните разходи на страните от НАТО и техните покупки на оръжие.

In addition, oats contain large amounts of antioxidants, these substances can inhibit melanin formation effectively REDOX reaction, in the process of reducing the formation of melanin, fade melanin, white and beautiful skin.
В допълнение, овес съдържат големи количества антиоксиданти, тези вещества могат да потискат образуването на меланин ефективно REDOX реакция, в процеса на намаляване на образуването на меланин, избледняват меланин, бяла и красива кожа.

In the process of reducing the admission of this kind of drugs it is advisable to spa treatment.
В процеса на намаляване на приемането на този вид лекарства, е препоръчително да балнеолечение.

By implementing this directive, we will begin the process of reducing the EU's energy consumption by one fifth by the year 2020.
С прилагането на тази директива ще започнем процеса на намаляване на потреблението на енергия в Европейския съюз с една пета до 2020 г.

Unfortunately for skeptics, independent tests of the Neurosystem 7 supplement confirmed the validity of the manufacturer's statements, and the positive reviews of people only indicate that the drug works effectively on the process of reducing excess weight!
За съжаление на скептиците, независимите тестове на добавката Neurosystem 7 потвърдиха валидността на изявленията на производителя, а положителните отзиви на хората показват само, че лекарството действа ефективно върху процеса на намаляване на излишното тегло!

To accelerate the process of reducing the percentage of moisture will increase the air temperature.
За да се ускори процеса на намаляване на процентното съдържание на влага ще повиши температурата на въздуха.

In the second half of the 1980s, together with the U.S., we launched a process of reducing nuclear weapons and lowering the nuclear threat.
През втората половина на 80-те години на ХХ век заедно със САЩ стартирахме процес на намаляване на ядрените оръжия и намаляване на ядрената заплаха.

Electromagnetic shielding is the process of reducing the electromagnetic field in a space by blocking the field with barriers made of conductive or magnetic materials.
Електромагнитна екранировка е процесът на намаляване на електромагнитното поле в пространството чрез блокиране на областта с прегради, изработени от проводимост и/ или магнитни материали."….

However, spreading controversial theories and scaring us with information on carbon dioxide has no added value and makes the technical and material process of reducing carbon dioxide emissions, and restricting the use of fossil fuels to produce energy, more difficult.
Разпространяването на противоречиви теории и плашенето ни с информация за въглеродния двуокис обаче няма добавена стойност и прави по-труден техническия и материален процес на намаляване на емисиите на въглероден двуокис и ограничаване на използването на изкопаеми горива за производство на енергия.

Acceleration of the process of reducing disparities in the level of infrastructure strengthened the common market and facilitated investment, which, after all, continues to flow mainly from net contributors to net beneficiaries.
Ускоряването на процеса на намаляване на различията в равнището на развитие на инфраструктурата укрепи общия пазар и улесни инвестициите, които в крайна сметка продължават да текат най-вече от нетните платци към нетните бенефициери.

The EU commissioner announced that as of 1 August the process of reducing the prices of mobile Internet roaming data packages will begin.
Еврокомисарката съобщи, че още от 1 август ще започне процесът на намаляване на цените на пакетите данни за мобилен интернет в роуминг.

At the same time, a rapid and chaotic process of reducing the military expenditures of NATO countries and their arms purchases began.
В същото време започна бърз и хаотичен процес за намаляване на военните разходи на страните от НАТО и техните покупки на оръжие.

The positive is the expectation of continuing the interest rate increase cycle, the process of reducing the balance of the Fed and the function of the currency of refuge.
Положителното е очакването за продължаване на цикъла на нарастване на лихвения процент, процеса на намаляване на баланса на Фед и функцията на валутата на убежището.

The United States will continue to help our country in the process of reducing the number of denied US visas to Bulgarian nationals, which is one of the criteria for inclusion in the program, Minister Zaharieva said.
САЩ ще продължат да подпомагат страната ни в процеса на намаляване на броя на отказаните американски визи за български граждани, който е един от критериите за включване в Програмата“, заяви Захариева.

It inhibits lipoxygenase and cyclooxygenase, promotes the process of reducing the synthesis of inflammatory mediators, mostly prostaglandins.
Той инхибира липоксигеназата и циклооксигеназата, насърчава процеса на намаляване на синтеза на възпалителни медиатори, предимно простагландини.

Therefore, once you have decided to begin the process of reducing weight, which is primarily to pay more attention to your daily diet in the first step.
Така че след като сте решили да започнете процеса на намаляване на теглото, първото нещо е да се обърне повече внимание на ежедневната си диета в първата стъпка.