What is the translation of " PROCESS OF REDUCING " in Portuguese?

• processo de redução
• processo de reduzir

Examples of using Process of reducing in English and their translations into Portuguese

In addition, it improves the process of reducing the orange peel.
Além disso, melhora o processo de redução da casca de laranja.

A process of reducing the concentration of chemicals is called as the dilution.
Um processo de redução da concentração de produtos químicos é chamado de diluição.

Here we are at the heart of what we have called the process of reducing rights.
Estamos agora no centro daquilo que designámos por processo de redução dos direitos.

It helps in the process of reducing fat and gaining muscle mass.
Ajudar no processo de redução de gordura e ganhar massa muscular.

But the governments in which socialists participate are in the process of reducing this spending.
Mas os governos com participação socialista estão em vias de reduzir estas despesas.

Iron making: It is the process of reducing iron in sinter and lump ore.
Fabricação de ferro: É o processo de redução de ferro no minério de sinter e granulado.

It stimulates enzymes responsible for muscle growth, and initiates the process of reducing fat tissue.
Ela estimula as enzimas responsáveis pelo crescimento muscular, e inicia o processo de redução do tecido gordo.

And writing is the process of reducing a tapestry of interconnection to a narrow sequence.
E a escrita é o processo de reduzir a tapeçaria das interligações a uma sequência estreita.

This policy was highlighted by the WHO as one of the pillars of the process of reducing the number of smokers in Brazil.
Esta política foi destacada pela OMS como um dos pilares do processo de redução do número de fumantes no Brasil.

To accelerate the process of reducing the percentage of moisture will increase the air temperature.
Para acelerar o processo de reduzir a percentagem de humidade irá aumentar a temperatura do ar.

The ceph osd reweight-by-utilization threshold command automates the process of reducing the weight of OSDs which are heavily overused.
O comando ceph osd reweight-by-utilization threshold automatiza o processo de redução de peso dos OSDs que estão com excesso de uso.

This process of reducing cellulite ugly appearance on abdomen and thighs will change the way you perceive your body and go through with your social life.
Esse processo de redução da aparência feia da celulite no abdômen e nas coxas mudará a maneira como você percebe seu corpo e segue sua vida social.

The authors suggest desensitization is a process of reducing the fear and the insecurity in relation to symptoms.
Os autores sugerem que a dessensibilização seja um processo de redução do medo e da insegurança em relação aos sintomas.

In this scenario, most central banks came following the prescriptions imposed by the dominant theory in a process of reducing nominal interest rate.
Diante deste cenário, grande parte dos bancos centrais entrou, seguindo o receituário imposto pela teoria dominante, em um processo de redução da taxa de juros nominal.

And we have begun, finally the process of reducing the obscene number of weapons of mass destruction.
E finalmente começamos, o processo de reduzir, o número obsceno de armas de destruição de massas.

It is important to conserve the international legal framework relating to weapons destruction and therefore ensure continuity in the process of reducing nuclear weapons.
É importante conservar a base legal internacional relativa à destruição de armas e assegurar a continuidade do processo de redução do armamento nuclear.

We have an opportunity to make a contribution to the process of reducing pollution and cleaning the air we breathe.
Temos a oportunidade de contribuir para o processo de redução da poluição e de tornar mais limpo o ar que respiramos.

This process of reducing the horizontal disparities that emerge from different tax bases and local demands is called fiscal equalization. the fiscal equalization allows resident.
À este processo de reduzir as disparidades horizontais provenientes de diferenças nas bases tributárias e demandas locais dá-se o nome de equalização fisc.

By implementing this directive, we will begin the process of reducing the EU's energy consumption by one fifth by the year 2020.
Com a aplicação desta directiva, iniciaremos o processo de redução do consumo de energia na União Europeia em um quinto até ao ano 2020.

Based on the above, it seems that the ethical reference bases, for both physicians and physical therapists, prevent them from disregarding a"cure" or obstructing the process of reducing pain or resolving injury.
Com isso, verifica-se que os referenciais de balizamento ético tanto do médico quanto do fisioterapeuta os impedem de omitirem uma"cura" ou de retardarem um processo de diminuição de dor ou lesão.

The process of institutionalization is, therefore, a process of reducing the individual to the mechanisms of social control.
O processo de institucionalização é, por conseguinte, um processo de redução do indivíduo aos mecanismos de controle social.

Using a process of reducing inputted sentences down to groups of related key words to determine the subject, the Chatbot selects from a database of pre-entered responses and returns the most relevant.
Usando um processo de redução de sentenças inseridos até grupos de palavras relacionadas com chave para determinar o assunto, o chatbot seleciona a partir de um banco de dados de respostas pré-inscritos e retorna o mais relevantes.

Frugal innovation or frugal engineering is the process of reducing the complexity and cost of a goods and its production.
A Inovação Frugal ou Engenharia Frugal é um tipo de inovação com base no processo de redução de custos e recursos não essenciais de um bem durável.

The process of reducing long-term deficits must be combined with other efforts stimulating the economy, such as improved preconditions for investments and an improved internal market, providing increased competitiveness.
O processo de reduzir os défices a longo prazo tem de ser conjugado com outros esforços para estimular a economia, tais como medidas destinadas a melhorar as condições de investimento e o mercado interno, e assim promover a competitividade.

It inhibits lipoxygenase and cyclooxygenase, promotes the process of reducing the synthesis of inflammatory mediators, mostly prostaglandins.
Inibe a lipoxigenase e a ciclooxigenase, promove o processo de redução da síntese de mediadores inflamatórios, principalmente prostaglandinas.

Acceleration of the process of reducing disparities in the level of infrastructure strengthened the common market and facilitated investment, which, after all, continues to flow mainly from net contributors to net beneficiaries.
A aceleração do processo de redução das disparidades no nível das infra-estruturas reforçou o mercado comum e facilitou o investimento, que, no fim de contas, continua a fluir sobretudo dos contribuintes líquidos para os beneficiários líquidos.

In the 13th century, Wales, as a principality, became a client state of the English kingdom, while the"Magna Carta" began a process of reducing the English monarch's political powers.
O País de Gales, como principado, virou um estado cliente da Inglaterra no século XIII, enquanto a"Magna Carta" começou um processo de reduzir os poderes políticos do monarca.

In linguistic morphology and information retrieval, stemming is the process of reducing inflected(or sometimes derived) words to their word stem, base or root form-generally a written word form.
Em morfologia linguística e recuperação de informação a stemização(do inglês, stemming) é o processo de reduzir palavras flexionadas(ou às vezes derivadas) ao seu tronco(stem), base ou raiz, geralmente uma forma da palavra escrita.

In the process of reducing work hours, it is important to protect and enhance the basic wage and benefit structure for workers in advanced economies, including those employed as part-time, contingent, temporary, or contract workers.
No processo de redução trabalhar horas, é importante para proteger e melhorar a estrutura básica de salários e de benefícios para os trabalhadores nas economias avançadas, incluindo o pessoal empregado como a tempo parcial, contingentes, trabalhadores temporários, ou contrato.

The substances contained in this plant act as an auxiliary to the body and help accelerate the process of reducing body fat, thanks to which we get rid of unnecessary kilograms.
As substâncias contidas nesta planta atuam como auxiliares do organismo e ajudam a acelerar o processo de redução de gordura corporal, graças ao qual nos livramos de quilos desnecessários.