Какво е " PROCESSING OF YOUR DATA FOR THIS PURPOSE " на Български - превод на Български

• обработка на данните ви за тази цел

Примери за използване на Processing of your data for this purpose на Английски и техните преводи на Български

The processing of your data for this purpose is based on your consent.
Обработването на данните Ви за тази цел се основава на Вашето съгласие.

Where we have obtained your consent to process your personal data for certain activities, you may withdraw this consent at any time and we will cease to use your data for that purpose unless we consider that there is an alternative legal basis to justify our continued processing of your data for this purpose, in which case we will inform you of this condition.
Право на оттегляне на съгласие Когато сте дали съгласието си да обработваме личните Ви данни за определени цели, можете да оттеглите това съгласие по всяко време и ние ще престанем да използваме данните Ви за тази цел, освен ако не считаме, че има алтернативно правно основание, което да оправдае продължаването на обработката на Вашите данни за тази цел, в който случай ще ви информираме за това основание.

The processing of your data for this purpose is necessary based on some legal obligations.
Цел: Обработката на вашите данни за тази цел е задължителна и е в основата на някои законови задължения.

The refusal to provide consent for the processing of your data for this purpose will have no negative consequences for you.
Отказът да дадете съгласие да обработвате данните си за тази цел няма да има отрицателни последици за вас.

The processing of your data for this purpose is based on the legitimate interest of[the website owner] to ensure the proper functioning of the Site, as well as to permanently improve the visitor experience of the Site, including by solving various comments, questions or complaints.
Цел: Обработката на вашите данни за тази цел, се основава на законния интерес на[собственика на уебсайта] да осигури правилното функциониране на сайта, както и да подобри, постоянно практическата работа на посетителите на сайта, включително чрез решаване на различни коментари, въпроси или рекламации.

You can object to the processing of your data for this purpose at any time without giving reasons with effect for the future.
Вие можете да възразите срещу обработката на данните Ви за тази цел по всяко време, без да посочвате причини, като това ще има сила за в бъдеще.

The processing of your data for this purpose is based on the legitimate interest of the linuxg.
Цел: Обработката на вашите данни за тази цел се основава на легитимния интерес на www. cpap24.

Themes: The processing of your data for this purpose is based on the legitimate interest of SC to ensure the proper functioning of the Site and to permanently improve the visitor experience of the Site, including by solving various comments, questions or complaints.
Тема: обработка на данните ви за тази цел се основава на законния интерес на Croif Web Solutions Ltd. за да се гарантира правилното функциониране на сайта и за трайно подобряване на посетителската опита на Сайта, включително чрез решаване на различни коментари, въпроси или оплаквания.

The processing of your data for this purpose is based on your legitimate interest of Mecanica Ceahlau SA to ensure the proper functioning of the Site, and to permanently improve the visitor experience of the Site, including by resolving various comments, questions or complaints.
Обработка на данните ви за тази цел се основава на законния интерес на Croif Web Solutions Ltd. за да се гарантира правилното функциониране на сайта и за трайно подобряване на посетителската опита на Сайта, включително чрез решаване на различни коментари, въпроси или оплаквания.

The processing of your data for this purpose is based on the legitimate interest of Rocas Decor in guaranteeing the correct functioning of the website, as well as in continually improving the visitor experience of the website, including by solving various comments, questions or complaints.
Обработка на данните ви за тази цел се основава на законния интерес на Croif Web Solutions Ltd. за да се гарантира правилното функциониране на сайта и за трайно подобряване на посетителската опита на Сайта, включително чрез решаване на различни коментари, въпроси или оплаквания.

Theme: The processing of your data for this purpose is based on the legitimate interest of the RAPID PARCEL delivery SRL to ensure the correct operation of the site, as well as to continuously improve the site visitors experience, including through Resolving different comments, questions or complaints.
Тема: обработка на данните ви за тази цел се основава на законния интерес на Croif Web Solutions Ltd. за да се гарантира правилното функциониране на сайта и за трайно подобряване на посетителската опита на Сайта, включително чрез решаване на различни коментари, въпроси или оплаквания.

The processing of your data for this purpose is based on the legitimate interest of FITNESS WALK to ensure the correct functioning of the Site, as well as to permanently improve the experience of the visitors of the Site, including by solving various comments, questions or complaints.
Цел: Обработката на вашите данни за тази цел, се основава на законния интерес на[собственика на уебсайта] да осигури правилното функциониране на сайта, както и да подобри, постоянно практическата работа на посетителите на сайта, включително чрез решаване на различни коментари, въпроси или рекламации.

Theme: The processing of your data for this purpose is based on the legitimate interest of Rocas Decor to ensure the correct functioning of the Site, as well as to permanently improve the experience of the visitors of the Site, including by solving various comments, questions or complaints.
Тема: обработка на данните ви за тази цел се основава на законния интерес на Croif Web Solutions Ltd. за да се гарантира правилното функциониране на сайта и за трайно подобряване на посетителската опита на Сайта, включително чрез решаване на различни коментари, въпроси или оплаквания.

The processing of your data for this purpose is based on your legitimate interest of Asociația Camera Franceză de Comerț și Industrie CCIFER to ensure the proper functioning of the Site, and to permanently improve the visitor experience of the Site, including by resolving various comments, questions or complaints.
Обработка на данните ви за тази цел се основава на законния интерес на Croif Web Solutions Ltd. за да се гарантира правилното функциониране на сайта и за трайно подобряване на посетителската опита на Сайта, включително чрез решаване на различни коментари, въпроси или оплаквания.

Insofar as we contract other companies to carry out tasks on our behalf within the framework of a data processing agreement and forward your Data for this purpose, said company or companies shall be required to protect your Data and to use the latter only for the specific purpose outlined.
Доколкото ние наемаме други компании за извършването на задачи от наше име в рамките на споразумение за обработка на данните и препращаме вашите данни за тази цел, посочената фирма или фирми ще бъде длъжна да защитава вашите данни и да ги използва само за специфичната посочена цел..

Insofar as we contract other companies to carry out tasks on our behalf within the framework of a data processing agreement and forward your Data for this purpose, said company or companies shall be required to protect your Data and to use the latter only for the specific purpose outlined.
Доколкото ние сключваме договор с други компании за изпълнение на задачи от наше име в рамките на споразумение за обработка на данни и препращане на Вашите лични данни за тази цел, упоменатата компания или компании ще бъдат задължени да защитават личните Ви данни и да ги използват само за конкретна цел, очертана в споразуменията с тези обработватели.

The refusal of providing your consent for the processing of your personal data for this purpose will not have negative consequences for you.
Отказът да дадете съгласие, за обработването на данните ви, за тази цел, няма да има отрицателни последици за вас.

The processing of your personal data for this purpose does not require your previous consent;
Обработката на Вашите лични данни за тази цел не изисква предварителното Ви съгласие.

You may express your consent for the processing of data for this purpose by ticking the appropriate box at the time of creating the account, or after creating the account, in the My Account Information section.
Можете да изразите съгласието си за обработка на данни за тази цел, като маркирате съответното поле по време на създаването на профила или след като създадете профила си, в секцията на информацията за профила ми.

You may object to the processing of your personal data for this purpose or withdraw your consent to receive marketing communication and direct marketing at any time with effect in the future by submitting the objection or notice of withdrawal to Edmark BG by email/ phone contact listed above.
Вие може да направите възражение срещу обработването на Вашите лични данни за тази цел или да оттеглите съгласието си за получаване на маркетингова комуникация и директен маркетинг, по всяко време с действие занапред, като изпратите възражението или уведомлението за оттегляне до Едмарк по електронна поща/ телефон за контакт, посочени по-горе.

The processing of your personal data for this purpose is based on the legitimate interest of AllProWeb LTDL to assure the correct functioning of this website and to improve permanently the experience of website visitors, including by resolution of different comments, questions or complaints.
Обработка на данните ви за тази цел се основава на законния интерес на Croif Web Solutions Ltd. за да се гарантира правилното функциониране на сайта и за трайно подобряване на посетителската опита на Сайта, включително чрез решаване на различни коментари, въпроси или оплаквания.

The period for which your personal information shall be stored by the Controller is 3 years, but no longer until your consent to the processing of personal data(for this purpose) is withdrawn.
Периодът, за който личната ви информация ще бъде съхранявана от довереното лице, е 3 години, но не повече, докато вашето съгласие за обработката на лични данни(за тази цел) бъде отменено.

You may object to the processing of your personal data for this purpose or withdraw your consent to receiving marketing communication and direct marketing at any time with effect in the future by sending your objection or withdrawal notice to the respective Controller of MOTO-PFOHE group by email/contact phone number, specified in item 1 above.
Буква„ е“ от Регламента; Вие може да направите възражение срещу обработването на Вашите лични данни за тази цел или да оттеглите съгласието си за получаване на маркетингова комуникация и директен маркетинг, по всяко време с действие занапред, като изпратите възражението или уведомлението за оттегляне до съответния Администратор от групата на„ МОТО-ПФОЕ“ по електронна поща/ телефон за контакт, посочени в точка 1 по-горе.

If you object to the processing of your data for advertising purposes, we will, in any event, stop this processing.
Ако възразявате срещу обработката на личните ви данни за рекламни цели, ние ще прекратим тази обработка във всеки случай.

Insofar as we contract other companies to carry out tasks on our behalf within the framework of a data processing agreement and forward your Personal Data for this purpose, said company or companies shall be required to protect your Personal Data and to use the latter only for the specific purpose outlined in the agreements with these processors.
Доколкото ние сключваме договор с други компании за изпълнение на задачи от наше име в рамките на споразумение за обработка на данни и препращане на Вашите лични данни за тази цел, упоменатата компания или компании ще бъдат задължени да защитават личните Ви данни и да ги използват само за конкретна цел, очертана в споразуменията с тези обработватели.

If you object to the processing of your personal data for advertising purposes, we will cease this processing in any case.
Ако възразявате срещу обработката на личните ви данни за рекламни цели, ние ще прекратим тази обработка във всеки случай.

The legal basis for our processing of your personal data for development of and for statistical purposes is that this processing is necessary for the purposes of our legitimate interest.
Правното основание за нашата обработка на вашите лични данни за развитие и за статистически цели е, че тази обработка е необходима за целите на нашия легитимен интерес.

To terminate any and all contractual relationships(stipulated by the Terms&Conditions posted on the Company's website) with You in case of non-provision of Your consent to the Company for processing of Your personal data for the purposes specified in this Policy;
Да прекрати всички и всички договорни отношения(предвидени от Общите условия, публикувани на уебсайта на Компанията) с Вас в случай на непредставяне на Вашето съгласие на Компанията за обработка на Вашите лични данни за целите, посочени в настоящата Политика;

To terminate any and all contractual relationships(stipulated by the Terms&Conditions posted on the Company's website) with You in case of non-provision of Your consent to the Company for processing of Your personal data for the purposes specified in this Policy;
Да прекрати всички Вие и всички договорни взаимоотношения(предвидени от Условията и Условията, публикувани на уебсайта на Дружеството) с Вас в случай на несъгласие на Вашето съгласие с Дружеството за обработка на Вашите лични данни за целите, посочени в тези Политика;

This use of your Personal Data is voluntary, which means that you can oppose(or withdraw your consent) to the processing of your Personal Data for this purposes.
Използването на личните Ви данни е доброволно, което означава, че можете да възразите или да оттеглите съгласието си, когато то се изисква, за конкретна цел, за която личните Ви данни се обработват.