Какво е " PRODUCTION SECTOR " на Български - превод на Български

• производствен сектор
• производствения сектор
• сектора на производството
• сектор на производството
• производственият сектор

Примери за използване на Production sector на Английски и техните преводи на Български

Industry and Production Sector.
Индустрия и производствен сектор.

Food production sector has huge potential.
Производственият сектор има сериозен потенциал.

Leading companies of production sector.
Водещи компании от производствения сектор.

Today, one production sector, the cereal sector, is doing better than the others- and I think we should, all the same, welcome that.
Днес един производствен сектор, секторът на зърнените култури, се справя по-добре от другите и считам, че трябва все пак да приветстваме този факт.

Research centre and a production sector.
Изследователски център и производствен сектор;

Production sector(industry): state the total gross value-added, expressed in million euros or total annual physical output, expressed in tonnes.
Производствен сектор(промишленост): посочва се общата брутна добавена стойност, изразена в милиони евро, или общата годишна действителна продукция, изразена в тонове.

Apart from the reduction in agricultural income, regardless of the production sector in which it specialises.
Освен с намаляването на земеделските приходи, независимо от производствения сектор, в който се специализират.

Production sector consists of experienced electricians and constructors, who works for many years in construction of electrical transmission lines, transformer stations, cable lines and substations.
Производственият сектор е съставен от опитни електромонтажни и строителни кадри с дългогодишен опит в изграждането на електропроводи, трансформаторни постове, кабелни линии и подстанции.

Supplementary investment activity in the processing industry or in another production sector shall be also admissible.
Допустима е допълваща инвестиционна дейност в преработващата промишленост или в друг производствен сектор.

And also leads in general to a reduction in the production sector(an increase in the deficit by more than 12 percent- the trend is very unpleasant).
А също така води до намаляване на производствения сектор(увеличението на дефицита с повече от 12%- е много неприятна тенденция).

In 2006, less than a quarter of the aid from traditional funding providers went to the production sector.
През 2006 г. по-малко от една четвърт от помощта, предоставена от традиционните заемодатели, беше предназначена за производствения сектор.

Worldwide, aquaculture is the fastest-growing food production sector and one of Scotland's biggest export markets.
В световен мащаб аквакултурата е най-бързо растящият сектор за производство на храни и един от най-големите експортни пазари в Шотландия.

(DE) Mr President, bluetongue is an animal epidemic affecting ruminants that has already caused great damage throughout the livestock and production sector.
(DE) Г-н председател, болестта син език е епидемия, която засяга преживните животни и която вече е предизвикала огромни щети на животновъдния и производствения сектор.

Work on FESAL III- the third loan for restructuring of the financial and production sector- shows that its fulfillment is good.
Работата по ФЕСАЛ 3(FЕSAL III)- третия заем за преструктуриране на финансовия и производствения сектор, показва, че изпълнението му върви добре.

In our program, new topics associated with the service sector are given more emphasis rather than the classical subjects related to the production sector.
В нашата програма на нови теми, свързани с сектора на услугите, се дава по-голям акцент, отколкото на класическите предмети, свързани с производствения сектор.

Main activity of the subjects of this branch of the production sector is to ensure that enterprises in industry, agriculture and so on.
Основна дейност на субектите на този клон на производствения сектор е да се гарантира, че предприятията в промишлеността, селското стопанство и др.

The quarterly Producers Price Index(PPI) measures changes in the levels of prices for the production sector of the economy.
Тримесечния индекс на производствените цени изразява промените в нивата на цените на производствения сектор на икономиката.

Cattle breeders pay more attention to the meat production sector, looking for animal breeds with the highest productivity potential.
Животновъдите обръщат повече внимание на сектора за производство на месо, търсейки породи животни с най-висок потенциал за производителност.

I consider the Commission decision to abolish them, despite the opposition of a broad majority of the Member States and the production sector in question, to be unwarranted.
Считам, че решението на Комисията да ги премахне, въпреки съпротивата на широко мнозинство от държавите-членки и въпросния производствен сектор, е неоправдано.

The company took second place in the category"Industry, Production Sector, Recycling and Waste Management" at the national competition"The Greenest Companies in Bulgaria".
Компанията зае второ място в категория“Индустрия, производствен сектор, рециклираща промишленост, управление на отпадъци” на националния конкурс“Най-зелените компании в България”.

Firstly, we need to look for the source and examine whether improper practices are still present in the food production sector or in the food supply chain.
Първо, трябва да търсим източника и да разгледаме дали все още съществуват погрешни практики в сектора на производството на храни или във веригата на предлагането на храни.

The low and declining profitability of private companies, especially in the production sector, not only did not improve their high indebtedness, but also hamper their possibilities to innovate and enhance their competitiveness.
Ниските и спадащи възможности за печалби на частните фирми, особено в производствения сектор не само не подобриха положението с високата им задлъжнялост, ами и попречиха на възможността им да се обновяват и да подсилват конкурентоспособността си.

Aquaculture, the farming of aquatic organisms including fish, molluscs, crustaceans and aquatic plants, is the fastest growing food production sector in the world.
Аквакултурите, отглеждането на водни организми, включително риба, мекотели, ракообразни и водни растения, е най-бързо развиващият се сектор на производството на храни в света.

Great amount of these projects will be realized in the highly technological and production sector, where goods and services with high added value will be produced.
Се осъществят във високотехнологичния и производствения сектор, където ще се реализират стоки и услуги с висока добавена стойност.

Aquaculture, the farming of aquatic organisms including fish, molluscs, crustaceans and aquatic plants, is the fastest growing food production sector in the world.
Какво казват другите Организация по Земеделие и Храни към ООН"Аквакултурите, отглеждането на водни организми, включително риба, мекотели, ракообразни и водни растения, е най-бързо развиващият се сектор на производството на храни в света.

Great amount of these projects will be realized in the highly technological and production sector, where goods and services with high added value will be produced.
Голяма част от тези проекти ще се осъществят във високотехнологичния и производствения сектор, където ще се реализират стоки и услуги с висока добавена стойност.

Test, under near-actual conditions in the production sector, the technical or economic viability of an innovative technology with the aim of acquiring and disseminating technical or economic knowledge of the technology tested;
Изпитване в условия, близки до реалните в производствения сектор, техническата или икономическата жизнеспособност на дадена иновативна технология, с цел придобиване и разпространяване на техническо или икономическо знание за изпитваната технология;

The barter contracts(through which the foreign investor can intervene in any Iranian production sector) and buy-back are equally facilitated.
Договорите за бартер(чрез които чуждестранният инвеститор може да се намеси във всеки ирански производствен сектор) и обратното изкупуване също са улеснени.

ISO has over 1600 standards for the food production sector designed to create confidence in food products, improve agricultural methods and promote sustainable and ethical purchasing.
ISO има повече от 1 600 международни стандарти за сектора на производството на храни, които пряко помагат за прекратяване на глада в световен мащаб чрез създаване на доверие в хранителните продукти, подобряване на селскостопанските методи и насърчаване на устойчиви и етични пазари.

An international five members' jury honored the company with the second place in category Industry and Production Sector of the first Best Green Companies of Bulgaria 2010 National Competition.
Петчленно международно жури отличи компанията с второ място в категория Индустрия и производствен сектор на първия национален конкурс Най-зелените компании в България 2010.