Какво е " PRODUCED DURING PREGNANCY " на Български - превод на Български

• произведени по време на бременност
• произвежда по време на бременност
• произведен по време на бременност

Примери за използване на Produced during pregnancy на Английски и техните преводи на Български

This hormone is produced during pregnancy.
Този хормон се произвежда по време на бременност.

Furthermore, estrogen is needed for regulation of other hormones produced during pregnancy.
Освен това естрогенът е необходим за регулиране на други хормони, произведени по време на бременност.

Estriol is produced during pregnancy.
Estriol се произвежда само по време на бременност.

Alpha-fetoprotein is a specific protein produced during pregnancy.
Алфа-фетопротеинът е специфичен протеин, произведен по време на бременност.

The progesterone hormone produced during pregnancy could cause the body's muscular tissue to relax.
Хормона прогестерон, произведено по време на бременност води до мускулна тъкан на организма да се отпуснете.

Alpha-fetoprotein(AFP) Is a protein produced during pregnancy.
Алфа-фетопротеин(AFP) Получава се белтък по време на бременност.

This is produced during pregnancy, it is a glycoprotein hormone that has a primary function of maintaining the corpus luteum.
Това се произвежда по време на бременност, това е гликопротеинов хормон, който има основна функция за поддържане на жълтото тяло.

And estriol is produced during pregnancy.
Estriol се произвежда само по време на бременност.

Furthermore, estrogen is needed for regulation of other hormones produced during pregnancy.
Нещо повече, естрогенът е необходим за регулиране на нивата на другите хормони, синтезирани по време на бременностт.

Estriol is also produced during pregnancy.
Estriol се произвежда само по време на бременност.

Thus, LH at the molecular level has a structural identity with progesterone, which is produced during pregnancy.
По този начин, LH на молекулно ниво има структурна идентичност с прогестерон, който се получава по време на бременност.

Estetrol is only produced during pregnancy.
Estriol се произвежда само по време на бременност.

A hormone produced during pregnancy, human chorionic gonadotropin(hCG), can lead to thyroid gland slight increase.
Един от хормоните, произвеждан по време на бременността- човешкият хорион гонадотропин(HCG), може да доведе до леко увеличаване на щитовидната жлеза.

FFN is a protein produced during pregnancy.
Веществото се състои от протеин, произведен по време на бременност.

Manufacturers of these pills claim that the pills stimulate the production of estrogen in a woman's body, the same way estrogen is produced during pregnancy.
Производителите на тези хапчета претендира, хапчета стимулира производството на Естроген в тялото на една жена, по същия начин, Естроген се произвежда по време на бременност.

The percentage of the hormone produced during pregnancy increases in all women in different ways.
Процентът на хормона, произвеждан по време на бременност, се увеличава при всички жени по различни начини.

To exclude the pathology of fetal development at the gestational age of 16-20 weeks, the level of estriol, beta-hCG and alpha-fetoprotein in the blood serum(biologically active substances produced during pregnancy) should be determined.
За да се изключи патология на плода по време на бременността 16-20 седмици трябва да определят нивото на естриол, бета-ЧХГ и AFP в серум(биологично активни вещества, произведени по време на бременност).

Reduction in the concentration of the hormone progesterone, produced during pregnancy, also can not occur simultaneously.
Намаляването на концентрацията на хормона прогестерон, получен по време на бременност, също не може да се осъществи едновременно.

Hormones that are produced during pregnancy, suppress immunity, so it is possible to exacerbate chronic foci of infection and disease.
Хормоните, които се произвеждат по време на бременност, потискат имунитета, така че е възможно да се влоши хроничното огнище на инфекция и заболяване.

The second trimester of pregnancy measures the level of estriol produced during pregnancy by the placenta.
Вторият триместър на бременността измерва нивата на естриол, произвеждан по време на бременността от плацентата.

The hormone relaxin, produced during pregnancy, causes the ligaments that support the joints to stretch, increasing the risk of injury.
Хормонът релаксин, произведен по време на бременност, причинява разширяване на връзките, които поддържат ставите, което увеличава риска от нараняване.

All these symptoms are caused by the action of progestins- hormones, in large quantities produced during pregnancy, especially in the first trimester.
Всички тези симптоми са причинени от действието на прогестини- хормони, в големи количества, произведени по време на бременност, особено през първия триместър.

Colostrum begins to be produced during pregnancy, and after childbirth it provides the baby with the necessary biologically active substances and energy for the first 3-5 days.
Коластрата започва да се произвежда по време на бременност и след раждането тя осигурява на бебето необходимите биологично активни вещества и енергия за първите 3-5 дни.

Under the action of a biologically active substance relaxation, produced during pregnancy, ligaments soften, including those that hold the uterus.
Под действието на биологично активно вещество релаксина, произведени по време на бременност, омекотяват връзките, включително тези, които държат матката.

The hormones produced during pregnancy can make it difficult for a woman's body to use insulin efficiently, increasing the risk of insulin resistance.
Хормоните, които се произвеждат по време на бременността, могат да затруднят организма да използва правилно инсулина и да постави жената в ситуация на повишен риск от развиване на инсулинова резистентност.

It's the most protective hormone the body produces, and the large amounts that are produced during pregnancy result from the developing baby's need for protection from the stressful environment.
Той е най-предпазващият хормон, който се произвежда от тялото, а големите количества, които се наблюдават по време на бременност са резултат от необходимостта на развиващото се бебе да бъде предпазено от стресиращата околна среда.

The hormones produced during pregnancy can make it difficult for your body to use insulin properly, putting you at an increased risk of insulin resistance.
Хормоните, които се произвеждат по време на бременността, могат да затруднят организма да използва правилно инсулина и да постави жената в ситуация на повишен риск от развиване на инсулинова резистентност.

A study of the experimental models has suggested that allopregnanolone which is one among the many hormones produced during pregnancy by placenta is essential to the development of the normal fetal brain and is so essential that when this hormone's provision decreases or abruptly stops as is the case in premature birth, the new born is more likely to develop behaviors which are autism-like.
Проучване на експериментални модели предполага, че алопрегнанолон, един от многото хормони, произвеждани от плацентата по време на бременност, е толкова важен за нормалното развитие на мозъка на плода, че когато предоставянето на този хормон намалява или спира рязко- както се случва при преждевременно раждане- е по-вероятно за потомството да развие подобни на аутизъм поведения.

It occurs when the hormones produced during pregnancy make it difficult for your body to use insulin properly, putting you at an increased risk of insulin resistance.
Хормоните, които се произвеждат по време на бременността, могат да затруднят организма да използва правилно инсулина и да постави жената в ситуация на повишен риск от развиване на инсулинова резистентност.

Progesterone(a hormone produced during pregnancy by a woman's body), acting relaxantly on the smooth muscle tissue, also causes a decrease in the tone of the smooth muscles of the intestine.
Прогестеронът(хормон, произведен по време на бременност от женското тяло), действащ релаксиращо върху тъканта на гладката мускула също води до намаляване на тона на гладките мускули на червата.